Manual De UsuarioTabla de contenidosEnglish1Install the Tray1Verify installation1Models with Operator Panel1Models with Control Button1Load Paper1AUTOFEED2Activate the Tray in the Printer Driver2Windows®2PCL Driver2PostScript Emulation Driver2Macintosh®2PostScript Emulation Driver2OS 8.x and 9.x2OS X.12OS X.22Français3Installation du bac3Vérification de l’installation3Modèles avec un panneau de commande3Modèles avec un bouton de commande3Chargez le papier3Alimentation Automatique4Activez le bac dans le pilote d'imprimante4Windows®4Pilote PCL4Pilote d'émulation PostScript4Macintosh®4Pilote d'émulation PostScript4OS 8.x et 9.x4OS X.14OS X.24Español5Instalación de Bandeja5Verifique la instalación5Modelos con panel del operador5Modelo con botón de control5Cargue el papel5Autofeed (Aliment. Automatica)6Active la Bandeja en el controlador de la impresora6Windows®6Controlador PCL6El controlador de emulación PostScript6Macintosh®6El controlador de emulación PostScript6OS 8.x y 9.x6OS X.16OS X.26Português7Instale a bandeja7Verifique a instalação7Modelos com painel de operação7Modelos com o botão de controle7Coloque papel7Alimentação Automática8Ative a bandeja no driver da impressora8Windows®8Driver PCL8Driver da emulação PostScript8Macintosh®8Driver da emulação PostScript8OS 8.x e 9.x8OS X.18OS X.28Tamaño: 700 KBPáginas: 8Languages: English, Français, Español, PortuguêsManuales abiertas