Guía Del UsuarioTabla de contenidosEnglish2Refer to “Cyber-shot User Guide” (HTML) on supplied CD-ROM11Checking the supplied items11Identifying parts12Inserting the battery pack14Charging the battery pack14Inserting a memory card (sold separately)17Setting the clock18Shooting still images/movies19Viewing images21In-Camera Guide22Introduction of other functions23Number of still images and recordable time of movies27Notes on using the camera28Specifications31Français34Reportez-vous au « Guide de l’utilisateur du Cyber-shot » (HTML) se trouvant sur le CD-ROM fourni44Vérification des éléments fournis44Identification des pièces45Insertion de la batterie47Charge de la batterie47Insertion d’une carte mémoire (vendue séparément)50Réglage de l’horloge52Prise de vue d’images fixes/films53Visualisation d’images54Guide intégré à l'appareil55Introduction d’autres fonctions56Nombre d’images fixes et durée enregistrable de films60Remarques sur l’utilisation de l’appareil62Spécifications65Tamaño: 3 MBPáginas: 68Languages: English, FrançaisManuales abiertas