Manual De UsuarioTabla de contenidosINTRODUCTION NOTE2TABLE OF CONTENTS3YOUR CHAIR AND ITS PARTS4WARNINGS5A.Solid Seat Back5B.Driving5C. Tilting5D.Changes & Adjustments5E. Locking Pins5SET UP, ADJUSTMENT & USE6Tools You Will Need6A.Battery Removal6B.Solid Seat Back & Lateral Thoracic Supports6C. Headrest7D.Foam Back7E. Seat Tilt Adjustments & Drive Lock-out7F. Seat Removal7G.Seat Depth7H.Backrest Angle Adjustment8I. Seat Height Adjustment8J. TM40 Single or Dual Switch Actuator Controller8K.Check-Out9OPERATING GUIDE10A.Toggle Switch Activation10B.Single Switch Activation10C. Integral Joystick Activation10D.Remote Joystick Activation10MAINTENANCE & TROUBLESHOOTING TIPS11A.Maintenance11B.Troubleshooting Tips11WIRING DIAGRAMS12SUNRISE LIMITED WARRANTY13REMARQUE D’INTRODUCTION14TABLE DES MATIÈRES15VOTRE FAUTEUIL ET SES PIÈCES16AVERTISSEMENTS17A.Dossier rigide du fauteuil17B.Pilotage17C. Basculement17D.Changements et réglages17E. Goupilles de verrouillage17MONTAGE, RÉGLAGE ET UTILISATION18Outillage requis18A.Retrait des batteries18B.Dossier rigide du fauteuil et supports thoraciques latéraux18C. Appui-tête19D.Dossier en mousse19F. Retrait du siège19G.Profondeur du siège20H Réglage de l’angle d’inclinaison du dossier20I. Réglage de la hauteur du siège20J Commande de l’actionneur à interrupteur simple ou double TM4021K Vérifications21GUIDE D’UTILISATION22A.Activation du commutateur à bascule22B.Activation de l’interrupteur simple22C. Activation du levier de commande incorporé22D.Activation du levier de commande à distance22CONSEILS D’ENTRETIEN ET DE DÉPANNAGE23A.Entretien23B.Conseils de dépannage23SCHÉMAS DE CÂBLAGE24GARANTIE LIMITÉE SUNRISE25NOTA DE INTRODUCCIÓN26ÍNDICE27SU SILLA Y SUS PARTES28ADVERTENCIAS29A.Respaldo Sólido29B.Manejo29C. Inclinación29D.Cambios y Ajustes29E. Pasador de Seguro29PREPARACIÓN, AJUSTE Y USO30Herramientas Necesarias30A.Remoción de las Baterías30B.Respaldo Sólido y Soportes Torácicos Laterales30C. Cabecera31D.Respaldo de Espuma31E. Ajuste de la Inclinación del Asiento y Aseguramiento del Motor31F. Remoción del Asiento31G.Profundidad del Asiento32H.Ajuste del Ángulo del Respaldo32I. Ajuste de la Altura del Asiento32J. Control del Accionador de Interruptor Doble o Sencillo TM4033K.Revisión33GUÍA DE FUNCIONAMIENTO34A.Activación del Interruptor Selector34B.Activación del Interruptor Sencillo34C. Activación de la Palanca de Mando Integral34D.Activación de la Palanca de Mando Remoto34CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS35A.Mantenimiento35B.Consejos para la Solución de Problemas35DIAGRAMAS DE CABLEADO36GARANTÍA LIMITADA SUNRISE37Tamaño: 900 KBPáginas: 40Languages: Français, English, EspañolManuales abiertas
Manual De UsuarioTabla de contenidosI. INTRODUCTION2II. TABLE OF CONTENTS3III. YOUR CHAIR AND ITS PARTS5IV. NOTICE - READ BEFORE USE6V. EMI (ELECTROMAGNETIC INTERFERENCE)7A.What is EMI7B.What Effect Can EMI Have7C. Sources of EMI7D.Distance From the Source8E. Immunity Level8F. Report All Suspected EMI Incidents8VI. GENERAL WARNINGS9A.Notice to Rider9B.Notice to Attendants9C. Weight Limit9D.Controller Settings9E. EMI10F. Safety Check-List10G.Changes & Adjustments10H.When Seated in a Parked Wheelchair10I. Environmental Conditions10J. Terrain11K.Street Use11L. Motor Vehicle Safety11M.Center of Balance11N.Transfers12O. Reaching or Leaning12P. Dressing or Changing Clothes13Q.Obstacles13R.Driving in Reverse13S. Ramps, Slopes & Sidehills13T To Reduce the Risk of Falls, Tip-over or Loss of Control14U.Ramps at Home & Work14V. Wheelchair Lifts14W.Curbs & Single Steps14X. Stairs15Y. Escalators15VII. WARNINGS: COMPONENTS & OPTIONS16A.Armrests16B.Batteries16C. Cushions16D.Fasteners16E. Footplate & Footrests16F. Motor Locks17G.On/Off Switch17H.Pneumatic Tires17I. Positioning Belts17J. Seating Systems17K.Upholstery Fabric18L. Suspension18M.Wiring18TIPS FOR ATTENDANTS19A.To Climb a Curb or Single Step19B.To Descend a Curb or Single Step19SET UP, ADJUSTMENT & USE20Notes20Tools You Will Need20Check Out20A.Battery Removal21B.Footplate Adjustment21C. Hanger Adapter (Optional)22D.Swing-Away Footrests (Available with seat frame)22E. Elevating Legrest (Optional)22F. Integral Joystick22G.Armrests Adjustment23H.Backrest23I. Seat Height Adjustment23J. Seat Removal24K.Shroud Removal24L. Check-Out24OPERATING GUIDE25A.Performance Control Settings25B.QTRONIX Programmer Pad (Optional)25C. Thermal Roll-Back25D.Circuit Breakers26E. Integral Joystick26F. Motor Locks27BATTERIES28A.Introduction28B.Battery Charger28C. Acid Burns29D.Connecting Batteries in Battery Well29E. Charging Batteries30F. Disposing of Batteries30MAINTENANCE31A.Notes31B.Cleaning31C. Storage Tips31D.Battery Maintenance31E. Pneumatic Tires32F. To Repair or Replace a Tire32G.Motor Brushes32H.Ordering Parts33I. Maintenance Chart33WIRING DIAGRAM34SUNRISE LIMITED WARRANTY35Tamaño: 600 KBPáginas: 35Language: EnglishManuales abiertas
