Manual De UsuarioTabla de contenidos1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS42 FEATURES83 OPERATION10Getting Started10Before you Begin Cleaning11Filling the Clean Water Tank12Emptying the Recovery Tank13Using your Machine144 CLEANING18Cleaning the Filter18Cleaning the Nozzle and Spinbrush195 TROUBLESHOOTING GUIDE206 WARRANTY227 SPANISH238 FRENCH451 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD262 CARACTERÍSTICAS .303 OPERACIÓN32Para comenzar32Antes de comenzar la limpieza33Cómo llenar el tanque de agua limpia34Cómo vaciar el tanque de recuperación35Cómo utilizar su aparato364 LIMPIEZA40Cómo limpiar el filtro40Cómo limpiar la boquilla y el cepillo giratorio415 GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS426 GARANTIE44FRANCÉS451 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES482 CARACTÉRISTIQUES523 UTILISATION54Démarrage54Avant de commencer le nettoyage55Remplissage du réservoir à eau propre56Vidage du réservoir de récupération57Utilisation de votre appareil584 NETTOYAGE62Nettoyage du filtre62Nettoyage de la buse et de la brosse rotative635 GUIDE DE DÉPANNAGE .646 GARANTIE66Tamaño: 2 MBPáginas: 68Languages: English, Español, FrançaisManuales abiertas