Yamaha RX-A1030BL Manuel D’Utilisation

Page de 154
PLAYBACK
➤ Playing back music in multiple rooms (multi-zone)
En
81
❑ Using an external amplifier
Connect the external amplifier (with volume control) placed in 
Zone2 to the unit with a stereo pin cable and connect speakers to 
the external amplifier.
Connecting a video monitor to play back 
analog videos
Connect a video monitor to watch analog videos at Zone2. 
Depending on the video input jacks available on your video 
monitor, choose one of the video connection methods.
• The video conversion between the analog video jacks does not work for Zone2 
video output. To watch videos played back on a video device on the Zone2 video 
monitor, you need to connect the video monitor to the unit in the same way as the 
video device. For example, if you want to watch videos input from the DVD player 
via a component video cable, connect the video monitor to the MONITOR 
OUT/ZONE OUT (COMPONENT VIDEO) jacks with a component video cable.
To assign the MONITOR OUT/ZONE OUT jacks to the Zone2 video 
monitor, set “Monitor Out Assign” (p.113) in the “Setup” menu to 
“Zone2”.
MONITOR OUT/
     ZONE OUT
HDMI OUT
ARC
(ZONE OUT)
1
2
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
Y
P
B
P
R
Y
P
B
Y
P
B
P
R
MONITOR OUT/ZON
AV 1
AV 3
COMPONENT VIDEO
A
AV 2
B
C
AV 4
D
UT
OPTICAL
AUDIO 4
MULTI CH INPUT
ZONE OUT
AUDIO 3
AUDIO 2
AUDIO 1
(2 TV)
CENTER
SUBWOOFER
ZONE 2
FRONT
SURROUND
SUR. BACK
SPEAKER
SURROUND B
SURROUND
R
5
COAXIAL
6
L
R
FRONT
L
R
L
R
AUDIO
ZONE OUT
ZONE 2
The unit (rear)
ZONE OUT 
(ZONE 2) jacks
Zone2
Main zone
External amplifier 
Audio input 
(analog stereo)
MONITOR OUT/
     ZONE OUT
HDMI OUT
ARC
(ZONE OUT)
1
2
HDMI
(1 BD/DVD)
AV 1
AV 2
AV 3
AV 4
AV 5
A
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
Y
P
B
P
R
MONITOR OUT/ZONE OUT
IN
AV 1
AV 3
REM
COMPONENT VIDEO
A
AV 2
B
C
AV 4
D
UT
OPTICAL
AUDIO 4
MULTI CH INPUT
ZONE OUT
AUDIO 3
AUDIO 2
AUDIO 1
(2 TV)
CENTER
SUBWOOFER
ZONE 2
FRONT
SURROUND
SUR. BACK
SPEAKERS
CE
SURROUND BACK
SURROUND
R
5
COAXIAL
6
L
R
L
SINGLE
PRE OUT
FRONT
SURROUND
SUR. BACK
(SINGLE)
Y
P
B
P
R
MONITOR OUT/ZONE OUT
Y
P
B
P
R
COMPONENT VIDEO
S VIDEO
VIDEO
MONITOR OUT/
ZONE OUT
S
S
V
V
P
R
P
B
Y
P
R
P
B
Y
The unit (rear)
ZONE OUT jacks 
(any of COMPONENT VIDEO, VIDEO, S VIDEO)
Zone2
Main zone
Video input 
(any of component video, 
composite video, S-video)