Manual De UsuarioTabla de contenidosContents31 Important4Safety4Notice for USA4Notice for Canada4Recycling42 Your SDV27905Overview53 Get started6Installation64 Set up SDV27907For VHF/FM reception7For UHF reception7Set up a digital tuner with this antenna85 Frequently asked questions86 Warranty and Service97 Glossary9Table des matières111 Important12Sécurité12Avertissement spécifique aux États-unis12Avertissement spécifique au Canada12Recyclage122 Votre SDV279013Présentation133 Mise en route14Installation144 Configuration de SDV279015Pour une réception VHF/FM15Pour une réception UHF15Configuration d’un tuner numérique avec cette antenne165 Foire aux questions166 Garantie et réparation177 Glossaire17Contenido191 Importante20Seguridad20Aviso para EE.UU.20Aviso para Canadá20Reciclaje202 La SDV279021Descripción general213 Comienzo22Instalación224 Configuración de SDV279023Para recepción VHF/FM23Para recepción UHF24Configuración de un sintonizador digital con la antena245 Preguntas más frecuentes256 Garantía y servicio257 Glosario 26Tamaño: 2 MBPáginas: 28Languages: English, Français, EspañolManuales abiertas