Manual De UsuarioTabla de contenidosAvertissements relatifs à la sécurité2Consignes3Saut de 10 pistes11Rangement et gestion des disques3Écouter la radio11Utilisation du système Bluetooth12Formats audio pris en charge4TV SoundConnect14Accessoires4Réglage de l’horloge14Sommaire5Fonction Timer (Minuterie)15Description6Façade/Panneau supérieur avant6Fonction d’enregistrement16Panneau arrière7Sélection du mode EQ17Télécommande8Mise à jour logicielle17Lecture CD/MP3/WMA-CD9Dépannage18Sélection d’une piste9Caractéristiques techniques19spécifique sur un CD10Saut de 10 pistes10Lecture d’un dispositif USB10périphérique USB10Recherche rapide d’un dossier10Avvertenze per la sicurezza2Per ripetere una o tutte le tracce10Precauzioni3Salto di 10 tracce11Conservazione e gestione dei dischi3Ascolto della radio11Compatibilità di dischi e formati4Utilizzo del Bluetooth12Formati audio supportati4TV SoundConnect14Accessori4Impostazione dell'orologio14Indice5Descrizione6Annullamento del timer15Pannello anteriore/superiore6Funzione di registrazione16Pannello posteriore7Selezione del modo EQ17Telecomando8Aggiornamento software17Riproduzione di CD/CD MP3/WMA9Risoluzione dei problemi18Selezione di una traccia9Specifiche19musicale su un CD10tracce su un compact disc10Salto di 10 tracce10Riproduzione di un dispositivo USB10un dispositivo USB10in una cartella10velocità10Advertencias de seguridad2dispositivo USB10Precauciones3Almacenamiento y manejo de discos3velocidad10Compatibilidad de discos y formatos4Formatos de audio admitidos4pistas10Accesorios4Salto de 10 pistas11Índice5Audición de la radio11Descripción6Utilización de Bluetooth12Panel frontal/superior6TV SoundConnect14Panel posterior7Ajuste del reloj14Mando a distancia8Función de temporizador15Reproducción de CD/MP3/CD WMA9Cancelación del temporizador15Selección de una pista9Función de grabación16Selección del modo EQ17específico en un CD10Actualización del software17Solución de problemas18de un disco compacto10Especificaciones19Salto de 10 pistas10Avisos de Segurança2Ouvir Rádio11Cuidados a ter3Utilizar o Bluetooth12Guardar e Gerir Discos3TV SoundConnect14Acertar o Relógio14Formatos de Áudio suportados4Função de Temporizador15Acessórios4Conteúdos5Função de Gravação16Descrição6Painel Frontal/Superior6Actualização de software17Painel Posterior7Resolução de problemas18Controlo Remoto8Especificações19Reproduzir CD/MP3/WMA-CD9Seleccionar uma Faixa9Disco Compacto10Avançar 10 Faixas10Reproduzir um Dispositivo USB10Dispositivo USB10Utilizar a Procura de Alta Velocidade10Repetir Uma ou Todas as Faixas10Avançar 10 Faixas11Tamaño: 7 MBPáginas: 80Languages: Français, Italiano, Español, PortuguêsManuales abiertas