Manual De UsuarioTabla de contenidosSymbols2Safety instructions3Technical data7Designation of parts8Mounting of handle9Mounting of protector11Mounting of cutter blade or nylon cutting head12Before start of operation13Correct handling of machine15Points in operation and how to stop15Resharpening the cutting tool17Servicing instructions19Storage22Pictogrammes31Consignes de sécurité32Données techniques36Désignation des pièces37Montage de la poignée38Montage du protecteur40nylon41Avant utilisation42Manipulation correcte de la machine44de la machine44Réaffûtage de l’outil de coupe46Instructions d’entretien48Entreposage51Símbolos54Instrucciones de seguridad55Especificaciones técnicas59Identificación de las piezas60Colocación del mango61Colocación del protector63de nailon64Antes de iniciar la operación65Manejo correcto del equipo67operación67Reafilado de la pieza cortadora69Instrucciones de servicio71Almacenamiento74Tamaño: 4 MBPáginas: 84Languages: Français, English, EspañolManuales abiertas