Timex Group USA Inc. TMXM053 Manuales de usuario

Tabla de contenidos

• Welcome

  2
• Timex® Connected Mobile App

  2
• TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+

  3
• Get to Know Your Classic 50 Move+

  4
• Get Started

  5
• Setting the Time/Date

  6
• Quick View of All-Day Activity Data

  7
• Training With Your Classic 50 Move+

  7
• Warranty

  9
• Declaration of Conformity

  12
• Bienvenue

  16
• Application mobile Timex® Connected

  16
• TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+

  18
• Se familiariser avec votre Classic 50 Move+

  19
• Pour commencer

  20
• Réglage de l’heure/la date

  21
• de toute la journée

  22
• Entraînement avec votre Classic 50 Move+

  22
• Garantie

  24
• Déclaration de conformité

  28
• Bienvenido

  32
• Timex® Connected Mobile App

  32
• TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+

  34
• Conozca su Classic 50 Move+

  35
• Para comenzar

  36
• Para programar hora y fecha

  37
• Revisión rápida de toda la actividad diaria

  38
• Entrenamiento con el Classic 50 Move+

  38
• Garantía

  40
• Declaración de cumplimiento

  44
• Bem-vindo!

  48
• Aplicativo Timex® Connected para portáteis

  48
• TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+

  50
• Conheça o seu Classic 50 Move+

  51
• Para começar

  52
• Configuração da hora e da data

  53
• ao longo do dia

  54
• Treinamento com o seu Classic 50 Move+

  54
• Garantia

  56
• Declaração de conformidade

  60
• Benvenuti

  2
• App mobile Timex® Connected

  2
• TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+

  4
• Primi passi con il vostro Classic 50 Move+

  5
• Iniziamo

  6
• Come impostare ora e data

  7
• Allenarsi con Classic 50 Move+

  9
• Garanzia

  11
• Dichiarazione di conformità

  15
• Willkommen

  82
• Die mobile App Timex® Connected

  82
• TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+

  84
• Die Classic 50 Move+ kennenlernen

  85
• Erste Schritte

  86
• Uhrzeit und Datum einstellen

  87
• Schnellübersicht der ganztägigen Aktivitätsdaten

  88
• Mit der Classic 50 Move+ trainieren

  88
• Garantie

  90
• Konformitätserklärung

  94
• Welkom

  98
• Mobiele app van Timex® Connected

  98
• TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+

  100
• Leer uw Classic 50 Move+ kennen

  101
• Aan de slag

  102
• De tijd/datum instellen

  103
• gedurende de gehele dag

  104
• Training met uw Classic 50 Move+

  104
• Garantie

  106
• Conformiteitsverklaring

  110