Manual De UsuarioTabla de contenidosGeneral Guide3Turning on or off3Battery replacement3Auto power-off function3Reset operation3Contrast adjustment3Display readout4Before Starting Calculation4Using " MODE " keys4Using " SET UP " keys5Using Math Mode5Using " 2nd " " ALPHA " Keys6Making corrections during Input6Error Position Display Function6Replay function6Memory calculation7Order of operations7Accuracy and Capacity8Error conditions9Basic Calculations10Arithmetic calculation10Parentheses calculations10Percentage calculation11Display notations11Answer Function11Scientific Function Calculations11Logarithmic and Exponential functions12Fraction calculation12Angle unit conversions12Sexagesimal ↔ Decimal transformation13Trigonometric / Inverse-Tri. functions13Hyperbolic / Inverse-Hyp. functions13Coordinates transformation13Probability13x , x , Abs, RND )14Multi-statement Function14Statistical Calculations14To Enter data for statistical analysis15To analyze data you have entered15To view or change data17Function Table17Guía General3Apagado o encendido3Substitución de la batería3Función de auto apagado3Operación de restauración3Ajuste del contraste4Lectura de la pantalla4Antes de comenzar el cálculo5Uso de las teclas " MODE "5Uso de las teclas " SET UP "5Uso del modo matemáticas6Uso de las teclas " 2nd " " ALPHA "6Hacer correcciones durante el ingreso6Función de pantalla de posición de error7Función repetición7Memoria de cálculo7Orden de las operaciones8Precisión y capacidad8Condiciones de error11Cálculos básicos12Cálculo aritmético12Cálculos con paréntesis12Cálculo de porcentaje12Notación de pantalla12Función de resultados13Cálculos de Función Científica13Cálculo de fracciones13Conversión de unidades de ángulos14Decimal14Inversión trig.14Función Hiperbólica / Inversión Hip.15Transformación de coordenadas15Probabilidad15x , x , Abs, RND )15Función multi-sentencia16Cálculos estadísticos16estadístico16Para analizar los datos que ha entrado16Para ver o cambiar datos18Tabla de Función19Guia Geral3Ligação ou desligação3Substituição de bateria3Função de desligamento automático3Operação de reajuste3Ajuste de contraste4Leitura do visor4Antes de Iniciar o Cálculo5Usando teclas " MODE "5Usando as teclas " SET UP "5Usando o Modo Matemático6Usando Teclas " 2nd " " ALPHA "6Fazendo correções durante a Entrada6Função de Exibição da Posição de Erro7Função de repetição7Cálculo da Memória7Ordem de operações8Precisão e Capacidade8Condições de erro10Cálculos Básicos11Cálculo aritmético11Cálculos com parênteses11Cálculo de porcentagem11Notações de Exibição11Função de Resposta12Cálculos de Função Científica12Funções Logarítmicas e Exponenciais12Cálculo de Fração12Conversões da unidade de ângulo13Transformação Sexagesimal ↔ Decimal13Funções Trigonométricas / Inversa-Tri.13Funções Hiperbólicas / Inversa-Hip.13Transformação das coordenadas14Probabilidade14x , x , Abs, RND )14Função com Multi-Declaração14Cálculos Estatísticos15estatística15Para analisar os dados que você entrou15Para ver ou mudar dados17Tabela de Função18Allgemeine Anleitung3Ein- und Ausschalten3Batterieaustausch3Automatische Spannungsausschaltung3Rückstellung3Kontrasteinstellung4Display-Anzeige4Vor dem Rechnen5Verwendung der Taste " MODE "5Verwendung der " SET UP " Tasten5Verwendung des mathematischen Modus6" ALPHA "6Korrektionen während der Eingabe6Fehlerposition-Anzeigefunktion7Wiederholfunktion7Speicherkalkulationen7Reihenfolge der Operationen8Genauigkeit und Kapazität8Fehlerkonditionen10Grundberechnungen11Arithmetische Kalkulationen11Klammerrechnung11Prozentrechnung11Displaynotationen12Antwortfunktion12Funktionen12Exponentialfunktionen12Bruchrechnungen13Winkeleinheitumwandlung13Sexagesimal ↔ Dezimal-Umwandlung13Funktionen14Hyperbel / Hyperbelumkehrfunktionen14Koordinatentransformation14Wahrsscheinlichkeit14x , x , x , Abs, RND )15Mehrfachaussagefunktion15Statistische Kalkulationen15Analyse15Analysierung von eingegebenen Daten16Überprüfen und Ändern von Daten18Funktionstabelle18Guide général3Mise en marche ou arrêt3Remplacement de la pile3Fonction d’arrêt automatique3Opération de réinitialisation3Réglage du Contraste3Lecture de l’affichage4Avant de commencer les calculs5Utilisation des touches " MODE "5Utilisation des touches" SET UP "5Utilisation du mode Math6" ALPHA "6d’entrée de données6d’erreur6Fonction Refaire7Calculs de Mémoire7Ordre des opérations8Précision et capacité8Conditions d’erreur10Calculs Basiques11Calculs Arithmétiques11Calculs entre parenthèses11Calculs de pourcentages11Notations d’affichage11Fonction réponse12Fonction de calculs scientifiques12Exponentielle12Calculs de fractions12Conversions d’unité d’angle13Décimale13Inverse-Tri14Fonctions Hyperbolique et Inverse-Hyp14Transformation de coordonnées14Probabilités14x , x , Abs, RND )15Fonction Multi bilans15Calculs statistiques15statistique15entrées16Voir ou changer les données18Fonction de tableau18Guida Generale3Accensione o spegnimento3Sostituzione delle batterie3Funzione di interruzione automatica3Operazione di reimpostazione3Regolazione del contrasto4Lettura dello schermo di visualizzazione4Prima di Avviare il Calcolo5Utilizzo dei tasti " MODE "5Utilizzo dei tasti " SET UP "5Utilizzo della Modalità Matematica6Utilizzo dei tasti " 2nd " " ALPHA "6l’Immissione6Posizione dell’Errore7Funzione di riproduzione7Calcolo della memoria7Ordine delle operazioni8Accuratezza e Capacità8Condizioni di errore10Calcoli di base11Calcolo aritmetico11Calcoli in parentesi11Calcolo della percentuale11visualizzazione11Funzione di Risposta12Calcoli della Funzione Scientifica12Funzioni Logaritmiche e Esponenziali12Il calcolo della frazione12Conversioni dell'unità dell'angolo13decimale13Trigonometriche Inverse13Inverse14Trasformazione delle coordinate14Probabilità14x , Abs, RND )14Funzione multi-enunciativa15Calcoli Statistici15statistica15Per analizzare i dati immessi16Per visualizzare o modificare i dati18Tabella della Funzione18Algemene inleiding3Aan- en uitzetten3De batterijen vervangen3(Auto Power-Off)3Het opnieuw instellen3Het contrast bijregelen4Het beeldscherm4Alvorens het uitvoeren van berekeningen5De " MODE " toets gebruiken5De " SET UP " toetsen gebruiken5De wiskundige modus gebruiken6De " 2nd " " ALPHA " toetsen gebruiken6intoetsen6Foutieve invoer weergeven7De herhaalfunctie7Berekeningen met het geheugen7Volgorde van de bewerkingen8Nauwkeurigheid en capaciteit8Foutmeldingen10Basisbewerkingen11Rekenkundige bewerkingen11Berekeningen met haakjes11Procentberekening11Weergavenotaties12Antwoordfunctie12Wetenschappelijke functieberekeningen12Logaritmische en exponentiële functies12Bewerkingen met breuken13Hoekconversies13trigonometrische functies14functies14Coördinaattransformatie14Waarschijnlijkheid14x , x , Abs, RND )15(Multi-statement)15Statistische bewerkingen15invoeren16De ingevoerde gegevens analyseren16De gegevens bekijken of veranderen18Functietabel18Tamaño: 2 MBPáginas: 129Languages: English, Español, Português, Deutsch, Français, Italiano, NederlandsManuales abiertas