Manual De UsuarioTabla de contenidosChapter One1Introduction1Voyager 3000 Family1VRA-3001T-XX-Y1VRA-3002T-XX-Y1VRA-3001R-XX-Y1VRA-3002R-XX-Y1Options1System Features1Device Carrier1Cooling1RAID Controller1Power Supplies1SCSI Connectors1RAID Basics1RAID 01RAID 1 / 0+11RAID 31RAID 51Required Number of Drives and Net Capacity1Chapter Two2Installation and Setup2Unpacking and Initial Setup2Recommendations for installation of rackmount systems in 19” racks2Ambient Temperature2Air Flow2Mechanical Loading2Electrical Considerations2Grounding2Setting the host SCSI Ids2Setting the target SCSI Ids2Setting the target SCSI Ids on a VRA-3001 system2Setting the target SCSI Ids on a VRA-3002 system2Cabling and Termination Issues2Components2Power Supplies2Devices2Power Option Board2Controller2Advanced Cooling Modules2Component Insertion and removal2Drive Insertion2Drive Removal2PSU Insertion and Removal2Controller Insertion and Removal2Chapter Three3EMU3Environmental Monitoring Unit Configurations3Introduction3EMU Features3System Configurations3Setting up the EMU3Available EMU information3Interpreting the EMU LED Feedback3Connecting the EMU3Chapter Four4RAID controller configuration4Controller Description4Controller Configuration4Accessing the VOYAGER 3000 Menus4Connecting a Monitor4Creating a logical volume4Creating a Second Logical Volume4Adding a Global Spare4Partitioning a Logical Volume4Mapping Host LUNs4De-assigning LUN Mapping4Scan New SCSI Drives4View and Edit logical drives4View and Edit SCSI Drives4View and Edit SCSI Channels4View and Edit Configuration Parameters4View and Edit Peripheral Devices4System Functions4Down Loading New Firmware4View System Information4Quick Installation4Chapter Five5Front Panel Operation5Creating a New Logical Drive5Viewing Disks Assigned to a Logical Drive5Assigning a Spare Drive5Mapping a Logical Drive to a Host Channel and LUN5Deleting a Logical Drive5Setting the SCSI Channels5Channel Terminator Setting5SCSI Reset at Power-Up Setting5Sequential Drive Spin-Up Setting5Data Cache Setting5Viewing Connected Drives5Adding New Drives into Current List5Issuing a Reset5Serial Number5Download Firmware5Figure 1-1 VRA-3001T-XX-Y Single Tower1Figure 1-2 Internal bus configuration of VRA-3001T-XX-Y1Figure 1-3 VRA-3002T-XX-Y Twin Tower1Figure 1-4 VRA-3002T-XX-Y SCSI target interconnects1Figure 1-5 VRA-3001R-FW-Y example configuration1Figure 1-6 VRA-3002R-FW-Y example configuration1Figure 1-7 Device Carrier1Figure 1-8 PSU mounted in removable canister1Figure 2-1 Grounding shelves within a 19" cabinet2Figure 2-2 Rear view of rack showing ground point2Figure 2-3 Rear view of single tower showing host connections2Figure 2-4 Rear view showing ACMs, cowl and shield2Figure 2-5 Setting the Target Bus SCSI IDs2Figure 2-6 Setting the RAID Target Bus SCSI IDs2Figure 2-7 Location of DPS1 on VRA-3002 second backplane2Figure 2-8 SCSI ID Switch (DPS1)2Figure 2-9 Removal and insertion of a Power Supply Unit2Figure 2-10 Device carrier2Figure 2-11 RAID Controller2Figure 2-12 Main board access2Figure 2-13 Installing SIMMs2Figure 2-14 Removing the back face plate2Figure 2-15 Rear view of ACM assembly2Figure 3-1 Single shelf EMU configuration3Figure 3-2 Dual shelf EMU configuration3Figure 3-3 Location of EMU within the shelf3Figure 3-4 EMU PCB layout3Figure 3-5 Connecting the EMUs together3Figure 4-1 Front view of controller (within a canister)4Figure 4-2 Logical View of VOYAGER 30014Figure 4-3 Windows Program Manager4Figure 4-4 Windows Terminal Program (Main Menu)4Figure 4-5 Setting Windows Terminal Emulation4Figure 4-6 Setting Windows Terminal Preferences4Figure 4-7 Windows Terminal Preferences Screen4Figure 4-8 Windows Terminal Communications Settings4Figure 4-9 Windows Terminal Communication Settings4Figure 4-10 Initial Screen4Figure 4-11 Main Menu Screen4Figure 4-12 Verifying Drive Configuration4Figure 4-13 View and edit Logical Drives Screen4Figure 4-14 Creating a logical drive4Figure 4-15 Selecting the logical drive's RAID level4Figure 4-16 Selecting drives for inclusion in a RAID set4Figure 4-17 Setting the maximum drive capacity.4Figure 4-18 Logical drive creation confirmation screen4Figure 4-19 Progress of RAID set creation4Figure 4-20 Creating a RAID 1 volume4Figure 4-21 Selecting two drives to form a RAID 1 set4Figure 4-22 Viewing all Logical Drives4Figure 4-23 Adding Global Spare drive4Figure 4-24 Allocating Capacities to partitions4Figure 4-25 Logical Drive Partition Table4Figure 4-26 Allocating capacities to partitions4Figure 4-27 Mapping Host LUNs4Figure 4-28 LUN Partition table4Figure 4-29 Selecting a Volume for LUN mapping4Figure 4-30 Selecting a partition for LUN mapping4Figure 4-31 Mapping Logical Volume 0 Partition 1 to Channel 2 LUN 14Figure 4-32 Logical mapping of all partitions4Figure 4-33 List and status of drives on system4Figure 4-34 Scanning SCSI drives4Figure 4-35 View and edit scsi drives4Figure 4-36 View and edit SCSI channels4Figure 4-37 View and edit SCSI target4Figure 4-38 View and edit configuration parameters4Figure 4-39 Uploading the code using ZMODEM protocol4Figure 4-40 View system information4Figure 4-41 Quick Installation4Table 1-1 Voyager 3000 Tower configurations1Table 1-2 Voyager 3000 Rackmountable configurations1Table 1-3 Voyager 3000 Fault Tolerant configurations1Table 1-4 Host Connection Codes1Table 1-5 RAID 0 layout1Table 1-6 RAID 0+1 layout1Table 1-7 RAID 3 layout1Table 1-8 RAID 5 layout1Table 1-9 Minimum drives necessary for a RAID set1Table 2-2 Cable Lengths Vs Transfer Rates2Table 2-3 Device carrier Device Part Numbers2Table 2-4 Power Option Board Switch Definitions2Table 3-1 EMU Switch Settings3Table 3-2 ID settings for the EMU3Table 3-3 Power Sequencing Signals3Table 3-4 Read Only Memory locations within the EMU3Table 3-5 Read/Write locations within the EMU3Table 3-6 Devices/events monitored by the EMU3Table 3-7 Interpreting the EMU LED feedback3Table 4-1 RS232 Terminal Settings4Tamaño: 600 KBPáginas: 74Language: EnglishManuales abiertas