Manual De UsuarioTabla de contenidosConnecting the units3Parts supplied5Connecting the power cord6separately sold power amp8with supplied USB cable9optional CD-IU200V cable9a rear view camera10a multi-channel processor11the optical cable connection box12Connecting the optical cable12Installing the optical cable connection box12video component and the display13rear video output13Installation14on the side of the unit14Raccordements des appareils3Pièces fournies5Branchement du cordon d’alimentation6puissance vendu séparément8Raccordement avec le câble USB fourni9CD-IU200V9Raccordements à une caméra de recul10multi-canaux11optiques12Raccordement du câble à fibres optiques12câble à fibres optiques12externe et à un écran13sortie vidéo arrière13Installation14côté de l’appareil14Conexión de las unidades3Piezas suministradas5Conexión del cable de alimentación6de potencia vendido separadamente8suministrado9opcional9trasera10multicanal11conexión de cable óptico12Conexión del cable óptico .12de cable óptico12la pantalla13conectado a la salida de vídeo trasera13Instalación14el lado de la unidad14Tamaño: 2 MBPáginas: 43Languages: English, Français, EspañolManuales abiertas
Instruccion De InstalaciónTabla de contenidosConnecting the units3Parts supplied5Connecting the power cord6separately sold power amp8with supplied USB cable9optional CD-IU200V cable9a rear view camera10a multi-channel processor11the optical cable connection box12Connecting the optical cable12Installing the optical cable connection box12video component and the display13rear video output13Installation14on the side of the unit14Raccordements des appareils3Pièces fournies5Branchement du cordon d’alimentation6puissance vendu séparément8Raccordement avec le câble USB fourni9CD-IU200V9Raccordements à une caméra de recul10multi-canaux11optiques12Raccordement du câble à fibres optiques12câble à fibres optiques12externe et à un écran13sortie vidéo arrière13Installation14côté de l’appareil14Conexión de las unidades3Piezas suministradas5Conexión del cable de alimentación6de potencia vendido separadamente8suministrado9opcional9trasera10multicanal11conexión de cable óptico12Conexión del cable óptico .12de cable óptico12la pantalla13conectado a la salida de vídeo trasera13Instalación14el lado de la unidad14Tamaño: 2 MBPáginas: 43Languages: English, Français, EspañolManuales abiertas
