Manual De UsuarioTabla de contenidosKey Finder3Tuner Operation17Before Using This Product4Using the Built-in CD Player18About This Manual4Precaution4Multi-CD Player4Remote Controller and Care5Using the Remote Controller5Using Multi-CD Players20Battery5Basic Operation6To Listen to Music6Basic Operation of Tuner8ITS (Instant Track Selection)22Basic Operation of Built-in CD Player9Disc Title24Basic Operation of Multi-CD Player11Compression and DBE (COMP)26compatible type)27Buttons12Entering the Function Menu12Function Menu Functions13Entering the Detailed Setting Menu15Detailed Setting Menu Functions16Audio Adjustment28DFS Alarm Function41Selecting the Equalizer Curve28Activating the DFS Alarm Feature41Entering the Audio Menu28Setting Entry Delay Time41Audio Menu Functions29Activating Internal Speaker ON/OFF42Selecting Door Switching Systems43Operation of “DFS Alarm”44Arming Alarm44Disarming Alarm45Entry Detection45Other Functions46Using the PGM Button (PGM-FUNC)46Displaying the Time47Using the AUX Source48Front Panel35Theft Protection35Cellular Telephone Muting48CD Player and Care49Precaution49Built-in CD Player’s Error Message49Initial Setting36Entering the Initial Setting Menu36Specifications50Initial Setting Menu Functions37Guía de botones3Operación del sintonizador17Antes de usar este producto4Sobre este manual4CD incorporado18Precaución4Multi-CD del tipo de 50 discos4Controlador remoto y cuidado5Uso del controlador remoto5Pila5Operación básica6Para escuchar música6Operación básica del sintonizador8ITS (Selección de canción instantánea)22CD incorporado9Título de disco24Compresión y DBE (COMP)26de Multi-CD11compatible con CD TEXT)27Visualizaciones y botones correspondientes12Selección del menú de funciones12Funciones del menú de funciones13Selección del menú de ajustes detallados15Funciones del menú de ajustes detallados16Ajuste de audio28Función de alarma DFS41Selección de la curva del ecualizador28Activación de la función de alarma DFS41Selección del menú de audio28Ajuste del tiempo de retardo de entrada41Funciones del menú de audio29interno42Selección de los sistemas de puertas43Operación de “Alarma DFS”44Armado de la alarma44Desarme de la alarma45Detección de entrada45Otras funciones46Uso del botón PGM (PGM-FUNC)46Visualización de la hora47Uso de la fuente AUX48Enmudecimiento de teléfono celular48delantero35Protección contra robo35Precaución49de CD incorporado49Ajustes iniciales36Especificaciones50Selección del menú de ajustes iniciales36Funciones del menú de ajustes iniciales37Guia dos Botões3Operações do Sintonizador17Antes de Utilizar este Produto4Utilização do CD Player Incorporado18Sobre este manual4Precaução4do tipo de 50 discos4Controle Remoto e Cuidados5Utilização de Multi-CD Players20Utilização do controle remoto5Pilha5Operações Básicas6Para escutar música6Operações básicas do sintonizador8Título de disco24incorporado9Compressão e DBE (COMP)26Operações básicas do Multi-CD player11com CD TEXT)27correspondentes12Seleção do menu de funções12Funções do menu de funções13Seleção do menu de ajustes detalhados15Funções do menu de ajustes detalhados16Ajuste de Áudio28Função do Alarme DFS41Seleção da curva do equalizador28Ativação da função do alarme DFS41Seleção do menu de áudio28Ajuste do tempo de retardo de entrada41Funções do menu de áudio29alto-falantes internos42Seleção do sistema de travação das portas43Operação do “Alarme DFS”44Armamento do alarme44Desarmamento do alarme45Detecção de entrada45Outras Funções46Utilização do botão PGM (PGM-FUNC)46Exibição das horas47Utilização da fonte AUX48Painel Frontal35Proteção contra roubo35Emudecimento de telefone celular48CD Player e Cuidados49Precaução49Ajustes Iniciais36incorporado49Seleção do menu de ajustes iniciais36Funções do menu de ajustes iniciais37Especificações50Tamaño: 5 MBPáginas: 152Languages: Português, English, EspañolManuales abiertas