Manual De UsuarioTabla de contenidosBefore Using the Product2Copyright2Icons used in this manual3Symbols for safety precautions3Cleaning4Cleaning4Securing the Installation Space5Precautions for storage5Safety Precautions6Electricity and Safety6Installation and Safety7Operation and Safety9Correct posture to use the product13Table Of Contents14Preparations191.1 Checking the Contents191.1.1 Removing the Packaging191.1.2 Checking the Components201.2 Parts211.2.1 Frontal Buttons211.2.2 Side View231.3 Installation241.3.1 Attaching the Stand241.3.2 Adjusting the Product Tilt and Height251.3.3 Rotating the Monitor251.3.4 Installing a Wall-mount Kit or Desktop Stand261.3.5 Anti-theft Lock27Using "Windows Embedded Standard 7" (TC220W model only)282.1 What is "Windows Embedded Standard 7" Client?282.2 Connection to Use "Windows Embedded Standard 7"292.2.1 LAN Connection292.2.2 Connecting USB Devices292.3 Using "Windows Embedded Standard 7"302.3.1 Logon302.3.2 "Windows Embedded Standard 7" Desktop302.3.3 Programs312.3.4 Configuring Utilities382.3.5 Recover the System39Connecting and Using a Source Device413.1 Before Connecting413.1.1 Pre-connection Checkpoints413.2 Connecting and Using a PC423.2.1 Connecting to a PC423.2.2 Driver Installation433.2.3 Setting Optimum Resolution443.2.4 Changing the Resolution Using a PC453.3 Connecting to a Video Device483.3.1 Connecting an External Monitor483.3.2 Connecting to Headphones493.3.3 Connecting a Microphone493.4 Connecting the Power50Screen Setup514.1 Brightness514.1.1 Configuring Brightness514.2 Contrast524.2.1 Configuring Contrast524.3 Sharpness534.3.1 Configuring Sharpness534.4 SAMSUNG MAGIC Bright544.4.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Bright544.5 SAMSUNG MAGIC Angle554.5.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Angle554.6 Coarse564.6.1 Adjusting Coarse564.7 Fine574.7.1 Adjusting Fine57Configuring Tint585.1 SAMSUNG MAGIC Color585.1.1 Configuring SAMSUNG MAGIC Color585.2 Red595.2.1 Configuring Red595.3 Green605.3.1 Configuring Green605.4 Blue615.4.1 Configuring Blue615.5 Color Tone625.5.1 Configuring the Color Tone Settings625.6 Gamma635.6.1 Configuring Gamma63Resizing or Relocating the Screen646.1 H-Position & V-Position646.1.1 Configuring H-Position & V-Position646.2 Image Size656.2.1 Changing the Image Size656.3 Menu H-Position & Menu V-Position666.3.1 Configuring Menu H-Position & Menu V-Position66Setup and Reset677.1 Reset677.1.1 Initializing Settings (Reset)677.2 Language687.2.1 Changing the Language687.3 Eco Saving697.3.1 Configuring Eco Saving697.4 Clock707.4.1 Configuring Clock707.5 Off Timer717.5.1 Configuring Off Timer717.6 On Timer727.6.1 Configuring On Timer727.7 On Timer Source737.7.1 Configuring On Timer Source737.8 On Timer Volume747.8.1 Configuring On Timer Volume747.9 Customized Key757.9.1 Configuring Customized Key757.10 Display Time767.10.1 Configuring Display Time767.11 Menu Transparency777.11.1 Changing Menu Transparency77INFORMATION Menu and Others788.1 INFORMATION788.1.1 Displaying INFORMATION788.2 Configuring Volume in the Initial Screen78Installing the Software799.1 Natural Color799.1.1 What is Natural Color?799.2 MultiScreen809.2.1 Installing the Software809.2.2 Removing the Software819.3 MagicRMS Pro (TC220W model only)829.3.1 About MagicRMS Pro82Troubleshooting Guide8310.1 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center8310.1.1 Testing the Product8310.1.2 Checking the Resolution and Frequency8310.1.3 Check the following.8310.2 Q & A86Specifications8811.1 General8811.2 PowerSaver9011.3 Standard Signal Mode Table91Appendix93Contact SAMSUNG WORLD WIDE93Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)99Correct disposal of batteries in this product99Terminology100Index102Tamaño: 5 MBPáginas: 103Language: EnglishManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosAvant utilisation du produit2Copyright2Icônes utilisées dans ce guide3Symboles de mesures de sécurité3Nettoyage4Nettoyage4Sécurisation de l'espace d'installation5Précautions de stockage5Consignes de sécurité6Électricité et sécurité6Installation7Fonctionnement9Position appropriée lors de l'utilisation du produit13Table des matières14Préparatifs191.1 Vérification du contenu191.1.1 Retrait de l'emballage191.1.2 Vérification des composants201.2 Pièces211.2.1 Boutons frontaux211.2.2 Vue latérale231.3 Installation241.3.1 Fixation du socle241.3.2 Ajustement de l'inclinaison et de la hauteur du produit251.3.3 Rotation de l'écran251.3.4 Installation d'un support mural ou de bureau261.3.5 Verrou antivol27Utilisation de "Windows Embedded Standard 7" (modèle TC220W uniquement)282.1 Qu'est-ce que le client "Windows Embedded Standard 7" ?282.2 Connexion pour utiliser "Windows Embedded Standard 7"292.2.1 Connexion LAN292.2.2 Connexion de périphériques USB292.3 Utilisation "Windows Embedded Standard 7"302.3.1 Ouverture de session302.3.2 Bureau "Windows Embedded Standard 7"302.3.3 Programmes312.3.4 Configuration des utilitaires382.3.5 Restaurer le système39Connexion et utilisation d'un périphérique source413.1 Avant toute connexion413.1.1 Points à vérifier avant la connexion413.2 Connexion et utilisation d'un ordinateur423.2.1 Connexion à un PC423.2.2 Installation de pilote433.2.3 Définition de la résolution optimale443.2.4 Modification de la résolution via un PC453.3 Connexion à un appareil vidéo483.3.1 Branchement à un moniteur externe483.3.2 Branchement au casque493.3.3 Connexion d'un microphone493.4 Branchement de l'alimentation50Configuration d'écran514.1 Luminosité514.1.1 Configuration de la Luminosité514.2 Contraste524.2.1 Configuration du Contraste524.3 Netteté534.3.1 Configuration de la Netteté534.4 SAMSUNG MAGIC Bright544.4.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Bright544.5 SAMSUNG MAGIC Angle554.5.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Angle554.6 Régl. de base574.6.1 Ajustement de Régl. de base574.7 Régl. précis584.7.1 Ajustement de Régl. précis58Configuration de la teinte595.1 SAMSUNG MAGIC Color595.1.1 Configuration de SAMSUNG MAGIC Color595.2 Rouge605.2.1 Configuration du Rouge605.3 Vert615.3.1 Configuration du Vert615.4 Bleu625.4.1 Configuration du Bleu625.5 Nuance coul.635.5.1 Configuration des paramètres Nuance Coul.635.6 Gamma645.6.1 Configuration du Gamma64Redimensionnement ou déplacement de l'écran656.1 Position H et Position V656.1.1 Configuration des fonctions Position H et Position V656.2 Taille d'image666.2.1 Changement de Taille d'image666.3 Menu Position H et Menu Position V676.3.1 Configuration des fonctions Menu Position H et Menu Position V67Configuration et réinitialisation687.1 Réinitialiser687.1.1 Initialisation des paramètres (Réinitialiser)687.2 Langue697.2.1 Changement de Langue697.3 Econ. énergie707.3.1 Configuration d'Econ. énergie707.4 Horloge717.4.1 Configuration de Horloge717.5 Minuterie d’arrêt727.5.1 Configuration de la fonction Minuterie d’arrêt727.6 Minuterie ON737.6.1 Configuration de la fonction Minuterie ON737.7 Source min. ON747.7.1 Configuration de la fonction Source min. ON747.8 Vol. min. ON757.8.1 Configuration de la fonction Vol. min. ON757.9 Touche personneue767.9.1 Configuration de Touche personneue767.10 Aff. heure777.10.1 Configuration d'Aff. heure777.11 Transp. des menus787.11.1 Modification de la Transp. des menus78Menu INFORMATIONS et autres798.1 INFORMATIONS798.1.1 Affichage des INFORMATIONS798.2 Configuration de Volume dans l'écran de démarrage79Installation du logiciel809.1 Natural Color809.1.1 Définition de Natural Color ?809.2 MultiScreen819.2.1 Installation du logiciel819.2.2 Désinstallation du logiciel829.3 MagicRMS Pro (modèles TC220W uniquement)839.3.1 A propos de MagicRMS Pro83Guide de dépannage8410.1 Exigences préalables à tout contact avec le service clientèle de Samsung8410.1.1 Test du produit8410.1.2 Vérification de la résolution et de la fréquence8410.1.3 Vérifiez les éléments suivants :8410.2 Questions-réponses87Caractéristiques techniques8911.1 Généralités8911.2 économiseur d'énergie9111.3 Tableau des modes de signal standard92Annexe94Comment contacter Samsung dans le monde94Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)100Elimination des batteries de ce produit101Terminologie102Index104Tamaño: 5 MBPáginas: 105Language: FrançaisManuales abiertas
