Manual De UsuarioTabla de contenidosIMPORTANT SAFETY INFORMATION5Before Operating Mower5While Operating Mower5Maintenance and Storage6Unpacking6PRODUCT IDENTIFICATION7OPERATING TRIMMER8Pivoting Power Head8Extension Cords9Starting Pole Trimmer9Adjusting Pole Length9Operating Positions10Trimming a Hedge10MAINTENANCE AND CLEANING11Servicing Pole Trimmer11Cleaning Pole Trimmer11Blade Replacement11TROUBLE SHOOTING12REPLACEMENT PARTS AND ACCESSORIES12TECHNICAL SERVICE12REPAIR SERVICE12Warranty Service12Non-Warranty Service12WARRANTY INFORMATION13ILLUSTRATED PARTS BREAKDOWN40PARTS LIST41PARTS CENTRALS42INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD17Antes de operar la podadora de pértiga17Mientras opere la podadora de pértiga17Mantenimiento y almacenaje de la podadora de pértiga18Desempaque18IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO19OPERACIÓN DE LA PODADORA20Giro de la cabeza de potencia20Cordones de extensión20Arranque de la podadora de pèrtiga21Regulación de la longitud de la pértiga22Posiciones de operación22Podado de un seto23MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA24Servicio a la podadora de pértiga24Limpieza de la podadora de pértiga24Reemplazo de la cuchilla24ANÁLISIS DE AVERÍAS25ACCESORIOS Y PIEZAS DE REPUESTO25SERVICIO TÉCNICO25SERVICIO DE REPARACIÓN25Servicio de garantía25Servicio fuera de la garantía25INFORMACIÓN DE GARANTÍA26DESGLOSE ILUSTRADO DE PARTES40LISTA DE PIEZAS41CENTRAL DE PIEZAS42CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES30Avant d’utiliser le taille-haie à perche30Utilisation du taille-haie à perche30Entretien et entreposage31Déballage31IDENTIFICATION DU PRODUIT32UTILISATION DU TAILLE-HAIE33Pour faire pivoter le moteur33Rallonge électrique33Démarrage du taille-haie à perche34Réglage de la longueur de la perche34Positions de fonctionnement35Taille d’une haie36ENTRETIEN ET NETTOYAGE37Entretien du taille-haie à perche37Nettoyage du taille-haie à perche37Remplacement des lames37DÉPANNAGE38PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES38SERVICE TECHNIQUE38SERVICE DE RÉPARATION38Service sous garantie38Service hors garantie38INFORMATION SUR LA GARANTIE39SCHÉMA DES PIÈCES40LISTE DE PIÈCES41DÉPÔT DE PIÈCES42Date d’achat39Tamaño: 2 MBPáginas: 44Languages: English, Français, EspañolManuales abiertas