Bontrager Aerobar Race X Lite Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• Conditions for use

  1
• Condiciones de uso

  1
• Einsatzbedingungen

  1
• Conditions d’utilisation

  1
• Inspect the aerobar before every ride

  2
• Uso seguro

  2
• Aerobar vor jeder Fahrt kontrollieren

  2
• Utilisation en toute sécurité

  2
• Test ride the aerobar before your first ride

  5
• Only install and use approved accessories

  5
• primer uso

  5
• Uso e instalación exclusiva de accesorios aprobados

  5
• Testfahrt mit dem Aerobar vor Fahrtantritt

  5
• Nur zugelassenes Zubehör verwenden

  5
• Adjust the position

  6
• Keep all fasteners tight

  6
• Mantenimiento

  6
• Sujeción de los elementos de fijación

  6
• Befestigungselemente sichern

  6
• Entretien

  6
• Réglage de la position

  6
• Vérification des fixations

  6
• Remove the arm pads before transporting on a car .

  7
• entfernen

  7
• Instalación

  8
• Installation

  8
• Bontrager limited warranty

  14
• Garantía limitada de Bontrager

  14
• Bontrager Eingeschränkte Garantie

  14
• ���������

  14
• Carbon crash replacement policy

  15
• Austauschgarantie für Carbonteile bei Sturzschäden

  15
• Politique de remplacement du carbone en cas de choc

  15