Reloop DJ Turntable RP-8000 Straight Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• Deutsch

  2
• Sicherheitshinweise

  2
• Bestimmungsgemäße Verwendung

  2
• Wartung

  2
• Bezeichnungen

  3
• Nadelbeleuchtung

  4
• Aufbau & Anschlüsse

  4
• Bedienung

  4
• 1. Gegengewicht

  4
• 2. Anti-Skating-Rad

  4
• 3. Tonarmhöhe

  4
• 4. Strom einschalten

  4
• 5. Abspielen

  4
• 11. Firmware Einstellungen

  5
• Geschwindigkeits-Feinregelung

  5
• 11.1 LED-Check

  5
• Start- und Stoppgeschwindigkeit

  5
• Einstellen des Startdrehmoments

  5
• MIDI

  5
• Performance Mode-Sektion

  5
• TRAX Drehregler

  5
• Dual Mode

  5
• Deck Auswahl

  5
• Turntable Link

  5
• 11.2 Firmware Upgrade

  6
• Midi Map

  6
• Trigger Pads

  6
• Dual Mode (Hex)

  6
• Technische Daten

  7
• English

  8
• Safety Instructions

  8
• Application in accordance with regulations

  8
• Maintenance

  8
• Designation

  9
• Stylus Illumination

  10
• Assembly & Connections

  10
• Operation

  10
• 1. Counterweight

  10
• 2. Anti-Skating Wheel

  10
• 3. Tone Arm Height

  10
• 4. Power On

  10
• 5. Playback

  10
• 11. Firmware Settings

  11
• Pitch Fine Adjustment

  11
• Start/Stop Speed Adjustment

  11
• Torque Adjustment

  11
• MIDI

  11
• Performance Mode Section

  11
• TRAX Encoder

  11
• Dual Mode

  11
• Deck Selection

  11
• Turntable Link

  11
• 11.2 Firmware Upgrade

  12
• 11.3 Expanded MIDI Functions

  12
• MIDI Map

  12
• Trigger Pads

  12
• Dual Mode (Hex)

  12
• Technical Specifications

  13
• Français

  14
• Indicaciones de seguridad

  14
• Uso conforme al destino previsto

  14
• Mantenimiento

  14
• Denominación

  15
• Consignes de sécurité

  16
• Utilisation conforme

  16
• Entretien

  16
• Iluminación de la aguja

  16
• Control fino de la velocidad

  16
• Montaje y conexiones

  16
• Manejo

  16
• 1. Contrapeso

  16
• 2. Rueda anti-deslizamiento (anti-skating)

  16
• 3. Altura del brazo

  16
• 4. Conectar la corriente

  16
• 5. Reproducción

  16
• Descriptions

  17
• Configuración del firmware

  17
• Ajustar el par de arranque

  17
• MIDI

  17
• Sección Performance Mode

  17
• Control giratorio TRAX

  17
• Modo Dual

  17
• Selección del plato

  17
• Conexión al giradiscos

  17
• Éclairage d‘aiguille

  18
• Installation & connectique

  18
• Utilisation

  18
• 1. Contrepoids

  18
• 2. Molette anti-dérapage

  18
• 3. Hauteur du bras de lecture

  18
• 4. Mise sous tension

  18
• 5. Lecture

  18
• 11.2 Actualización del firmware

  18
• 11.3 Funciones MIDI avanzadas

  18
• Trigger Pads

  18
• Dial Mode (Hex)

  18
• 11. Réglages micrologiciel

  19
• Réglage fin de la vitesse

  19
• 11.1 Contrôle de DEL

  19
• Réglage du couple de démarrage

  19
• MIDI

  19
• Section Performance Mode

  19
• Encodeur TRAX

  19
• Mode Dual

  19
• Sélection de platine

  19
• Turntable Link

  19
• Datos técnicos

  19
• Español

  20
• 11.2 Mise à niveau du micrologiciel

  20
• Midi Map

  20
• Trigger Pads

  20
• Dual Mode (Hex)

  20
• Caractéristiques

  21