Manual De PropietarioTabla de contenidosTable of Contents2Table Des Matières2Range Safety3The Anti-Tip Bracket3Cooktop Use5Cooktop Controls6Dual Size Element6Warm Zone7Ceramic Glass7Home Canning8Cookware8Electronic Oven Controls9Display9Cancel9Oven Lights9Oven Timer9Energy Save10Clock10Settings10Oven Temperature Control11Control Lockout11Oven Use12Aluminum Foil12Positioning Racks and Bakeware12Bakeware13Meat Thermometer13Oven Vents13Baking14Broiling14Convection Cooking - Lower Oven Only15Toasting - Upper Oven Only16Keep Warm Feature17Sabbath Mode17Timed/Delay Cooking18Range Care19Self-Cleaning Cycle19Steam Clean20General Cleaning21Oven Light22Oven Door22Troubleshooting23Assistance or Service25In the U.S.A.25Accessories25In Canada25Whirlpool Corporation Major Appliance Warranty26Sécurité de la cuisinière27La bride antibasculement27Utilisation de la table de cuisson30Commandes de la table de cuisson31Élément à dimension double31Zone de réchauffage32Vitrocéramique32Préparation de conserves à la maison33Ustensiles de cuisson33Commandes électroniques du four34Écran34Annulation34Lampes du four34Minuterie de four34Économie d'énergie35Horloge35Réglages35Commande de la température du four36Verrouillage des commandes37Utilisation du four37Papier d’aluminium37Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson au four37Ustensiles de cuisson au four39Thermomètre à viande39Évents du four39Cuisson au four39Cuisson au gril40Cuisson par convection - Four inférieur uniquement41Toastage – Four supérieur uniquement42Caractéristique Keep Warm (garder au chaud)43Mode Sabbat43Cuisson minutée/à mise en marche différée44Entretien de la cuisinière46Programme d’autonettoyage46Nettoyage à la vapeur47Nettoyage général48Lampe du four49Porte du four49Dépannage51Assistance ou service53Au Canada53Accessoires53Garantie des gros appareils ménagers WhirlpoolCorporation54Tamaño: 900 KBPáginas: 56Languages: Français, EnglishManuales abiertas
Instruccion De InstalaciónTabla de contenidosRANGE SAFETY1Tools and Parts2Location Requirements2Electrical Requirements - U.S.A. Only4Electrical Requirements - Canada Only5Unpack Range5Adjust Leveling Legs5Install Anti-Tip Bracket6Electrical Connection - U.S.A. Only7Verify Anti-Tip Bracket Is Installed and Engaged12Level Range12Complete Installation13Moving the Range13SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE16EXIGENCES D’INSTALLATION17Outils et pièces17Exigences d'emplacement17Spécifications électriques19INSTRUCTIONS D'INSTALLATION19Déballage de la cuisinière19Réglage des pieds de nivellement19Installation de la bride antibasculement20installée et engagée20Réglage de l'aplomb de la cuisinière21Achever l’installation22Déplacement de la cuisinière22Tamaño: 2 MBPáginas: 24Languages: English, FrançaisManuales abiertas
