Vidikron vision70 Manual De Usuario

The Vision 70 OSD language is initially set to English, but can also display the menus in 
French, Spanish, Italian or German. To change the OSD language:

1.

Press MENU.

2.

Select Installation from the Main Menu and press ENTER.

3.

Select Language from the Installation Menu and press ENTER.

4.

Press 

 or 

 to highlight the desired language. (The change takes effect immediately.)

By default, the Vision 70 is configured for a “floor/front” installation, in which the projector is 
installed upright and in front of the screen. If it is installed behind the screen and/or mounted 
on a ceiling, you must change the picture orientation. To do this:

1.

Press MENU on the remote control. 

2.

Select Installation from the Main Menu and press ENTER. 

3.

Select Picture Orientation from the Installation Menu and press ENTER.

4.

Choose Floor Rear, Ceiling Front or Ceiling Rear to match the installation method.

The Vision 70 gives you a great deal of control over the picture 
size, position and focus. To access the motorized lens controls, 
use the FOCUS, ZOOM and LENS SHIFT buttons on the 
remote control. 

To focus the projected image, press the FOCUS button, then use the left- and right-arrow 
buttons to adjust the focus. 

To make the picture smaller (zoom out), press the ZOOM button, then use the left-arrow 
( 

 ) button. 

To enlarge the picture (zoom in), press the ZOOM button, then use the right-arrow ( 

button. 

To shift the projected image vertically, press the LENS SHIFT button, then use the up and/or 
down-arrow ( 

 ) buttons. 

➤

➤

➤