GEV Stainless steel combination lock IP54 Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• Einführung

  3
• Bestimmungsgemäße Verwendung

  4
• Zeichenerklärung

  4
• Sicherheitshinweise

  5
• Bedien- und Anzeigeelemente

  6
• Montage und Anschluss

  7
• 6.1 Montage

  7
• 6.2 Anschluss

  7
• Bedienung

  8
• Programmiermodus

  8
• Einstellung des Mastercodes

  8
• Einstellung des Benutzerpasswortes

  8
• Benutzerpasswort löschen

  9
• Einstellung des Timers

  9
• Tastensperre

  9
• Reset

  10
• Elektrischen Türöffner auslösen

  10
• Umstellung des Relaiskontakts für den Türöffner von NC auf NO

  10
• Wartung und Reinigung

  11
• Entsorgung

  11
• 10. Technische Daten

  11
• Introduction

  13
• Prescribed Use

  14
• Signs and Symbols

  14
• Safety Instructions

  15
• Operating and Display Elements

  16
• Installation and Connection

  17
• 6.1 Mounting

  17
• 6.2 Connection

  17
• Operation

  18
• Programming Mode

  18
• Setting of Master Codes

  18
• Setting of User Password

  18
• Deleting User Password

  19
• Setting of Timer

  19
• Key Pad Lock

  19
• Reset

  20
• Triggering Electrical Door Opener

  20
• Changing Relay Contact for Door Opener from NC to NO

  20
• Maintenance and Cleaning

  21
• Disposal

  21
• 10. Technical Data

  21
• Introduction

  23
• Utilisation prévue

  24
• Explication des icônes

  24
• Consignes de sécurité

  25
• Eléments de commande et d’affichage

  26
• Montage et branchement

  27
• 6.1 Montage

  27
• 6.2 Branchement

  27
• Mode d’emploi

  28
• Mode de programmation

  28
• Réglage du master code

  28
• Réglage du mot de passe d’utilisateur

  28
• Supprimer le mot de passe d’utilisateur

  29
• Réglage de la minuterie

  29
• Blocage des touches

  29
• Reset

  30
• Déclencher la gâche électrique

  30
• Permutation du contact de relais de la gâche électrique de NC à NO

  30
• Entretien et nettoyage

  31
• Elimination des déchets

  31
• 10. Caractéristiques techniques

  31
• Inleiding

  33
• Correct gebruik

  34
• Uitleg van de symbolen

  34
• Veiligheidsvoorschriften

  35
• Bedieningselementen en aanduidingen

  36
• Montage en aansluiting

  37
• 6.1 Montage

  37
• 6.2 Aansluiting

  37
• Bediening

  38
• Programmeermodus

  38
• Mastercode instellen

  38
• Gebruikerswachtwoord instellen

  38
• Gebruikerswachtwoord wissen

  39
• Timer instellen

  39
• Toetsblokkering

  39
• Reset

  40
• Elektrische deuropener activeren

  40
• Relaiscontact voor de deuropener van NC naar NO omschakelen

  40
• Onderhoud en reiniging

  41
• Verwijderen

  41
• 10. Technische gegevens

  41
• Anzahl Benutzer:

  99
• Number of users:

  99
• Nombre d’utilisateurs :

  99
• Aantal gebruikers:

  99