Scarlett SC-160 R Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• GB HAIRCLIPPER 4

  1
• RUS МАШИНКА ДЛЯ СТРИЖКИ ВОЛОС 5

  1
• CZ ZASTŘIHOVAČ VLASŮ 6

  1
• BG МАШИНКА ЗА ПОДСТРИГВАНЕ 8

  1
  • UA МАШИНКА ДЛЯ ПІДСТРИГАННЯ ВОЛОССЯ 9

    1
• SCG МАШИНА ЗА ШИШАЊЕ КОСЕ 10

  1
• EST JUUKSELÕIKUR 12

  1
• LV MATU GRIEŠANAS MAŠĪNA 13

  1
• LT PLAUKŲ KIRPIMO MAŠINĖLĖ 14

  1
  • KZ ШАШТАРДЫҢ ҚЫРҚУЫНА АРНАЛҒАН МӘШІНКЕ 17

    1
  • SL ZASTRIHOVAČ VLASOV 18

    1
• RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

  2
• GB DESCRIPTION

  2
• BG ОПИСАНИЕ

  2
• CZ POPIS

  2
• SCG ОПИС

  2
• UA ОПИС

  2
• LV APRAKSTS

  2
• EST KIRJELDUS

  2
• H LEÍRÁS

  2
• LT APRAŠYMAS

  2
• GB INSTRUCTION MANUAL

  4
  • IMPORTANT SAFEGUARDS

    4
  • setting-up procedures

    4
    • THIN-OUT FUNCTION

      4
  • reminders

    4
  • BATTERY REMOVAL

    4
  • care and cleaning

    5
  • storage

    5
• RUS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

  5
  • МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

    5
  • ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

    5
    • Функция филировки

      6
  • ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

    6
  • удалениЕ батареи

    6
  • ОЧИСТКА

    6
  • ХРАНЕНИЕ

    6
• CZ NÁVOD K POUŽITÍ

  6
  • BEZPEČTNOSTNÍ POKYNY

    6
  • PŘÍPRAVA

    7
  • prostříhávání

    7
  • TIPY

    7
  • Vyjmutí baterie

    7
  • ČIŠTĚNÍ

    7
  • UCHOVÁVÁNÍ

    7
• BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ

  8
  • ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ

    8
  • ПОДГОТОВКА ЗА РАБОТА

    8
    • Функция филирАНЕ

      8
  • ПРЕПОРЪКИ

    9
  • ИЗВАЖДАНЕ НА БАТЕРИЯТА

    9
  • ПОЧИСТВАНЕ

    9
  • СЪХРАНЯВАНЕ

    9
• UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

  9
  • МІРИ БЕЗПЕКИ

    9
  • ПІДГОТОВКА ДО експлуатації

    10
    • Функція філіровки

      10
  • практичні поради

    10
  • ОЧИЩЕННЯ

    10
  • ЗБЕРІГАННЯ

    10
• SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ

  10
  • СИГУРНОСНЕ МЕРЕ

    10
• EST KASUTAMISJUHEND

  12
  • OHUTUSNÕUANDED

    12
• LV LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

  13
  • DROŠĪBAS NOTEIKUMI

    13
  • SAGATAVOŠANA DARBAM

    14
    • RETINĀŠANAS FUNKCIJA

      14
  • PRAKTISKI PADOMI

    14
  • BATERIJAS IZŅEMŠANA

    14
  • TĪRĪŠANA

    14
  • GLABĀŠANA

    14
• LT VARTOTOJO INSTRUKCIJA

  14
  • SAUGUMO PRIEMONĖS

    14
  • PARUOŠIMAS DARBUI

    15
    • FILIRAVIMO FUNKCIJA

      15
  • PRAKTINIAI PATARIMAI

    15
  • BATERIJOS IŠĖMIMAS

    15
  • VALYMAS

    15
  • LAIKYMAS

    16
• H HASZNALATI UTASÍTÁS

  16
  • FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK

    16
  • MŰKÖDÉSI ELŐKÉSZÜLETEK

    16
    • RITKÍTÁS FUNKCIÓ

      16
  • PRAKTIKUS TANÁCSOK

    16
  • ELEM KIVÉTELE

    17
  • TISZTÍTÁS

    17
  • TÁROLÁS

    17
• KZ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ

  17
  • ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

    17
  • ЖҰМЫСҚА ДАЙЫНДАУ

    18
    • СИРЕТІП ҚЫРҚУ ФункцияСЫ

      18
  • ІС-тәжірибеЛІК КЕҢЕСТЕР

    18
  • батареЯНЫ ТАСТАУ

    18
  • тазалау

    18
  • САҚТАЛУЫ

    18
  • bezpečnostné opatrenia

    18
  • pred používaním

    19
  • PREVÁDZKA

    19
  • praktické rady

    19
  • odstránenie batérie

    19
  • ČISTENIE A ÚDRŽBA

    19
  • UCHOVÁVANIE

    19