Manual De UsuarioTabla de contenidoskey features of your miniDV camcorder2FEATURES OF YOUR NEW MINIDV CAMCORDER2safety warnings3important safety instructions3precautions8notes and safety instructions8NOTES REGARDING THE VIDEO HEAD CLEANING8ADJUSTING THE LCD SCREEN8NOTES REGARDING THE LCD SCREEN9SERVICING & REPLACEMENT PARTS9NOTES REGARDING CAMCORDER9contents10getting to know your miniDV camcorder14WHAT IS INCLUDED WITH YOUR MINIDV CAMCORDER14FRONT & LEFT VIEW15LEFT SIDE VIEW16RIGHT & TOP VIEW17REAR & BOTTOM VIEW18USING THE REMOTE CONTROL (SC-D382/D385 only)19preparation20USING THE HAND STRAP & LENS COVER20INSTALLING THE BUTTON-TYPE BATTERY21USING THE BATTERY PACK22CONNECTING A POWER SOURCE25BASIC MINIDV CAMCORDER OPERATION26SCREEN INDICATORS IN CAMERA / PLAYER MODES27SCREEN INDICATORS IN M.CAM / M.PLAYER MODES (SC-D383/D385 ONLY)28USING THE DISPLAY ( ) BUTTON29USING THE JOYSTICK30HANDLING QUICK MENUS WITH THE JOYSTICK30HANDLING QUICK MENUS WITH THE JOYSTICK31initial setting : system menu setting32SETTING THE CLOCK (CLOCK SET)32SETTING THE WIRELESS REMOTE CONTROL ACCEPTANCE (REMOTE)(SC-D382/D385 only)33SETTING THE BEEP SOUND (BEEP SOUND)34SETTING THE SHUTTER SOUND (SHUTTER SOUND)35SELECTING THE OSD LANGUAGE (LANGUAGE)36VIEWING THE DEMONSTRATION (DEMONSTRATION)37SETTING THE GUIDELINE (GUIDELINE)38ADJUSTING THE LCD SCREEN (LCD BRIGHT/LCD COLOR)39DISPLAYING THE DATE / TIME (DATE / TIME)40SETTING THE TV DISPLAY (TV DISPLAY)41basic recording42INSERTING / EJECTING A CASSETTE42VARIOUS RECORDING TECHNIQUES42MAKING YOUR FIRST RECORDING43RECORDING WITH EASE FOR BEGINNERS (EASY Q MODE)44ZOOMING IN AND OUT45SEARCHING QUICKLY FOR A DESIRED SCENE (SETTING THE ZERO MEMORY)(SC-D382/D385 only)46SELF RECORD USING THE REMOTE CONTROL (SETTING THE SELF TIMER)(SC-D382/D385 only)47REVIEWING AND SEARCHING A RECORDING48USING THE FADE ON AND OFF49AUTO FOCUS / MANUAL FOCUS50SETTING THE SHUTTER SPEED & EXPOSURE51advanced recording52SELECTING THE RECORD MODE & AUDIO MODE (Rec Mode & Audio Mode)52CUTTING WIND NOISE (WINDCUT PLUS)53SELECTING THE REAL STEREO FUNCTION (REAL STEREO)54SETTING THE PROGRAM AE (PROGRAM AE)55SETTING THE WHITE BALANCE (WHITE BALANCE)57APPLYING VISUAL EFFECTS (VISUAL EFFECT)59Setting the 16:9 Wide mode (16:9 Wide)61Using the Tele Macro (Macro)62Setting the Digital Image Stabilizer (DIS)63Using Back Light Compensation Mode (BLC)64Zooming In and Out with Digital Zoom (Digital Zoom)65USING THE Color NITE (C.NITE)66USING THE LIGHT (LIGHT) (SC-D382/d383/d385 only)67RECORDING A PHOTO IMAGE ON A TAPE -TAPE PHOTO RECORDING68SEARCHING FOR A PHOTO IMAGE ON A TAPE (PHOTO SEARCH)69playback70Playing Back a Tape on the LCD Screen70Various Functions while in Player Mode71Audio Dubbing (SC-D382/d385 only)73Dubbed Audio Playback (Audio Select)74Audio Efect75connection76PLaying BacK A TAPE on a Tv scReen76Copying a Camcorder Tape onto a Video Tape78Using the VOICE+ Function79digital still camera mode (SC-D383/D385 only)80Using a Memory Card (Usable Memory Card) (not supplied)80Structure of Folders and Files on the Memory Card81Setting the File Number (File No.)83Taking a Photo Image (JPEG) on the Memory Card84Viewing Photo Images (JPEG)85Protection from accidental Erasure (Protect)86Deleting Photo Images and Moving Images (Delete)87Formatting a Memory Card (format)89Recording Moving Images (MPEG) on a Memory Card90Recording Moving Images (MPEG) on a Memory Card91Playing the Moving Images (MPEG) on a Memory Card (M.Play Select)92RECORDING AN IMAGE FROM A TAPE AS A PHOTO IMAGE93COPYING A PHOTO IMAGE FROM A TAPE TO A MEMORY CARD (PHOTO COPY)94Marking Images for Printing (Print Mark)95pictbridgeTM (SC-D383/D385 only)96Printing Your Pictures – Using the PictBridgeTM96IEEE 1394 data transfer98Transferring IE1394 (i.LINK)-DV Standard Data Connections98USB interface (SC-D383/D385 only)100Using USB Interface100Selecting the USB Device (USB Connect)102Installing THE SOFTWARE (DV Media Pro Program)103Connecting to a PC104maintenance106After Finishing a Recording106Usable Cassette Tapes106Cleaning and Maintaining the Camcorder107Using Your MINIDV Camcorder Abroad108troubleshooting109Troubleshooting109Setting menu items111specifications113Model Name: SC-D381/ SC-D382 / SC-D383/ SC-D385113Warranty114Tamaño: 10 MBPáginas: 115Language: EnglishManuales abiertas