Manual De UsuarioTabla de contenidosSyncMaster TB7501Contents3Getting Started5Safety Precautions5Providing Proper Ventilation for Your Product13List of Features13Accessories and Cables14Using the Control Panel15Using Smart Hub16The Standard Remote Control17The Standard Remote Control Buttons18How to Navigate Menus19Connecting the Power Cord and the Aerial or Cable Connection20Configuring the Basic Settings in Initial Setup21Connections25Connecting to AV Devices (Blu-ray Players, DVD Players, etc.)25Connecting to Audio Devices27The Service Cable Connection28Connecting to a PC28Changing the Input Source30Basic Features for the Monitor33Correct posture to use the product33Changing the Preset Picture Mode33Adjusting Picture Settings34Changing the Picture Size35Calibrating the Screen Display36Changing the Picture Options37Changing the Preset Sound Mode38Adjusting Sound Settings39Basic Features for the TV41Using the INFO button (Now & Next guide)41Using the Channel Menu41Memorizing Channels50Other Features53Changing the Preset Picture Mode54Adjusting Picture Settings55Changing the Picture Size56Changing the Picture Options58Changing the Preset Sound Mode61Adjusting Sound Settings62Network Features66Connecting to the Network66Setting up a Wired Network69Setting up the Wireless Network72Managing the Network Devices76Preference Features79Setting the Time79Economical Solutions81Blocking Programmes82Picture In Picture (PIP)83Using the Product with a Keyboard and a Mouse84Other Features86Support Menu90Advanced Features95Smart Hub95Using Samsung Apps106Search109Your Video111Family Story115Fitness125Kids127Web Browser130AllShare Play136My list (In AllShare Play)140Videos (In AllShare Play)143Photos (In AllShare Play)147Music (In AllShare Play)151Recorded TV product (In AllShare Play)154Timeshift157Using the DLNA Function159Using the MHL function161Anynet+ (HDMI-CEC)162Other Information165Troubleshooting165Supported Subtitle and AllShare Play file formats176Analogue Channel Teletext Feature179Adjusting the Product Tilt180Anti-theft Kensington Lock180Connecting to a COMMON INTERFACE slot (Your product viewing Card Slot)181Assembling the Cables182Storage and Maintenance182Licence183Specifications184Index185Tamaño: 5 MBPáginas: 187Language: EnglishManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosZačínáme4Bezpečnostní opatření4Příslušenství11Seznámení s ovládacím panelem12Popis dálkového ovladače13Připojení14Připojení antény14Funkce Plug & Play (Počáteční nastavení)14Připojení k audiovizuálnímu zařízení15Připojování ke slotu COMMON INTERFACE17Připojení ke zvukovému zařízení18Připojení k počítači19Změna zdroje vstupu21Připojení k síti22Základní funkce24Procházení nabídkami24Použití tlačítka INFO (Průvodce Nyní a další)24Používání nabídky kanálů24Nabídka kanálů27Nabídka obrazu29Nabídka zvuku35Nabídka Síť37Systémová nabídka41Nabídka podpory45Pokročilé funkce47Začínáme se službou Smart Hub47Používání služby Smart Hub52Informace o službě AllShare™63Anynet+64Další informace68Funkce teletextu u analogových kanálů68Připevnění kabelů69Zámek Kensington proti krádeži69Odstraňování potíží70Specifikace75Rejstřík76Tamaño: 20 MBPáginas: 77Language: ČeštinaManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosZačínáme5Bezpečnostní opatření5Zajištění dostatečné ventilace výrobku13Seznam funkcí13Příslušenství a kabely14Používání ovládacího panelu15Používání funkce Smart Hub16Standardní dálkový ovladač17Tlačítka standardního dálkového ovladače18Procházení nabídkami19Připojení napájecího kabelu a antény nebo kabelového připojení20Konfigurace základního nastavení při počátečním nastavení21Připojení25Připojení k AV zařízením (přehrávače disků Blu-ray nebo DVD atd.)25Připojení ke zvukovým zařízením27Připojení servisního kabelu28Připojení k počítači28Změna zdroje vstupu30Základní funkce monitoru33Správná pozice při používání výrobku33Změna přednastaveného režimu obrazu33Úpravy nastavení obrazu34Změna velikosti obrazu35Kalibrace obrazovky36Změna možností obrazu37Změna přednastaveného režimu zvuku38Úprava nastavení zvuku39Základní funkce monitoru41Použití tlačítka INFO (průvodce Teď & Další)41Používání nabídky Kanál41Uložení kanálů do paměti50Další funkce53Změna přednastaveného režimu obrazu54Úpravy nastavení obrazu55Změna velikosti obrazu56Změna možností obrazu58Změna přednastaveného režimu zvuku61Úprava nastavení zvuku62Síťové funkce66Připojení k síti66Nastavení pevné sítě69Nastavení bezdrátové sítě72Správa síťových zařízení76Preferenční funkce79Nastavení času79Ekonomická řešení81Blokování programů82Obraz v obraze (PIP)83Použití výrobku s klávesnicí a myší84Další funkce86Nabídka podpory90Pokročilé funkce95Smart Hub95Používání funkce Samsung Apps106Hledat109Your Video111Family Story115Fitness125Kids127Web Browser130AllShare Play136Seznam (ve službě AllShare Play)140Videa (ve službě AllShare Play)143Fotografie (ve službě AllShare Play)147Hudba (ve službě AllShare Play)151Nahraný TV program (ve službě AllShare Play)154Timeshift157Používání funkce DLNA159Používání funkce MHL161Anynet+ (HDMI-CEC)162Další informace165Odstraňování potíží165Podporované formáty titulků a souborů AllShare Play176Funkce teletextu u analogových kanálů179Nastavení náklonu výrobku180Zámek Kensington proti krádeži180Připojení ke slotu COMMON INTERFACE (slot karty pro sledování televizních programů)181Upevnění kabelů182Skladování a údržba182Licence183Specifikace184Rejstřík185Tamaño: 6 MBPáginas: 187Language: ČeštinaManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosyy Biztonsági óvintézkedések5yy A Csatorna menü használata41yy Funkciólista13yy Tartozékok és kábelek14yy Egyéb funkciók53yy A vezérlőpanel használata15yy A Smart Hub használata16yy A képbeállítások módosítása55yy A normál távirányító17yy A képméret módosítása56yy A normál távirányító gombjai18yy A képopciók módosítása58yy Navigálás a menüben19yy Az előre beállított hangmód megváltoztatása61yy Hangbeállítások módosítása62csatlakoztatása20yy Csatlakozás a hálózathoz66yy A vezetékes hálózat beállítása69yy A vezeték nélküli hálózat beállítása72DVD-lejátszókhoz stb.)25yy A hálózati eszközök kezelése76yy Csatlakoztatás audioeszközökhöz27yy A szervizkábel csatlakoztatása28yy Csatlakoztatás számítógéphez28yy A pontos idő beállítása79yy A bemeneti forrás módosítása30yy Energiatakarékos megoldások81yy Műsorok letiltása82yy Kép a képben (PIP)83yy A megfelelő testtartás a termék használatához33yy A termék használata billentyűzettel vagy egérrel84yy Egyéb funkciók86yy A képbeállítások módosítása34yy Terméktámogatás menü90yy A képméret módosítása35yy A képernyő kalibrálása36yy A képopciók módosítása37yy Az előre beállított hangmód megváltoztatása38yy Hangbeállítások módosítása39yy Smart Hub95yy Hibaelhárítás165yy A Samsung Apps106yy Keresés109yy Analóg csatorna teletext funkció179yy Your Video111yy A készülék dőlésszögének beállítása180yy Family Story115yy A lopásgátló Kensington-zár180yy Fitness125segítségével181yy Kids127yy A kábelek összefogása182yy Web Browser130yy Tárolás és karbantartás182yy AllShare Play136yy Licenc183yy Saj lis (az AllShare Play alkalmazásban)140yy Műszaki leírás184yy Videók (az AllShare Play alkalmazásban)143yy Tárgymutató185yy Fényképek (az AllShare Play alkalmazásban)147yy Zene (az AllShare Play alkalmazásban)151alkalmazásban)154yy Timeshift157yy A DLNA funkció használata159yy Az MHL funkció használata161yy Anynet+ (HDMI-CEC)162Tamaño: 6 MBPáginas: 187Language: MagyarManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosAz első lépések4Biztonsági óvintézkedések4Tartozékok11A vezérlőpanel12A távirányító13Csatlakoztatás14Antenna csatlakoztatása14Plug & Play (Kezdeti beállítás)14Csatlakoztatás AV-eszközhöz15Csatlakoztatás a közös illesztőfelület (CI) nyílásához17Csatlakoztatás audioeszközhöz18Csatlakoztatás számítógéphez19A bemeneti forrás módosítása21Hálózati kapcsolat22Alapbeállítások24Navigálás a menüben24Az INFO gomb (Jelenlegi és következő műsor) használata24A Csatorna menü24Csatorna menü27Kép menü29Hang menü35Hálózat menü37Rendszer menü41Támogatás menü45Speciális beállítások47Ismerkedés a Smart Hub funkcióval47A Smart Hub használata52Az AllShare™ leírása63Anynet+64További információ68Analóg csatorna teletext funkció68A kábelek összefogása69Lopásgátló Kensington-zár69Hibaelhárítás70Műszaki leírás75Mutató76Tamaño: 20 MBPáginas: 77Language: MagyarManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosZačíname5Bezpečnostné opatrenia5Zaistenie dostatočného vetrania produktu13Zoznam vlastností13Príslušenstvo a káble14Používanie ovládacieho panelu15Používanie funkcie Smart Hub16Štandardné diaľkové ovládanie17Tlačidlá štandardného diaľkového ovládania18Ako sa pohybovať v ponukách19Pripojenie napájacieho kábla a pripojenie signálu z antény alebo káblového rozvodu20Konfigurácia základných nastavení pri úvodnej inštalácii21Pripojenia25Pripojenie k zariadeniam AV (Blu-ray prehrávače, DVD prehrávače atď.)25Pripojenie k zvukovým zariadeniam27Pripojenie servisného kábla28Pripojenie k počítaču28Zmena vstupného zdroja30Základné funkcie monitora33Správna poloha pre používanie produktu33Zmena režimu predvoleného obrazu33Konfigurácia nastavení obrazu34Zmena veľkosti obrazu35Kalibrácia zobrazovacieho displeja36Zmena možností obrazu37Zmena režimu predvoleného zvuku38Konfigurácia nastavení zvuku39Základné funkcie televízora41Používanie tlačidla INFO (Súčasný & budúci sprievodca)41Používanie ponuky Kanál41Uloženie kanálov do pamäte50Iné funkcie53Zmena režimu predvoleného obrazu54Konfigurácia nastavení obrazu55Zmena veľkosti obrazu56Zmena možností obrazu58Zmena režimu predvoleného zvuku61Konfigurácia nastavení zvuku62Sieťové funkcie66Pripojenie k sieti66Nastavenie káblovej siete69Nastavenie bezdrôtovej siete72Správa sieťových zariadení76Preferenčné funkcie79Nastavenie času79Ekonomické riešenia81Blokovanie programov82Obraz v obraze (PIP)83Ovládanie produktu pomocou klávesnice a myši84Iné funkcie86Ponuka podpory90Pokročilé funkcie95Smart Hub95Používanie funkcie Samsung Apps106Hľadať109Your Video111Family Story115Fitness125Kids127Web Browser130AllShare Play136Môj zoz (v časti AllShare Play)140Videá (v časti AllShare Play)143Fotografie (v časti AllShare Play)147Hudba (v časti AllShare Play)151Produkt Nahraná TV (v časti AllShare Play)154Timeshift157Používanie funkcie DLNA159Používanie funkcie MHL161Anynet+ (HDMI-CEC)162Iné informácie165Riešenie problémov165Podporované formáty titulkov a formáty súborov AllShare Play176Funkcia teletextu analógových kanálov179Úprava naklonenia produktu180Zámka proti odcudzeniu Kensington180Pripojenie k slotu COMMON INTERFACE (priečinok na kartu na sledovanie produktu)181Zloženie káblov182Uskladnenie a údržba182Licencia183Technické údaje184Register185Tamaño: 6 MBPáginas: 187Language: SlovenčinaManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosZačíname4Bezpečnostné opatrenia4Príslušenstvo11Pohľad na ovládací panel12Pohľad na diaľkové ovládanie13Pripájanie14Pripojenie k anténe14Plug & Play (úvodné nastavenie)14Pripojenie k AV zariadeniu15Pripojenie k zásuvke COMMNON INTERFACE17Pripojenie k audio zariadeniu18Pripojenie k počítaču19Zmena vstupného zdroja21Sieťové pripojenie22Základné funkcie24Ako sa pohybovať v ponukách24Používanie tlačidla INFO (Súčasný a budúci sprievodca)24Používanie ponuky kanálov24Ponuka kanálov27Ponuka obrazu29Ponuka zvuku35Ponuka Sieť37Ponuka Systém41Ponuka podpory45Pokročilé funkcie47Začíname s funkciou Smart Hub47Používanie funkcie Smart Hub52Informácie o službe AllShare™63Anynet+64Iné informácie68Funkcia teletextu analógových kanálov68Zloženie káblov69Zámok Kensington proti odcudzeniu69Riešenie problémov70Technické údaje75Register76Tamaño: 20 MBPáginas: 77Language: SlovenčinaManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosyy Varnostni ukrepi5naslednjem programu)41yy Zagotavljanje ustreznega prezračevanja izdelka13yy Uporaba menija Kanal41yy Seznam funkcij13yy Shranjevanje kanalov50yy Dodatna oprema in kabli14yy Druge funkcije53yy Uporaba nadzorne plošče15yy Uporaba storitve Smart Hub16yy Prilagajanje slikovnih nastavitev55yy Standardni daljinski upravljalnik17yy Spreminjanje velikosti slike56yy Gumbi standardnega daljinskega upravljalnika18yy Spreminjanje možnosti slike58yy Krmarjenje po menijih19povezava20yy Povezava v omrežje66yy Nastavitev žičnega omrežja69yy Nastavitev brezžičnega omrežja72yy Povezava z zvočnimi napravami27yy Upravljanje omrežnih naprav76yy Povezava servisnega kabla28yy Povezava z računalnikom28yy Spreminjanje vhodnega vira30yy Nastavitev ure79yy Varčne rešitve81yy Blokiranje programov82yy Pravilna drža pri uporabi izdelka33yy Slika v sliki (PIP)83yy Uporaba izdelka s tipkovnico in z miško84yy Prilagajanje slikovnih nastavitev34yy Druge funkcije86yy Spreminjanje velikosti slike35yy Meni Podpora90yy Umerjanje prikaza na zaslonu36yy Spreminjanje možnosti slike37yy Prilagajanje nastavitev zvoka39yy Smart Hub95yy Odpravljanje težav165yy Uporaba funkcije Samsung Apps106funkcije AllShare Play176yy Išči109yy Funkcija teleteksta analognega kanala179yy Your Video111yy Prilagajanje nagiba izdelka180yy Family Story115yy Ključavnica Kensington proti kraji180yy Fitness125yy Kids127(reža za kartico za gledanja zaslona izdelka)181yy Web Browser130yy Združitev kablov182yy AllShare Play136yy Shranjevanje in vzdrževanje182yy Seznam (V možnosti AllShare Play)140yy Licenca183yy Videi (V možnosti AllShare Play)143yy Specifikacije184yy Fotografije (V možnosti AllShare Play)147yy Kazalo185yy Glasba (V možnosti AllShare Play)151yy Izdelek Posneta TV (V možnosti AllShare Play)154yy Timeshift157yy Uporaba funkcije DLNA159yy Uporaba funkcije MHL161yy Anynet+ (HDMI-CEC)162Tamaño: 5 MBPáginas: 187Language: Slovenski jezikManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosZačetek uporabe4VARNOSTNI UKREPI4Dodatna oprema11Ogled nadzorne plošče12Ogled Daljinski upravljalnik13Povezave14Povezava z anteno14Plug & Play (začetna nastavitev)14Povezava z napravo AV15Vstavitev v režo za SPLOŠNI VMESNIK17Povezava z avdio napravo18Povezava z računalnikom19Spreminjanje vhodnega vira21Omrežna povezava22Osnovne funkcije24Krmarjenje po menijih24Uporaba gumba INFO (vodnik po trenutnem in naslednjem programu)24Uporaba menija kanala24Meni kanala27Meni slike29Meni zvoka35Meni omrežja37Meni Sistem41Meni Podpora45Napredne funkcije47Začetek uporabe storitve Smart Hub47Uporaba storitve Smart Hub52AllShare™63Anynet+64Druge informacije68Funkcija teleteksta analognega kanala68Združitev kablov69Ključavnica Kensington proti kraji69Odpravljanje težav70Specifikacije75Kazalo76Tamaño: 20 MBPáginas: 77Language: Slovenski jezikManuales abiertas