Panasonic BB-GT1540SP Manual De Usuario
Realización/contestación de llamadas (unidad portátil)
32
Para obtener asistencia sobre el producto, visite www.globarange.com
Para obtener asistencia de joip, visite www.joip.com
Realizar llamadas
Importante:
L
L
Puede elegir entre la línea fija o la línea IP
para realizar una llamada. Asegúrese de
que elige la línea correcta para ese
número de teléfono.
para realizar una llamada. Asegúrese de
que elige la línea correcta para ese
número de teléfono.
L
Para llamar a un teléfono GLOBARANGE
de Panasonic, marque el número de A
que consta del símbolo # seguido de 10
dígitos (página 4).
de Panasonic, marque el número de A
que consta del símbolo # seguido de 10
dígitos (página 4).
Mediante la unidad portátil N
1
1
Marque el número de teléfono.
L
L
Para corregir un dígito, pulse ^.
2
Para realizar una llamada de la línea fija,
pulse {TEL}.
Para realizar una llamada de Internet de
A, pulse {IP}.
pulse {TEL}.
Para realizar una llamada de Internet de
A, pulse {IP}.
3
Cuando haya terminado de hablar, pulse
{i}
{i}
o coloque la unidad portátil en la
unidad base o el cargador.
Nota:
L
L
l
Para realizar llamadas desde su
número A a números de teléfonos
móviles y fijos mediante la línea IP, debe
suscribirse al servicio correspondiente en
www.joip.com
Cuando llame, es posible que no oiga los
tonos de timbre en el auricular/altavoz
durante más de 1 minuto, es el tiempo que
la unidad tarda en acceder al número de
teléfono de destino. Esto es normal,
espere un momento.
móviles y fijos mediante la línea IP, debe
suscribirse al servicio correspondiente en
www.joip.com
Cuando llame, es posible que no oiga los
tonos de timbre en el auricular/altavoz
durante más de 1 minuto, es el tiempo que
la unidad tarda en acceder al número de
teléfono de destino. Esto es normal,
espere un momento.
L
También puede realizar una llamada
pulsando ] en el paso 2. La línea
configurada para el modo de selección de
línea se selecciona automáticamente
(página 29). Cuando se marca un número
de A (página 3), se selecciona la línea
IP.
pulsando ] en el paso 2. La línea
configurada para el modo de selección de
línea se selecciona automáticamente
(página 29). Cuando se marca un número
de A (página 3), se selecciona la línea
IP.
L
l
Si tarda un tiempo en llamar al
número con el paso 2, pulse {#} para
llamar de forma inmediata.
llamar de forma inmediata.
Uso del altavoz
1
Marque el número de teléfono y pulse
{s}
{s}
.
L
La línea configurada para el modo de
selección de línea se selecciona
automáticamente (página 29).
Cuando se marca un número de A
(página 3), se selecciona la línea IP.
selección de línea se selecciona
automáticamente (página 29).
Cuando se marca un número de A
(página 3), se selecciona la línea IP.
L
Hable alternativamente con la otra
persona.
persona.
2
Cuando termine de hablar, pulse {i}.
Nota:
L
L
Utilice el altavoz en un entorno tranquilo.
L
Para cambiar al auricular, pulse {s}.
Ajuste del volumen del auricular/altavoz
Empuje la palanca de control hacia arriba o
abajo mientras habla.
Empuje la palanca de control hacia arriba o
abajo mientras habla.
Realización de llamadas con la lista de
llamadas
Los 10 últimos números de teléfono
marcados se guardan en la lista de llamadas
(48 dígitos máx. para cada uno). V (línea fija)
y j (línea IP) indican qué línea está
utilizando para realizar la llamada.
llamadas
Los 10 últimos números de teléfono
marcados se guardan en la lista de llamadas
(48 dígitos máx. para cada uno). V (línea fija)
y j (línea IP) indican qué línea está
utilizando para realizar la llamada.
1
{R}
2
{V}
/{^}: seleccione el número de
teléfono deseado.
3
Pulse ] o {s}.
L
L
Se selecciona la línea indicada.
L
También puede seleccionar la línea
pulsando {TEL} o {IP}.
pulsando {TEL} o {IP}.
L
k
Si se pulsa {s} y la línea de la
otra persona está ocupada, la unidad
volverá a marcar automáticamente
varias veces. El indicador del timbre
parpadeará. Para cancelar, pulse
{i}
volverá a marcar automáticamente
varias veces. El indicador del timbre
parpadeará. Para cancelar, pulse
{i}
.
Nota:
L
L
El nombre de la persona que llama no se
guarda en la lista de llamadas cuando se
contestan las llamadas automáticamente
de la lista de llamadas recibidas.
guarda en la lista de llamadas cuando se
contestan las llamadas automáticamente
de la lista de llamadas recibidas.
GT15xxSP(sp-sp).book Page 32 Wednesday, August 8, 2007 11:46 AM