ASUS {name} manuales

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Conventions
7
- Entretien et sécurité
  7
1 Préparation de la tablette
9
- Caractéristiques et fonctionnalités
  9
2 Écran d’accueil
23
3 Garder contact
39
- Gérer les contacts
  39
4 Vos instants précieux
59
- Capture d’images
  59
- Utiliser la Galerie
  70
5 Activités et travail
77
6 Fun et divertissement
97
- Utiliser des écouteurs
  97
  - Connecter la prise audio
    97
- Play Jeux
  98
  - Utiliser Play Jeux
    98
- Musique
  99
  - Ouvrir Musique
    99
  - Écouter de la musique
    99
  - Écouter de la musique stockée en ligne
    100
  - Créer une liste de lecture
    101
  - Utiliser PlayTo
    102
7 Rester connecté
103
- Wi-Fi
  103
- Bluetooth®
  104
- Partage de connexion
  106
  - Point d’accès Wi-Fi
    106
  - Partage de connexion Bluetooth®
    107
- PlayTo
  108
  - Ouvrir PlayTo
    108
8 Compagnons de voyage
109
- Météo
  109
  - Ouvrir l’application Météo
    109
  - Écran principal
    110
- Horloge
  111
  - Fuseau horaire
    111
  - Alarme
    112
  - Chronomètre
    112
  - Minuteur
    113
9 ZenLink
115
- Présentation d’ASUS ZenLink
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Applications utiles
121
- Outils spéciaux
  121
  - Calculatrice
    121
  - Mémos
    123
  - Magnétophone
    124
  - Assistant audio
    126
  - ASUS Splendid
    127
  - Économiseur d’énergie
    130
11 Gestion de l’appareil
133
- Mettre à jour votre appareil
  133
ANNEXE
138
- Notices
  138

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Français

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

10 MB
Páginas:

144
Language:

ไทย

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Bu Kılavuzda Kullanılan İfadeler
7
- Bakım ve Güvenlik
  7
1 Temeller
9
- Parçalar ve Özellikler
  9
2 Ana Ekran Özellikleri
23
3 İletişimi Kesmeyin
39
- Kişileri Yönetme
  39
4 Değerli Anlarınız
59
- Anları Yakalayın
  59
- Galeriyi Kullanma
  70
5 Uygulamalar
77
6 Eğlence
97
- Kulaklık Kullanma
  97
  - Ses Bağlantısını Takma
    97
- Play Store Oyunlar
  98
  - Play Store Oyunlar’ı Kullanma
    98
- Müzik
  99
7 Bağlantıda Kalma
103
8 Seyahat ve Haritalar
109
- Hava Durumu
  109
  - Hava Durumu Uygulamasını Çalıştırma
    109
  - Hava Durumu Ana Ekranı
    110
- Saat
  111
  - Dünya Saati
    111
  - Alarm Saati
    112
  - Kronometre
    112
  - Zamanlayıcı
    113
9 ZenLink
115
- ZenLink'i Tanıma
  115
  - Share Link (Bağlantı Paylaş)
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Her Yerde Zen
121
- Özel Zen Araçları
  121
  - Hesap Makinesi
    121
  - Hızlı Not
    123
  - Ses Kaydedici
    124
  - Audio Wizard (Ses Sihirbazı)
    126
  - Splendid
    127
  - Güç Tasarrufu
    130
11 Tabletinizi İyi Durumda Tutun
133
- Tabletinizi Güncel Tutun
  133
  - Sisteminizi Güncelleme
    133
  - Depolama
    133
  - Yedekleme ve Sıfırlama
    133
  - ASUS Tabletinizi Güvenli Kılma
    134
- Uyarılar
  138

Tamaño:

40 MB
Páginas:

150
Language:

Türkçe

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Українська

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Conventions used
7
- Care and safety
  7
1 Get your Zen ready!
9
- Parts and features
  9
2 There’s no place like Home
23
- Zen Home features
  23
  - Home screen
    23
- Personalizing your Home screen
  25
  - App shortcuts
    25
  - Widgets
    26
  - Wallpapers
    27
  - Extended Home screen
    28
  - Easy Mode
    28
  - Setting up the date and time
    30
  - Setting up your alert sounds
    30
  - Quick settings
    31
  - System notifications
    32
- Lock Screen
  33
  - Customizing your lock screen
    33
  - Customizing the quick access buttons
    34
3 Keeping in touch
39
- Managing contacts
  39
  - Launching the Contacts app
    39
  - Contacts Settings
    39
  - Setting up your profile
    39
  - Adding contacts
    40
  - Setting up your VIPs
    42
  - Marking your favorite contacts
    45
  - Importing contacts
    46
  - Exporting contacts
    46
  - Social networking with your contacts
    47
  - Linking your contacts’ info
    47
  - Omlet Chat
    48
4 Your precious moments
59
- Capture moments
  59
- Using the Gallery
  70
5 Work hard, play harder
77
- Browser
  77
  - Launching the Browser app
    77
  - Sharing links
    78
  - Reading the pages later
    78
  - Adding a new tab
    78
  - Bookmarking pages
    78
  - Smartly read online
    79
  - Clearing the browser cache
    80
- Email
  80
- Calendar
  82
- What’s Next
  84
- Do It Later
  88
- SuperNote
  90
- File Manager
  92
- The Cloud
  93
  - ASUS WebStorage
    93
- Data Transfer
  94
- ASUS Support
  95
6 Fun and entertainment
97
- Using a headset
  97
  - Connecting the audio jack
    97
- Play Games
  98
  - Using Play Games
    98
- Music
  99
  - Launching Music
    99
  - Playing songs
    99
  - Streaming Cloud music
    100
  - Creating a playlist
    101
  - PlayTo other devices
    102
7 Staying connected
103
- Wi-Fi
  103
  - Enabling Wi-Fi
    103
  - Connecting to a Wi-Fi network
    103
  - Disabling Wi-Fi
    104
- Bluetooth®
  104
- Tethering
  106
  - Wi-Fi Hotspot
    106
  - Bluetooth Tethering
    107
- PlayTo
  108
  - Launching PlayTo
    108
8 Travel and Maps
109
- Weather
  109
  - Launching the Weather app
    109
  - Weather home screen
    110
- Clock
  111
  - World Clock
    111
  - Alarm clock
    112
  - Stopwatch
    112
  - Timer
    113
9 ZenLink
115
- Knowing ZenLink
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Zen Everywhere
121
- Special Zen Tools
  121
  - Calculator
    121
  - Quick Memo
    123
  - Sound Recorder
    124
  - Audio Wizard
    126
  - Splendid
    127
  - Power Saver
    130
11 Maintain your Zen
133
- Keeping your device up-to-date
  133
  - Updating your system
    133
  - Storage
    133
  - Backup and reset
    133
  - Securing your ASUS Tablet
    134
Appendix
138
- Notices
  138

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

English

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

4 MB
Páginas:

142
Language:

Slovenčina

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Konvencije, uporabljene v tem priročniku
7
- Vzdrževanje in varnost
  7
1 Pripravite svoj tablični računalnik Zen za uporabo!
9
- Sestavni deli in funkcije
  9
2 Začetni zaslon je edinstven
23
3 Ohranjanje stikov
39
- Upravljanje stikov
  39
  - Zagon aplikacije Stiki
    39
  - Nastavitve stikov
    39
  - Nastavljanje profila
    39
  - Dodajanje stikov
    40
  - Nastavljanje VIP-stikov
    42
  - Označevanje priljubljenih stikov
    45
  - Uvažanje stikov
    46
  - Izvažanje stikov
    46
  - Stiki in družabna omrežja
    47
  - Povezovanje podatkov stika
    47
  - Omlet Chat
    48
4 Vaši posebni trenutki
59
- Zajemanje trenutkov
  59
- Uporaba galerije
  70
5 Trdno delo, več zabave
77
6 Zabava in razvedrilo
97
- Uporaba slušalk
  97
  - Priključitev priključka za zvok
    97
- Igranje iger
  98
  - Uporaba programa Igranje iger
    98
- Glasba
  99
7 Vzpostavljanje povezave
103
8 Potovanja in zemljevidi
109
- Vreme
  109
  - Zagon aplikacije Vreme
    109
  - Začetni zaslon programa Vreme
    110
- Ura
  111
  - World Clock (Svetovna ura)
    111
  - Budilka
    112
  - Štoparica
    112
  - Časovnik
    113
9 ZenLink
115
- Kaj je ZenLink
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Vse v slogu Zena
121
- Posebna orodja Zen
  121
  - Računalo
    121
  - Quick Memo
    123
  - Snemalnik zvoka
    124
  - AudioWizard
    126
  - Splendid
    127
  - Varčevanje z energijo
    130
11 Vzdrževanje tabličnega računalnika Zen
133
- Posodabljanje naprave
  133
  - Posodabljanje sistema
    133
  - Pomnilnik
    133
  - Varnostno kopiranje in ponastavitev
    133
  - Zaščita tabličnega računalnika ASUS
    134
Dodatki
138
- Obvestila
  138

Tamaño:

10 MB
Páginas:

143
Language:

Slovenski jezik

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Konventioner som används i denna manual
7
- Skötsel och säkerhet
  7
1 Kom igång med din Zen!
9
- Delar och funktioner
  9
  - Sätta i ett minneskort
    10
  - Ta bort minneskort
    12
  - Ladda ASUS Pekdator
    13
  - Slå på eller stänga av din ASUS pekdator
    15
  - Grunder
    16
  - Första användning
    17
  - Använda pekskärmen
    19
2 Vi tar det från start
23
- Zens startfunktioner
  23
  - Startsida
    23
- Anpassa din startsida
  25
  - App-genvägar
    25
  - Widgetar
    26
  - Bakgrundsbilder
    27
  - Utökad startsida
    28
  - Enkelt läge
    28
  - Ställa in datum och tid
    30
  - Ställ in dina aviseringsljud
    30
  - Snabbinställningar
    31
  - Använda Systemmeddelanden
    32
- Låsskärmen
  33
  - Anpassa låsskärmen
    33
  - Anpassa snabbåtkomstknapparna
    34
3 Hålla kontakten
39
- Hantera kontakter
  39
4 Dina bästa stunder
59
- Fånga ögonblicken
  59
- Använda galleri
  70
5 Arbeta hårt, spela hårdare
77
6 Nöje och underhållning
97
- Använda headset
  97
  - Ansluta en ljudkontakt
    97
- Play spel
  98
  - Använda Play spel
    98
- Musik
  99
  - Starta Musik
    99
  - Spela låtar
    99
  - Strömma molnmusik
    100
  - Skapa en spellista
    101
  - Spela till andra enheter
    102
7 Håll dig uppdaterad
103
- Wi-Fi
  103
  - Aktivera Wi-Fi
    103
  - Ansluta till ett Wi-Fi-nätverk
    103
  - Inaktivera Wi-Fi
    104
- Bluetooth®
  104
- Tjudring
  106
  - Wi-Fi-surfzon
    106
  - Bluetooth-tjudring
    107
- PlayTo
  108
  - Starta PlayTo
    108
8 Resor och kartor
109
- Väder
  109
  - Starta appen Väder
    109
  - Startsida för Väder
    110
- Klocka
  111
  - Världsklocka
    111
  - Väckarklocka
    112
  - Stoppur
    112
  - Timer
    113
9 ZenLink
115
- Lära känna ZenLink
  115
  - Delningslänk
    115
  - Datorlänk
    116
  - Fjärrlänk
    118
10 Zen överallt
121
- Speciella Zen-verktyg
  121
  - Kalkylator
    121
  - Snabbmemo
    123
  - Ljudinspelaren
    124
  - Ljudguide
    126
  - Splendid
    127
  - Energisparläge
    130
11 Underhåll din Zen
133
- Håll enheten uppdaterad
  133
  - Uppdatera ditt system
    133
  - Lagring
    133
  - Säkerhetskopiera och återställ
    133
  - Säkra din ASUS pekdator
    134
BILAGA
138
- Meddelanden
  138

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Svenska

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Konvencije korišćene u ovom priručniku
7
- Briga i bezbednost
  7
1 Spremite svoj Zen!
9
- Delovi i funkcije
  9
2 Nije svaki početak težak
23
3 Budite u kontaktu
39
- Upravljanje kontaktima
  39
4 Vaši najvažniji momenti
59
- Zabeležite trenutke
  59
- Korišćenje Galerije
  70
5 Naporan rad traži predah
77
6 Zabava
97
- Korišćenje slušalica
  97
  - Povezivanje audio priključka
    97
- Play igre
  98
  - Korišćenje Play igara
    98
- Muzika
  99
  - Pokretanje Muzike
    99
  - Reprodukovanje pesama
    99
  - Striming muzike u oblaku
    100
  - Pravljenje plejliste
    101
  - Reprodukovanje na druge uređaje
    102
7 Ostanite na vezi
103
- Wi-Fi
  103
- Bluetooth®
  104
- Privezivanje
  106
  - Wi-Fi hotspot
    106
  - Bluetooth privezivanje
    107
- PlayTo
  108
  - Pokretanje aplikacije PlayTo
    108
8 Putovanje i mape
109
- Vremenska prognoza
  109
  - Pokretanje aplikacije Vremenska prognoza
    109
  - Početni ekran Vremenske prognoze
    110
- Sat
  111
  - Vreme u svetu
    111
  - Alarm
    112
  - Štoperica
    112
  - Tajmer
    113
9 ZenLink
115
- Upoznavanje ZenLinka
  115
  - Aplikacija Share Link
    115
  - Aplikacija PC Link
    116
  - Aplikacija Remote Link
    118
10 Zen svuda
121
- Posebni Zen alati
  121
  - Kalkulator
    121
  - Aplikacija Quick Memo
    123
  - Snimač zvuka
    124
  - Audio Wizard
    126
  - Splendid
    127
  - Ušteda energije
    130
11 Održavajte Zen
133
- Održavanje uređaja ažurnim
  133
Dodatak
138
- Dodaci
  138

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Bosanski jezik

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Español

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Convenções utilizadas neste manual
7
- Manutenção e segurança
  7
1 Noções básicas
9
- Componentes e características
  9
2 Tudo começa no ecrã Inicial
23
3 Manter em contacto
39
- Importar contactos
  39
4 Momentos preciosos
59
- Capture aqueles momentos especiais
  59
- Utilizar a Galeria
  70
5 Trabalho e diversão intensos
77
6 Diversão e entretenimento
97
- Utilizar auscultadores
  97
  - Ligar à tomada de áudio
    97
- Jogos Play
  98
  - Utilizar a aplicação Jogos Play
    98
- Música
  99
7 Ligação ao mundo
103
- Wi-Fi
  103
  - Activar a função Wi-Fi
    103
  - Ligar a uma rede Wi-Fi
    103
  - Desactivar a função Wi-Fi
    104
- Bluetooth®
  104
- Partilha da ligação à Internet
  106
  - Ponto de acesso Wi-Fi
    106
  - Partilha da ligação por Bluetooth
    107
- PlayTo
  108
  - Executar a aplicação PlayTo
    108
8 Viagens e mapas
109
- Meteorologia
  109
  - Abrir a aplicação Tempo
    109
  - Ecrã inicial da aplicação Meteorologia
    110
- Relógio
  111
  - Abrir o Relógio
    111
  - Alarme
    112
  - Cronómetro
    112
  - Temporizador
    113
9 Aplicações ZenLink
115
- Conhecer as aplicações ZenLink
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 O Zen em todo o lado
121
- Ferramentas Zen especiais
  121
  - Calculadora
    121
  - Quick Memo
    123
  - Gravador de som
    124
  - Assistente de Áudio
    126
  - Splendid
    127
  - Poupança de energia
    130
11 Cuide do seu Zen
133
- Manter o dispositivo actualizado
  133
  - Actualizar o sistema
    133
  - Armazenamento
    133
  - Cópia de segurança e reposição
    133
  - Proteger o Tablet ASUS
    134
- Avisos
  138

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Português

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Română

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Begreper brukt i denne håndboken
7
- Vedlikehold og sikkerhet
  7
1 Gjør Zen-en klar!
9
- Deler og funksjoner
  9
  - Sette inn minnekort
    10
  - Ta ut et minnekort
    12
  - Lade ASUS-nettbrett
    13
  - Slå ASUS-nettbrettet på eller av
    15
  - Grunnleggende
    16
  - Førstegangsbruk
    17
  - Bruke berøringsskjermen
    19
2 Det er ingen plass som hjemme
23
- Zen Hjem-funksjoner
  23
  - Hjem-skjermen
    23
- Tilpasse startskjermen
  25
  - App-snarveier
    25
  - Widgeter
    26
  - Bakgrunnsbilder
    27
  - Utvidet startskjerm
    28
  - Modusen Easy
    28
  - Sette opp dato og klokkeslett
    30
  - Sette opp varsellyder
    30
  - Hurtiginnstillinger
    31
  - Bruke systemvarslinger
    32
- Låseskjerm
  33
  - Tilpasse låseskjermen
    33
  - Tilpasse hurtigtilgangsknappene
    34
3 Holde kontakten
39
- Håndtere kontakter
  39
  - Starte Kontakter-appen
    39
  - Innstillinger for kontakter
    39
  - Sette opp profilen din
    39
  - Legge til kontakter
    40
  - Sette opp VIP-er
    42
  - Markere favorittkontakter
    45
  - Importing contacts
    46
  - Eksportere kontakter
    46
  - Sosiale nettverk med kontakter
    47
  - Knytte sammen kontakters info
    47
  - Omlet Chat
    48
4 Dine dyrebare øyeblikk
59
- Fang hvert eneste øyeblikk
  59
- Bruke Galleriet
  70
5 Jobb hardt, spill hardere
77
- Nettleser
  77
  - Starte nettleseren
    77
  - Dele en side
    78
  - Lese sider senere
    78
  - Legge til en ny fane
    78
  - Lagre sider som bokmerker
    78
  - Les smart på nettet
    79
  - Tømme nettleserens buffer
    80
- E-post
  80
- Kalender
  82
- What’s Next
  84
- Gjør det senere
  88
- SuperNote
  90
- Filbehandling
  92
- Nettskyen
  93
  - ASUS WebStorage
    93
- Dataoverføring
  94
- ASUS Støtte
  95
6 Moro og underholdning
97
- Bruke hodesett
  97
  - Koble til lydkontakt
    97
- Play Games
  98
  - Bruke Play Games
    98
- Musikk
  99
  - Starte Musikk-appen
    99
  - Spille av sanger
    99
  - Strømme musikk fra nettskyen
    100
  - Opprette en spilleliste
    101
  - PlayTo med andre enheter
    102
7 Holde deg tilkoblet
103
- Wi-Fi
  103
  - Aktivere Wi-Fi
    103
  - Koble til et Wi-Fi-nettverk
    103
  - Deaktivere Wi-Fi
    104
- Bluetooth®
  104
- Internettdeling
  106
  - Wi-Fi-tilgangspunkt
    106
  - Bluetooth Tethering (Internettdeling via Bluetooth)
    107
- PlayTo
  108
  - Starte PlayTo
    108
8 Reise og kart
109
- Vær
  109
  - Starte Vær-appen
    109
  - Startskjerm for vær
    110
- Klokke
  111
  - Verdensklokke
    111
  - Alarmklokke
    112
  - Stoppeklokke
    112
  - Nedtelling
    113
9 ZenLink
115
- Bli kjent med ZenLink
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Zen overalt
121
- Spesielle Zen-verktøy
  121
  - Kalkulator
    121
  - Hurtignotat
    123
  - Lydopptaker
    124
  - AudioWizard
    126
  - Splendid
    127
  - Strømsparing
    130
11 Vedlikeholde Zen
133
- Holde enheten oppdatert
  133
  - Oppdatere systemet
    133
  - Lagring
    133
  - Sikkerhetskopiering og tilbakestilling
    133
  - Sikre ASUS-nettbrettet
    134
Tillegg
138
- Merknader
  138

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Norsk

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Latviešu valoda

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Lietuvių kalba

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Note e messaggi
8
- Cura e sicurezza
  8
1 Prepara il tuo Zen!
10
- Parti e funzioni
  10
2 Casa dolce casa
24
3 Restare in contatto
40
- Gestione dei contatti
  40
4 I vostri momenti preziosi
60
- Catturare i momenti
  60
- Introduzione a Galleria
  71
5 Work hard, play harder
78
6 Gioco e divertimento
98
- Utilizzo degli auricolari
  98
  - Collegamento del jack audio
    98
- Play Games
  99
  - Usare Play Games
    99
- Musica
  100
  - Avviare Musica
    100
  - Riprodurre canzoni
    100
  - Riprodurre musica da archiviazione cloud
    101
  - Creare un elenco di riproduzione
    102
  - Riprodurre su altri dispositivi
    103
7 Restate connessi
104
- Wi-Fi
  104
- Bluetooth
  105
- Tethering/hotspot portatile
  107
  - Hotspot Wi-Fi
    107
  - Tethering Bluetooth
    108
- PlayTo
  109
  - Avviare PlayTo
    109
8 Viaggi e mappe
110
- Meteo
  110
  - Avviare l'app Meteo
    110
  - Schermata principale di Meteo
    111
- Orologio
  112
  - Orologio mondiale
    112
  - Sveglia
    113
  - Cronometro
    113
  - Timer
    114
9 ZenLink
116
- Conoscere ZenLink
  116
  - Share Link
    116
  - PC Link
    117
  - Remote Link
    119
10 Zen ovunque
122
- Strumenti Zen speciali
  122
  - Calcolatrice
    122
  - Appunto rapido
    124
  - Registratore suoni
    125
  - Audio Wizard
    127
  - Splendid
    128
  - Risparmio Energia
    131
11 Restate Zen
134
- Mantenere il dispositivo aggiornato
  134
  - Aggiornare il sistema
    134
  - Archiviazione
    134
  - Backup e ripristino
    134
  - Mettere in sicurezza il tablet ASUS
    135
Appendice
139
- Comunicazioni
  139

Tamaño:

20 MB
Páginas:

144
Language:

Italiano

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

20 MB
Páginas:

144
Language:

עברית

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

이 설명서에 사용된 규칙
7
- 관리 및 안전 주의사항
  7
1 기본 사항
9
- 각부 명칭 및 기능
  9
2 제 집보다 좋은 곳은 없습니다
23
- 젠 홈 기능
  23
  - 홈 화면
    23
- 홈 화면을 개인화 설정하기
  25
  - 앱 바로가기
    25
  - 위젯
    26
  - 배경화면
    27
  - 확장된 홈 화면
    28
  - 간편 모드
    28
  - 날짜 및 시간 설정하기
    30
  - 알림음 설정하기
    30
  - 빠른 설정
    31
  - 시스템 알림 사용법
    32
- 잠금 화면
  33
  - 잠금 화면 사용자 지정하기
    33
  - 빠른 액세스 버튼 사용자 지정하기
    34
3 연락하기
39
- 연락처 관리하기
  39
4 소중한 순간들
59
- 순간 포착
  59
- 갤러리 사용법
  70
5 열심히 일하고 열심히 노십시오
77
6 재미와 오락
97
- 헤드셋 사용법
  97
  - 오디오 잭 연결하기
    97
- Play Games
  98
  - Play Games 사용법
    98
- 음악
  99
  - 음악 앱 시작하기
    99
  - 곡 재생
    99
  - 클라우드 음악 스트리밍하기
    100
  - 재생 목록 만들기
    101
  - 다른 장치에서 재생
    102
7 연결 상태 유지하기
103
- Wi-Fi
  103
  - Wi-Fi 활성화하기
    103
  - Wi-Fi 네트워크에 연결하기
    103
  - Wi-Fi 비활성화하기
    104
- Bluetooth®
  104
- 테더링
  106
  - Wi-Fi 핫스팟
    106
  - 블루투스 테더링
    107
- PlayTo
  108
  - PlayTo 실행하기
    108
8 여행 및 지도
109
- 날씨
  109
  - 날씨 앱 시작하기
    109
  - 날씨 홈 화면
    110
- 시계
  111
  - 세계 시간
    111
  - 알람 시계
    112
  - 스톱워치
    112
  - 타이머
    113
9 ZenLink
115
- ZenLink 알아보기
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 어디서나 사용할 수 있는 Zen
121
- 특수 Zen 도구
  121
  - 계산기
    121
  - Quick Memo
    123
  - 사운드 녹음기
    124
  - 오디오 마법사
    126
  - Splendid
    127
  - 절전기
    130
11 사용자의 젠 유지보수
133
- 장치를 최신 상태로 유지하기
  133
  - 시스템 업데이트하기
    133
  - 저장소
    133
  - 백업 및 재설정
    133
  - ASUS 타블렛 잠그기
    134
- 주의사항
  138

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

한국어

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Verwendete Konventionen
7
- Pflege und Sicherheit
  7
1 Bereiten Sie Ihr Zen vor!
9
- Teile und Funktionen
  9
2 Es gibt keinen Platz wie Zuhause
23
3 In Kontakt bleiben
39
- Kontakte verwalten
  39
  - Kontakte-App starten
    39
  - Kontakteinstellungen
    39
  - Profil einrichten
    39
  - Kontakte hinzufügen
    40
  - VIPs einrichten
    42
  - Favoritenkontakte erstellen
    45
  - Kontakte imprortieren
    46
  - Kontakte exportieren
    46
  - Kontakte und soziale Netze
    47
  - Kontaktdaten verknüpfen
    47
  - Omlet Chat
    48
4 Ihre kostbaren Momente
59
- Momente erfassen
  59
- Die Galerie benutzen
  70
5 Arbeite hart, spiele härter
77
6 Spaß und Unterhaltung
97
- Headsets verwenden
  97
  - Kopfhöreranschluss verbinden
    97
- Play Games
  98
  - Play Games verwenden
    98
- Musik
  99
  - Music (Musik) ausführen
    99
  - Lieder wiedergeben
    99
  - Audiostreams aus der Cloud
    100
  - Wiedergabelisten erstellen
    101
  - Mit anderen Geräten abspielen
    102
7 Beste Verbindungen
103
- Wi-Fi-Verbindung
  103
  - Wi-Fi aktivieren
    103
  - Mit einem Wi-Fi-Netzwerk verbind0
    103
  - Wi-Fi deaktivieren
    104
- Bluetooth
  104
- Tethering
  106
  - Wi-Fi-Hotspot
    106
  - Bluetooth-Tethering
    107
- PlayTo (Wiedergeben an)
  108
  - PlayTo (Wiedergeben an) ausführe0
    108
8 Reisen und Karten
109
- Wetter
  109
  - Wetter-App starten
    109
  - Wetter Startbildschirm
    110
- Tracking
  111
  - Weltzeituhr
    111
  - Wecker
    112
  - Stoppuhr
    112
  - Timer
    113
9 ZenLink
115
- ZenLink kennenlernen
  115
  - Share Link (Freigabelink)
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Zen Allüberall
121
- Spezielle Zen-Werkzeuge
  121
  - Rechner
    121
  - Quick Memo (Schnellnotiz)
    123
  - Diktiergerät
    124
  - Audio Wizard
    126
  - Splendid
    127
  - Power Saver
    130
11 Ihr Zen pflegen
133
- Ihr Gerät auf dem neuesten Stand halten
  133
  - Ihr System aktualisieren
    133
  - Speicher
    133
  - Backup and reset (Sichern und rücksetzen)
    133
  - Ihr ASUS Tablet absichern
    134
Anhang
138
- Hinweise
  138

Tamaño:

20 MB
Páginas:

144
Language:

Deutsch

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Konvensi yang digunakan dalam panduan pengguna ini
7
- Perawatan dan keselamatan
  7
1 Siapkan Zen Anda!
9
- Komponen dan fitur
  9
2 Rumahku Istanaku
23
- Fitur Layar Awal Tablet ASUS
  23
  - Layar awal
    23
- Mempersonalisasi Layar awal
  25
  - Cara pintas aplikasi
    25
  - Widgets
    26
  - Wallpaper
    27
  - Layar awal yang Diperluas
    28
  - Mode Mudah
    28
  - Mengatur tanggal dan waktu
    30
  - Mengatur suara notifikasi
    30
  - Pengaturan cepat
    31
  - Menggunakan Pemberitahuan sistem
    32
- Layar Penguncian
  33
  - Menyesuaikan layar penguncian
    33
  - Menyesuaikan tombol akses cepat
    34
3 Tetap berkomunikasi
39
- Mengelola kontak
  39
  - Menjalankan aplikasi Kontak
    39
  - Pengaturan Kontak
    39
  - Mengkonfigu rasi profil
    39
  - Menambah kontak
    40
  - Mengkonfigurasi VIP
    42
  - Menandai kontak favorit
    45
  - Mengimpor kontak
    46
  - Mengekspor kontak
    46
  - Menyambung ke jejaring sosial kontak
    47
  - Menghubungkan informasi kontak
    47
  - Omlet Chat
    48
4 Momen berharga
59
- Menangkap momen
  59
- Menggunakan Galeri
  70
5 Bekerja dan bermain
77
6 Kesenangan dan hiburan
97
- Menggunakan headset
  97
  - Menyambungkan konektor audio
    97
- Jalankan Permainan
  98
  - Menggunakan Jalankan Permainan
    98
- Musik
  99
  - Membuka Musik
    99
  - Memutar lagu
    99
  - Menjalankan streaming musik di Cloud
    100
  - Membuat daftar putar
    101
  - PlayTo pada perangkat lain
    102
7 Tetap terhubung
103
- Wi-Fi
  103
  - Mengaktifkan Wi-Fi
    103
  - Menyambung ke jaringan Wi-Fi
    103
  - Menonaktifkan Wi-Fi
    104
- Bluetooth®
  104
- Tethering
  106
  - Hotspot Wi-Fi
    106
  - Tethering Bluetooth
    107
- PlayTo
  108
  - Mengaktifkan PlayTo
    108
8 Perjalanan dan Peta
109
- Cuaca
  109
  - Menjalankan aplikasi Cuaca
    109
  - Layar awal Cuaca
    110
- Jam
  111
  - Membuka Jam
    111
  - Jam Dunia
    111
  - Jam alarm
    112
  - Stopwatch
    112
9 ZenLink
115
- Mengenal ZenLink
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Zen di Segala Tempat
121
- Alat Zen Khusus
  121
  - Calculator (Kalkulator)
    121
  - Memo Cepat
    123
  - Perekam suara
    124
  - AudioWizard (Wizard Audio)
    126
  - Splendid
    127
  - Penghemat daya
    130
11 Memelihara Zen
133
- Memperbarui perangkat
  133
  - Memperbarui sistem
    133
  - Penyimpanan
    133
  - Pencadangan dan pengaturan ulang
    133
  - Mengamankan Tablet ASUS
    134
Lampiran
138
- Pemberitahuan
  138

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Bahasa indonesia

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

30 MB
Páginas:

143
Language:

Ελληνικά

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Juhendis kasutatavad märksõnad
7
- Hooldamine ja ohutus
  7
1 Zeni kasutamiseks ettevalmistamine
9
- Osad ja nende otstarve
  9
2 Pole paremat kohta kui kodu
23
- Zeni kodu funktsioonid
  23
  - Kodukuva
    23
- vakuva isikupärastamine
  25
  - Rakenduste otsteteed
    25
  - Vidinad
    26
  - Taustapildid
    27
  - aiendatud avakuva
    28
  - Režiim Easy (Lihtne)
    28
  - uupäeva ja kellaaja seadmine
    30
  - Hoiatushelide häälestamine.
    30
  - Kiirsätted
    31
- Lukustuskuva
  33
  - Lukustuskuva kohandamine
    33
  - iirpääsunuppude isikupärastamine
    34
3 Hoiame sidet
39
- Kontaktide haldamine
  39
4 Teie tähtsaimad hetked
59
- ildistamine
  59
- Galerii kasutamine
  70
5 Töötage kõvasti, mängige veelgi kõvemini
77
6 Lõbu ja meelelahutus
97
- Peakomplekti kasutamine
  97
  - Helijuhtme seadmega ühendamine
    97
- Play Mängud
  98
  - Play Mängudi kasutamine
    98
- Muusika
  99
7 Ühenduses püsimine
103
- Wi-Fi
  103
  - Wi-Fi aktiveerimine
    103
  - Seadme ühendamine Wi-Fi-võrguga
    103
- Bluetooth®
  104
  - Bluetooth®i aktiveerimine
    104
  - ASUSe tahvelarvuti ja Bluetooth®-seadme vahelise paari katkestamine
    105
- Ühenduse jagamine
  106
  - Wi-Fi pääsupunkt
    106
  - Ühenduse jagamine üle Bluetoothi
    107
- PlayTo
  108
  - PlayTo käivitamine
    108
8 Reisimine ja kaardid
109
- Ilm
  109
  - Ilmateate rakenduse käivitamine
    109
  - Rakenduse Weather kodukuva
    110
- Kell
  111
  - Rakenduse Clock käivitamine
    111
  - Maailmakell
    111
  - Äratuskell
    112
  - Stopper
    112
  - Taimer
    113
9 ZenLink
115
- ZenLinki tutvustus
  115
  - Jagamislink
    115
  - Arvutilink
    116
  - Kauglink
    118
10 Zen Everywhere (Zen on kõikjal)
121
- Zeni eritööriistad
  121
  - alkulaator
    121
  - Kiirmärkmed
    123
  - Helisalvestus
    124
  - Audioviisard
    126
  - Splendid
    127
  - Energiasäästja
    130
11 MZeni hooldamine
133
- Seadme uuendamine
  133
  - Opsüsteemi uuendamine
    133
  - Mäluruum
    133
  - Varundamine ja lähtestamine
    133
  - ASUSe tahvelarvuti kaitsmine
    134
Appendix Lisad
138
- Märkused
  138

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Eesti

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Suomi

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

20 MB
Páginas:

144
Language:

Čeština

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

30 MB
Páginas:

143
Language:

Dansk

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

In deze handleiding gebruikte conventies
7
- Zorg en veiligheid
  7
1 Basisprincipes
9
- Onderdelen en functies
  9
2 Nergens is het zo goed als thuis
23
- Zen beginschermfuncties
  23
  - Beginscherm
    23
- Uw startscherm aanpassen
  25
  - App-snelkoppelingen
    25
  - Widgets
    26
  - Achtergronden
    27
  - Uitgebreid startscherm
    28
  - Eenvoudige modus
    28
  - De datum en tijd instellen
    30
  - Uw waarschuwingsgeluiden instellen
    30
  - Snelle instellingen
    31
  - Systeemmeldingen gebruiken
    32
- Scherm vergrendelen
  33
  - Uw vergrendelingsscherm aanpassen
    33
  - De knoppen voor snelle toegang aanpassen
    34
3 Contact houden
39
- Contactpersonen beheren
  39
4 Uw dierbare momenten
59
- Momenten vastleggen
  59
- De galerie gebruiken
  70
5 Werk hard, speel harder
77
6 Plezier en amusement
97
- De headset gebruiken
  97
  - Een audiostekker aansluiten
    97
- Play Games (Games spelen)
  98
  - Play Games gebruiken
    98
- Muziek
  99
  - Music starten
    99
  - Nummers afspelen
    99
  - Cloud-music streamen
    100
  - Een afspeellijst maken
    101
  - Afspelen naar andere apparaten
    102
7 Verbonden blijven
103
- Wifi
  103
  - Wifi inschakelen
    103
  - Een verbinding maken met een Wifi-netwerk
    103
  - Wifi uitschakelen
    104
- Bluetooth®
  104
  - Uw ASUS tablet koppelen met een Bluetooth®-apparaat
    105
  - Het koppelen van uw ASUS tablet met een Bluetooth®-apparaat opheffen
    105
- Tethering
  106
  - Wifi-hotspot
    106
  - Bluetooth tethering
    107
- PlayTo
  108
  - PlayTo starten
    108
8 Reizen en kaarten
109
- Weer
  109
  - De app Weer starten
    109
  - Beginscherm Weer
    110
- Klok
  111
  - Wereldklok
    111
  - Wekker
    112
  - Stopwatch
    112
  - Timer
    113
9 ZenLink
115
- ZenLink kennen
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Zen Overal
121
- Speciale Zenhulpmiddelen
  121
  - Calculator
    121
  - Quick Memo
    123
  - Geluids-recorder
    124
  - Audio Wizard
    126
  - Splendid
    127
  - Energiebesparing
    130
11 Behoud uw Zen
133
- Uw apparaat up-to-date houden
  133
  - Uw systeem bijwerken
    133
  - Opslagruimte
    133
  - Back-up maken en opnieuw instellen
    133
  - Uw ASUS tablet beveiligen
    134
BIJLAGEN
138
- Mededelingen
  138

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Nederlands

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Konvencije koje se koriste u ovom priručniku
7
- Briga i sigurnost
  7
1 Pripremite vaš Zen!
9
- Dijelovi i funkcije
  9
2 Svugdje je lijepo, ali doma je najljepše
23
3 Ostanite u vezi
39
- Upravljanje kontaktima
  39
4 Vaši dragocjeni trenuci
59
- Snimanje trenutaka
  59
- Korištenje galerije
  70
5 Radite puno, igrajte se još više
77
6 Zabava i razonoda
97
7 Ostati povezan
103
- Wi-Fi
  103
  - Omogućavanje Wi-Fi veze
    103
  - Povezivanje s Wi-Fi mrežom
    103
  - Onemogućavanje Wi-Fi veze
    104
- Bluetooth®
  104
- Dijeljenje internetske veze
  106
  - Wi-Fi hotspot
    106
  - Dijeljenje Bluetooth veze
    107
- Aplikacija PlayTo
  108
  - Pokretanje aplikacije PlayTo
    108
8 Putovanja i karte
109
- Aplikacija Weather
  109
  - Pokretanje aplikacije Vrijeme
    109
  - Početni zaslon aplikacije Weather
    110
- Aplikacija Clock
  111
  - Svjetski sat
    111
  - Sat s alarmom
    112
  - Štoperica
    112
  - Tajmer
    113
9 ZenLink
115
- Upoznavanje sa funkcijom ZenLink
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Zen bilo gdje
121
- Posebni Zen alati
  121
  - Kalkulator
    121
  - Quick Memo
    123
  - Aplikacija Sound Recorder
    124
  - Audio Wizard
    126
  - Aplikacija Splendid
    127
  - Aplikacija Power Saver
    130
11 Održavajte vaš Zen
133
- Održavanje uređaja u tijeku s ažuriranjima
  133
  - Ažuriranje sustava
    133
  - Skladištenje
    133
  - Arhiviranje i resetiranje
    133
  - Osiguravanja ASUS tableta
    134
Dodatak
138
- Dodaci
  138

Tamaño:

20 MB
Páginas:

144
Language:

Hrvatski jezik

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

20 MB
Páginas:

144
Language:

العربية

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

A kézikönyvben felhasznált konvenciók
7
- Gondozás és biztonság
  7
1 Készítse elő a Zent!
9
- Alkatrészek és jellemzők
  9
2 Sehol se olyan jó, mint otthon
23
3 Kapcsolatban lenni
39
- Supernote
  39
4 Megismételhetetlen pillanatok
59
- Pillanatok rögzítése
  59
- A Galéria használata
  70
5 Work hard, play harder
77
6 Móka és szórakozás
97
- Headset használata
  97
  - Audió aljzat csatlakoztatása
    97
- Play Games
  98
  - A Play Games használata
    98
- Zene
  99
7 Kapcsolatban maradni
103
- Wi-Fi
  103
  - Wi-Fi engedélyezése
    103
  - Kapcsolódás Wi-Fi hálózathoz
    103
  - A Wi-Fi letiltása
    104
- Bluetooth®
  104
- Kapcsolat-megosztás
  106
  - Wi-Fi Hotspot
    106
  - Bluetooth kapcsolat-megosztás
    107
- PlayTo
  108
  - A PlayTo indítása
    108
8 Utazás és térképek
109
- Időjárás
  109
  - A Időjárás alkalmazás indítása
    109
  - Weather kezdőlap
    110
- Óra
  111
  - Világóra
    111
  - Ébresztőóra
    112
  - Stopperóra
    112
  - Időzítő
    113
9 ZenLink
115
- A ZenLink ismertetése
  115
  - Share Link
    115
  - PC Link
    116
  - Remote Link
    118
10 Zen mindenhol
121
- Különleges Zen eszközök
  121
  - Számológép
    121
  - Quick Memo
    123
  - Hangrögzítő
    124
  - AudioWizard
    126
  - Splendid
    127
  - Energiatakarékos funkció
    130
11 A Zen karbantartása
133
- Az eszköz naprakészen tartása
  133
  - A rendszer frissítése
    133
  - Tárhely
    133
  - Biztonsági mentés és alaphelyzet
    133
  - Az ASUS Tablet biztonságba helyezése
    134
Appendix
138
- Megjegyzések
  138

Tamaño:

30 MB
Páginas:

144
Language:

Magyar

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Български език

Manuales abiertas

Manual De Usuario

Tabla de contenidos

Convenções usadas neste manual
7
Cuidado e segurança
7
Peças e recursos
9
Instalando um cartão de memória
10
Removendo o cartão de memória
12
Carregando seu ASUS Tablet
13
Ligando ou desligando seu ASUS Tablet
15
Fundamentos
16
Primeiro uso
17
Usando a tela de toque
19
Recursos Iniciais Zen
23
Tela inicial
23
Personalizar sua tela Inicial
25
Atalhos de aplicativo
25
Widgets
26
Papéis de parede
27
Estendendo a Tela Inicial
28
Modo Easy (Fácil)
28
Ajustando a data e hora
30
Configurando seus sons de alerta
30
Configurações rápidas
31
Usando as notificações do sistema
32
Tela de bloqueio
33
Personalizando sua tela de bloqueio
33
Personalizando os botões de acesso rápido
34
Gerenciando contatos
39
Iniciando o aplicativo Contatos
39
Configurações de Contatos
39
Configurando seu perfil
39
Adicionando contatos
40
Configurando seus VIPs
42
Marcando seus contatos favoritos
45
Importando contatos
46
Exportando contatos
46
Redes sociais com seus contatos
47
Ligando os dados de seus contatos
47
Omlet Chat
48
Capturar momentos
59
Iniciando o aplicativo da câmera
59
Utilizando a Câmera pela primeira vez
60
Recursos avançados de BIOS
64
Usando o Galeria
70
Visualizando arquivos de sua rede social ou de armazenamento em nuvem
70
Visualizando a localização de foto
71
Compartilhando arquivos da galeria
72
Excluindo arquivos da galeria
72
Editando uma imagem
72
Usando MiniMovie
74
Usando PlayTo
75
Navegador
77
Iniciando o aplicativo Navegador
77
Compartilhando uma página
78
Lendo as páginas mais tarde
78
Adicionando uma nova aba
78
Marcando páginas
78
Leitura on-line inteligente
79
Limpando o cache do navegador
80
E-mail
80
Configurando uma conta de e-mail
80
Adicionando contas de email
81
Configurando uma conta Gmail
81
Agenda
82
Criando eventos
82
Adicionando uma conta ao calendário
82
Criando de um evento da sua conta
83
Ativando lembretes de alerta para eventos
83
What’s Next (O que existe a seguir)
84
Obtendo lembretes de eventos
84
Aceitar ou recusar convites para eventos
85
Obtendo alertas relacionados a eventos
86
Obtendo as atualizações meteorológicas
87
Do It Later (Fazer isto mais tarde)
88
Adicionando tarefas a fazer
88
Priorizando tarefas a fazer
88
Colocando em dia minha leitura online agora
89
Excluindo tarefas a fazer
89
SuperNote
90
Criar um novo caderno de notas
91
Compartilhando um bloco de notas nas nuvens
91
Compartilhando uma nota nas nuvens
91
Gerenciador de Arquivos
92
Acessando o armazenamento interno
92
Acessando o dispositivo de armazenamento externo
92
Acessando o armazenamento nas nuvens
92
A Nuvem
93
ASUS WebStorage
93
Transferência de dados
94
Suporte ASUS
95
Usando o fone de ouvido
97
Conectado a entrada de áudio
97
Jogar jogos
98
Usando o aplicativo de jogar jogos
98
Música
99
Iniciando o recurso de música
99
Reprodução de músicas
99
Transmissão de música em nuvem
100
Criando uma lista de reprodução
101
PlayTo outros dispositivos
102
Wi-Fi
103
Ativando wi-fi
103
Conectando uma rede wi-fi
103
Desativando wi-fi
104
Bluetooth®
104
Ativando Bluetooth®
104
Emparelhando seu ASUS Tablet com um dispositivo Bluetooth®
105
Desemparelhando seu ASUS Tablet de um dispositivo Bluetooth®
105
Tethering (compartilhamento de conexão)
106
Ponto de acesso Wi-Fi
106
Tethering Bluetooth
107
PlayTo
108
Abrindo PlayTo
108
Meteorologia
109
Iniciando o aplicativo Clima
109
Tela inicial de clima
110
Relógio
111
Fuso horário mundial
111
Despertador
112
Cronômetro
112
Temporizador
113
Conhecendo o ZenLink
115
Compartilhar link
115
Link de PC
116
Remote Link
118
Ferramentas Especiais Zen
121
Calculadora
121
Nota Rápida
123
Gravador de som
124
Assistente de Áudio
126
Splendid
127
Economia de alimentação
130
Mantendo o seu dispositivo atualizado
133
Atualizando seu sistema
133
Armazenamento
133
Backup e redefinir
133
Protegendo seu ASUS Tablet
134
Avisos
138
Signature :
144

Tamaño:

40 MB
Páginas:

144
Language:

Português

Manuales abiertas

ASUS ASUS ZenPad S 8.0 (Z580C) Manuales de usuario

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos

Tabla de contenidos