Manual De UsuarioTabla de contenidos1 About This Guide1Finding Information in the User Guide1Customer Support1Conventions1Orientation1Image Orientation1Feed Orientation1Bracket Text Typeface1Italic Typeface1Quick Pathway1Notes1Hints1Cautions1Warnings1Related Information Sources12 Product Overview2Unpacking2Identifying the Machine Components2Front View2Rear View2Control Panel Components and Keys2Entering Characters Using the Numeric Keypad2Keypad Character Assignment2Editing Numbers or Names2Inserting a Pause2Making Connections2Installing Drum and Toner Cartridges2Loading Paper2Setting the Language2Setting the Local ID and Name2Setting the Date and Time2Installing Software23 Copy3Copying Procedure31. Press the Copy Key32. Enter the Paper Supply33. Load the Originals3Automatic Document Feeder (ADF)34. Enter the Copy Features35. Enter the Quantity36. Press Start3Standard Copy Features3Lighten/Darken3Original Type3Original Type Options31-2 Sided Copy31-2 Sided Copy Options3Collated3Reduce/Enlarge3Resetting the Machine to the Factory Settings34 Print4Printing a Document from an Application4Printer Settings4Accessing Printer Settings4Windows 95/98/Me4Windows NT 4.04Windows 2000/XP4Printer Properties Tabs4Printer Properties Buttons and Icons45 Fax5Sending a Fax5Preparing Documents for Faxing5How to Send a Fax5Adjusting Document Settings5Resolution5Lighten/Darken5Original Type5Sending a Fax Automatically5Sending a Fax Manually5Confirming Transmission5Using Toll Save Transmission5Receiving a Fax5About Receive Mode5Receiving Automatically in FAX Mode5Receiving Automatically in ANS/FAX Mode5Receiving Manually in TEL Mode5Receiving Fax in Memory5Automatic Dialing5One-Touch Dialing5Storing a Number for One-Touch Dialing5Sending a Fax using a One-Touch Number5Using the One-Touch Sheet5Speed Dialing5Storing a Number for Speed Dialing5Sending a Fax using a Speed Number5Group Dialing5Setting Group Dial5Editing Group Dial Numbers5Sending a Fax Using Group Dialing (Multi-Address Transmission)5Searching for a Number in the Memory5Searching Sequentially through the Memory5Searching with a Particular First Letter5Mailbox Faxing5Transmitting to a Remote Mailbox5Receiving to a Mailbox5Setting up a Mailbox5Deleting a Mailbox5Storing Documents in your Mailbox5Printing Documents in your Mailbox5Deleting Documents in your Mailbox5Other Ways To Fax5Redial5Delayed Transmission5Memory Transmission5Fax Fowarding5Setting up RX FORWARD5Setting up TX FORWARD5Priority Transmission5Polling5What is Polling?5TX Poll5Delay RX Poll5Monitoring a Dual Job Status5Department Control Mode5Setting Department5Printing a Department Journal5Managing Department5Additional Features5Printing Reports5System Data Settings5Setting Prefix Dial Number5Setting Fax Duplex5Clearing Memory56 Scan6The FaxCentre F12 TWAIN Scanner Program6Scanning Procedure67 Maintaining the FaxCentre7Cleaning7Cleaning the FaxCentre F127Cleaning the CVT Glass7Control Panel and LCD Display7Document Feeder and Collate Tray7Ordering Supplies7Customer Replaceable Units7Toner Cartridge7Expected Cartridge Life7Toner Save Mode7Replacing the Toner Cartridge7Setting Your FaxCentre to Send Toner Low Information7Drum Cartridge7Cleaning the Drum7Replacing the Drum Cartridge7Loading Media7Using the Paper Cassette7Loading the Paper Cassette7Using the Bypass Tray7Loading the Bypass Tray7Media Guidelines7Guidelines for Special Media78 Basic Troubleshooting8Document Jams8Input Misfeed8Paper Jams8Paper Feed Area8Fuser Area8Paper Exit Area8Duplex Jam8Bypass Jam8Calling for Service8Customer Support Telephone Number8LCD Error Messages8Solving Problems8Copier Problems Solution Chart8Printing Problems Solution Chart8Faxing Problems Solution Chart8Resetting the Machine89 System Setup9System Setup9Machine Setup Options9Changing the Machine Setup Options9Fax Setup Options9Changing the Fax Setup Options9Adjusting Speaker Volume9Reports9Phone Book9Transmission Report9Reception Report9Help List9System Data9Message Confirmation9Printing a Report9Clearing Memory9ControlCentre 5.09Installing ControlCentre 5.09Running ControlCentre 5.09Using ControlCentre 5.09Settings Tab9Advanced Tab9Phonebook Tab9Information Tab9Firmware Update Tab9Tamaño: 3 MBPáginas: 206Language: EnglishManuales abiertas
Guía Del UsuarioTabla de contenidosIntroduction au FaxCentre F12...2Présentation du panneau de commande...3Procédure de copie...4Envoi manuel d’une télécopie...5Fonctions de télécopie avancées...6Fonctions de télécopie avancées (suite)....7Autres fonctions....8Pour obtenir de l’aide...9Tamaño: 200 KBPáginas: 10Language: FrançaisManuales abiertas
Guía Del UsuarioTabla de contenidos1 À propos de ce guide1Structure du guide1Assistance client1Conventions1Orientation1Orientation de l'image1Orientation de l'alimentation1Texte entre crochets1Texte en italique1Aide-mémoire1Remarques1Conseils1Attention1Avertissements1Autres sources d'information12 Présentation du FaxCentre F122Déballage2Identification des composants de la machine2Vue avant2Vue arrière2Composants et touches du panneau de commande2Utilisation du pavé numérique2Attribution des caractères du clavier numérique2Correction d’un caractère2Insertion d’une pause2Connexions2Installation des cartouches d’impression et de toner2Mise en place du papier2Sélection de la langue2Configuration de l’ID locale et du nom2Réglage de la date et de l’heure2Installation du logiciel23 Copie3Procédure de copie31. Appuyer sur la touche Copier32. Sélectionner le support33. Mettre en place les documents3Chargeur automatique de documents (CAD)34. Sélectionner les fonctions de copie35. Entrer la quantité36. Appuyer sur Marche3Fonctions de copie standard3Éclaircir/Foncer3Type de document3Options disponibles3Mode tirage3Options disponibles3Assemblé3Réduire/Agrandir3Rétablissement des valeurs par défaut34 Impression4Impression d’un document depuis une application4Réglages de l’imprimante4Accès aux réglages d’imprimante4Windows 95/98/Me4Windows NT 4.04Windows 2000/XP4Onglets de la fenêtre des propriétés de l’imprimante4Boutons et icônes des propriétés de l’imprimante45 Télécopie5Envoi d'une télécopie5Préparation des documents à télécopier5Procédure de télécopie5Réglages des paramètres de télécopie pour les documents5Résolution5Contraste5Type de document5Envoi automatique d'une télécopie5Envoi manuel d'une télécopie5Confirmation de la transmission5Utilisation de l'envoi économique5Réception d'une télécopie5A propos des modes de réception5Reception automatique en mode FAX5Reception automatique en mode REP/FAX5Reception manuelle en mode TEL5Reception en mémoire de télécopies5Composition automatique5Composition a |'aide d'une touche de composition rapide5Envoi d'une télécopie a |'aide d'une touche de composition rapide5Utilisation de l'étiquette des numéros de composition rapide5Composition abrégée5Mémorisation d'un numéro aux fins de composition abrégée5Envoi d'une télécopie en utilisant la composition abrégée5Groupe de composition5Creation d'un groupe de composition5Modification des numéros de groupe de composition5a plusieurs destinataires)5Recherche d'un numéro dans la mémoire5Recherche séquentielle dans la mémoire5Recherche de la premi‘ere lettre5Télécopie a partir de boites aux lettres5Transmission vers une boite aux lettres distante5Reception dans une boite aux lettres5Configuration d'une boite aux lettres5Suppression d'une boite aux lettres5Mémorisation des document dans une boite aux lettres5Impression des documents mémorisés dans une boite aux lettres5Autres méthodes de télécopie5Recomposition5Envoi différé5Envoi depuis la mémoire5Transfert des télécopies5Réglage du transfert des télécopies recues5Réglage du transfert de télécopies envoyées5Envoi prioritaire5Interrogation5Ou’est-ce que |’interrogation ?5Interrogation envoi5Interrogation réception différée5Etat multifonction5Mode Controle Service5Réglage des services5Impression du Journal des services5Gestion des services5Fonctions additionnelles5Impression des relevés5Réglages des données syst‘eme5Definition du préfixe de composition5Réglage de la télécopie recto verso5Effacement du contenu de la mémoire5Numérisation6Programme de numérisation TWAIN pour Ie FaxCentre F126Procédure de numérisation6Maintenance du FaxCentre7Nettoyage7Nettoyage du FaxCentre F127Nettoyage de la glace du transport a vélocité constante (TVC)7Panneau de commande et écran d’affichage7Chargeur de documents et bac récepteur7Commande de consommables7Unités remplacables par Ie client7Cartouche de toner7Durée de vie prévue7Mode Economie toner7Remplacement de la cartouche de toner7Notification en cas de toner bas7Cartouche d’impression7Nettoyage du tambour7Remplacement de la cartouche d’impression7Mise en place des supports7Utilisation du magasin7Mise en place du papier dans le magasin7Utilisation du départ manuel7Mise en place du support dans le départ manuel7Conseils pour les supports d’impression7Conseils pour les supports spéciaux78 Résolution des incidents de base8Incidents chargeur8Faux départ entrée8Incidents papier8Zone de départ papier8Zone de four8Zone de sortie8Incident recto verso8Incident départ manuel8Contacter Xerox pour obtenir de l’assistance8Numéro de téléphone de Xerox8Messages d’erreur8Résolution des problèmes8Problèmes de copie8Problèmes d’impression8Problèmes de télécopie8Réinitialisation de la machine89 Configuration du système9Réglage du système9Options de réglage système9Modification des options de réglage système9Options de réglage fax9Modification des options de réglage système9Réglage du volume du haut-parleur9Relevés9Annuaire9Envois9Réceptions9Aide-mémoire9Données système9Confirmation9Impression de relevés9Nettoyage de la mémoire9ControlCentre 5.09Installation de ControlCentre 5.09Exécution de ControlCentre 5.09Utilisation de ControlCentre 5.09Onglet Réglages9Onglet Avancé9Onglet Annuaire9Onglet Informations9Onglet Mise à jour du micrologiciel9Tamaño: 20 MBPáginas: 204Language: FrançaisManuales abiertas
