Philips Fax with copier PPF620E Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• Sehr geehrter Kunde,

  2
• Zu dieser Bedienungsanleitung

  2
• Inhaltsverzeichnis

  3
• 1 Allgemeine Sicherheitshinweise

  4
  • Gerät aufstellen

    4
  • Stromversorgung

    4
  • Reparaturen

    4
  • Verbrauchsmaterialien

    4
• 2 Übersicht

  5
  • Übersicht der Menüfunktionen

    5
    • 1 Telefonbuch

      5
    • 2 Anrufe

      5
    • 3 Fax

      5
    • 4 Verschiedenes

      5
    • 5 Faxweiche

      5
    • 9 Einstellungen

      5
  • Geräteübersicht

    6
  • Paneel

    7
• 3 Erste Inbetriebnahme

  8
  • Verpackungsinhalt

    8
  • Papierhalter aufstecken

    8
  • Papier einlegen

    8
  • Telefonkabel anschließen

    8
    • Deutschland

      9
    • Österreich

      9
    • Schweiz

      9
  • Netzkabel anschließen

    9
  • Erstinstallation

    9
    • Sprache wählen

      9
    • Land wählen

      9
    • Nummer eingeben

      9
    • Namen eingeben

      9
    • Uhrzeit und Datum eingeben

      9
• 4 Telefonfunktionen

  10
  • Telefonbuch des Gerätes

    10
    • Eintrag speichern

      10
    • Eintrag bearbeiten

      10
    • Eintrag löschen

      10
  • Gruppen

    10
    • Gruppeneinträge hinzufügen

      10
    • Gruppeneinträge anzeigen

      10
    • Einzelne oder alle Gruppeneinträge löschen

      10
  • Kurzwahl

    11
    • Kurzwahleintrag zuweisen oder ändern

      11
    • Kurzwahleintrag löschen

      11
  • Rufnummernerkennung (CLIP)

    11
  • Entgangene Anrufe

    11
• 5 Fax

  12
  • Fax senden

    12
  • Fax manuell senden

    12
  • Amtsleitung holen

    12
  • Nummern verketten

    12
  • Wählpause einfügen

    12
  • Durchwahl oder Unteradresse anwählen

    13
  • Mithören beim Verbindungsaufbau

    13
  • Rundsenden (= Broadcasting)

    13
    • Empfänger einzeln eingeben

      13
    • Fax an Gruppe senden

      13
  • Fax später senden

    13
  • Fax empfangen

    13
  • Fax manuell empfangen

    13
  • Faxe abrufen

    13
    • Faxe direkt abrufen

      14
    • Geschützte Faxe abrufen

      14
    • Faxe auf Abruf senden

      14
  • Faxvorlagen verwenden

    14
• 6 Kopierer

  15
  • Dokument einlegen

    15
  • Eine Kopie erstellen

    15
  • Mehrere Kopien erstellen

    15
• 7 Spiel und Spaß

  16
  • Sudoku

    16
    • Spiel drucken

      16
    • Letztes Spiel erneut drucken

      16
    • Lösung drucken

      16
    • Sudoku für jeden Tag

      16
• 8 Einstellungen

  17
  • Uhrzeit und Datum eingeben

    17
  • Sprache wählen

    17
  • Land wählen

    17
  • Nummer eingeben

    17
  • Namen eingeben

    17
  • Kontrast einstellen

    17
  • Übertragungsgeschwindigkeit reduzieren

    17
  • Seitenanpassung ein- und ausschalten

    17
  • Klingeltöne einstellen

    18
    • Klingelton wählen

      18
    • Lautstärke einstellen

      18
  • Faxweiche einstellen

    18
    • Tag-Modus einstellen

      18
    • Nacht-Modus einstellen

      18
    • Timer einstellen

      18
    • Spezielle Einstellungen

      18
  • Listen und Hilfeseiten drucken

    18
    • Nummern und Einträge drucken

      18
    • Anrufliste drucken

      18
    • Telefonbuch drucken

      18
    • Faxjournal drucken

      18
    • Sendebericht drucken

      19
    • Hilfe-Seiten drucken

      19
  • Erstinstallation starten

    19
• 9 Telefonanschlüsse und zusätzliche Geräte

  20
  • Telefonanschlüsse und -dienste einrichten

    20
    • Nebenstellenanlagen

      20
    • DSL-Verbindung

      20
    • ISDN-Verbindung

      20
    • Sprach-Mailbox

      20
  • Zusätzliche Geräte anschließen

    20
    • Anschluss an das Gerät

      20
    • Anschluss an die Telefonleitung

      20
  • Zusätzliche Telefone verwenden (Easylink)

    21
    • Faxempfang starten

      21
    • Leitung holen

      21
    • Codes ändern

      21
    • Externen Anrufbeantworter verwenden

      21
• 10 Service

  22
  • Inkfilm-Vorrat abfragen

    22
  • Inkfilm wechseln

    22
  • Papierstau beheben

    23
  • Dokumentenstau beheben

    24
  • Reinigung

    24
  • Firmware-Version abfragen

    25
  • Servicecodes anwenden

    25
  • Schnellhilfe

    26
• 11 Anhang

  28
  • Technische Daten

    28
    • Normentsprechungen

      28
    • Scanner

      28
    • Speicher

      28
    • Papier

      28
    • Dokumenteneinzug

      28
    • Fax

      28
  • Garantie

    28
  • Garantie

    29
  • Garantie

    30
  • Konformitätserklärung (DoC)

    31
  • Kundeninformation

    36
    • Deutschland

      36
    • Österreich

      36
    • Schweiz

      36
    • Deutschland

      36
    • Österreich

      36
    • Schweiz

      36