Guía De OperaciónTabla de contenidosObsah2Úvod3Dùleité informace6Dùleité informace6Pro vaði bezpeènost6Dùleité bezpeènostní pokyny7Zajiðtìní nejlepðích provozních podmínek7Ostatní informace8Technické údaje8Zaèínáme10Informace o zaøízení10Uvedení do provozu10Základní informace11Ovládací prvky12Displej12Vypnutí a zapnutí13Poèáteèní nastavení13Uskuteèòování/pøíjem hovorù14Uskuteèòování/pøíjem hovorù14Hovory14Odpovìï na hovory14Vyhledávání mikrotelefonu15Uiteèné funkce dostupné bìhem hovoru15Telefonní seznam16Telefonní seznam16Telefonní seznam mikrotelefonu16Nastavení17Sluba ID volajícího20Sluba ID volajícího20Pouití sluby ID volajícího20Seznam volajících20Hlasová poðta22Hlasová poðta22Hlasová poðta22Uiteèné informace23Tamaño: 2 MBPáginas: 32Language: ČeštinaManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosTeave tarvikute kohta3Üldteave4and their descriptions5Ohutusnõuded6Tähtsad ohutusjuhised7Telefoni parimate töötingimuste tagamine7Muu teave8Tehnilised andmed8Telefoni kasutuselevõtt9Juhised kasutuselevõtuks10Juhtseadised11Näidik11Toite sisse- ja väljalülitamine12Algsätted12Helistamine13Kõnedele vastamine13Handset locator14Kasulikud funktsioonid kõne ajal14Telefonitoru telefoniraamat15Programmeeritavad sätted16Eriprogrammeerimine18teenuse kasutamine19Kõneregister19Kõnepostiteenus20Tähtede ja numbrite sisestamine21Tõrketeated23Rikkeotsing23Seinale kinnitamine27Vastavusdeklaratsioon kujul29Märksõnaloend30Tamaño: 1 MBPáginas: 32Language: EestiManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosObsah2Úvod3Informace o příslušenství3Obecné informace4Grafické symboly používané na vybavení a jejich popis5Důležité informace6Pro vaši bezpečnost6Důležité bezpečnostní pokyny7Zajištění nejlepších provozních podmínek7Ostatní informace8Technické údaje8Začínáme10Uvedení do provozu10Základní informace11Ovládací prvky12Displej12Vypnutí a zapnutí13Počáteční nastavení13Uskutečňování/příjem hovorů14Hovory14Odpověď na hovory14Vyhledávání mikrotelefonu15Užitečné funkce dostupné během hovoru15Telefonní seznam16Telefonní seznam mikrotelefonu16Nastavení17Nastavitelné funkce17Další možnosti nastavení19Služba ID volajícího20Použití služby ID volajícího20Seznam volajících20Hlasová pošta22Hlasová pošta22Užitečné informace23Zadávání znaků23Chybová hlášení25Řešení potíží25Montáž na stěnu28Podmínky používání29Formulář prohlášení o shodě30Rejstřík31Tamaño: 2 MBPáginas: 32Language: ČeštinaManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosPriedų informacija3Bendroji informacija4jų aprašymai5Jūsų saugumui6Svarbūs saugumo nurodymai7Siekiant geriausių rezultatų7Kita informacija8Techniniai duomenys8Nustatymas9Pastaba montuojant10Valdikliai11Ekranas11Maitinimo įjungimas/išjungimas12Pradiniai nustatymai12Skambinimas13Atsiliepimas į skambučius13Ragelio lokatorius14Naudingos funkcijos pokalbio metu14Ragelio telefonų knyga15Programuojami nustatymai16Specialusis programavimas18paslaugos naudojimas19Pašnekovų sąrašas19Balso pašto paslauga20Simbolių įrašynas21Pranešimai apie klaidas23Gedimų šalinimas23Montavimas ant sienos27Atitikties deklaracijos forma29Registruotis30Tamaño: 2 MBPáginas: 32Language: Lietuvių kalbaManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosInformacije o opremi3Opšte informacije4Grafički simboli na opremi i njihov opis5Za vašu bezbednost6Važna bezbednosna uputstva7Za najbolje performanse7Druge informacije8Specifikacije8Priprema9Napomene o pripremi uređaja10Kontrole11Ekran11Uključivanje/isključivanje napajanja12Početne postavke12Pozivanje13Odgovor na pozive13Funkcija za lociranje slušalice14Korisne funkcije tokom razgovora14Imenik slušalice15Postavke koje možete da programirate16Specijalno programiranje18Upotreba usluge identifikacije pozivaoca19Lista pozivalaca19Usluga glasovne pošte20Unos znakova21Poruke o greškama23Otklanjanje problema23Instalacija na zid27Obrazac deklaracije o usaglašenosti28Indeks29Tamaño: 1 MBPáginas: 32Languages: Bosanski jezik, Hrvatski jezikManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosObsah2Úvod3Informácie o príslušenstve3Všeobecné informácie4Grafické značky nahrádzajúce nápisy na predmetoch a ich popis5Dôležité informácie6V záujme vašej bezpečnosti6Dôležité bezpečnostné pokyny7V záujme optimálnej činnosti zariadenia7Ďalšie informácie8Technické údaje9Príprava10Nastavenie10Poznámky k prípravám11Ovládacie prvky12Displej12Zapnutie a vypnutie telefónu13Základné nastavenia13Uskutočňovanie/prijímanie hovorov14Uskutočňovanie hovorov14Prijímanie hovorov14Lokátor prenosnej jednotky15Užitočné funkcie počas volania15Telefónny zoznam16Telefónny zoznam prenosnej jednotky16Programovanie17Programovateľné nastavenia17Špeciálne programovanie19Služba zobrazenia ID volajúceho20Používanie služby zobrazenia ID volajúceho20Zoznam volajúcich20Hlasová pošta22Hlasová pošta22Užitočné informácie23Zadávanie znakov23Hlásenia chyby25Riešenie problémov25Upevnenie na stenu29Vyhlásenie o zhode30Register31Tamaño: 1 MBPáginas: 32Language: SlovenčinaManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosObsah2Úvod3Dôleité informácie6Dôleité informácie6V záujme vaðej bezpeènosti6Dôleité bezpeènostné pokyny7V záujme optimálnej èinnosti zariadenia7Ïalðie informácie8Technické údaje9Príprava10Informácie o produkte10Nastavenie10Poznámky k prípravám11Ovládacie prvky12Displej12Zapnutie a vypnutie telefónu13Základné nastavenia13Uskutoèòovanie/prijímanie hovorov14Uskutoèòovanie/prijímanie hovorov14Uskutoèòovanie hovorov14Prijímanie hovorov14Lokátor prenosnej jednotky15Uitoèné funkcie poèas volania15Telefónny zoznam16Telefónny zoznam16Telefónny zoznam prenosnej jednotky16Programovanie17Sluba zobrazenia ID volajúceho20Sluba zobrazenia ID volajúceho20Pouívanie sluby zobrazenia ID volajúceho20Zoznam volajúcich20Hlasová poðta22Sluba hlasová poðta22Hlasová poðta22Uitoèné informácie23Tamaño: 1 MBPáginas: 32Language: SlovenčinaManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosInformācija par papildierīcēm3Vispārīga informācija4grafiskie simboli5Jūsu drošībai6Svarīgas drošības instrukcijas7Labākam sniegumam7Cita informācija8Specifikācijas8Uzstādīšana9Kas jāņem vērā, uzstādot ierīci10Vadība11Displejs11leslēgšana/izslēgšana12Sākotnējie iestatījumi12Kas jāņem vērā, uzstādot ierīci13Zvanu saņemšana13Klausules meklētājs14Noderīgas funkcijas zvana laikā14Klausules telefongrāmata15Programmējamie iestatījumi16Speciālā programmēšana18izmantošana19Zvanītāju saraksts19Balss pasta pakalpojumi20Rakstzīmju ievadīšana21Kļūdu ziņojumi23Traucējummeklēšana23Montāža pie sienas27Atbilstības deklarācijas forma29Alfabētiskais satura rādītājs30Tamaño: 3 MBPáginas: 32Language: Latviešu valodaManuales abiertas
Guía De OperaciónTabla de contenidosInformații despre accesorii3Informații generale4descrierile lor5Pentru siguranţa dumneavoastră6Instrucţiuni importante referitoare la siguranţă7Pentru performanţă optimă7Alte informații8Specificaţii8Instalarea9De reținut atunci când configuraţi10Comenzi11Afişaj11Pornirea/oprirea aparatului12Setări iniţiale12Efectuarea apelurilor13Răspunsul la apeluri13Localizare receptor14Caracteristici utile în timpul unui apel14Agendă telefonică receptor15Setări programabile16Programare specială18apelantului19Lista apelanților19Serviciul mesagerie vocală20Introducerea de caractere21Mesaje de eroare23Identificarea şi remedierea problemelor23Montaj pe perete27Index29Tamaño: 1 MBPáginas: 32Language: RomânăManuales abiertas
Guía De OperaciónTamaño: 3 MBPáginas: 76Languages: Slovenčina, Čeština, Hrvatski jezik, Bosanski jezik, Slovenski jezik, Română, Tiếng việtManuales abiertas