ResMed 2i Manuel D’Utilisation
2
Información médica
Uso indicado
El HumidAire 2i está indicado para humidificar el aire suministrado por los
equipos de tratamiento CPAP de ResMed que sean compatibles con él. Consulte
el manual del equipo correspondiente para saber si es compatible con el
HumidAire 2i.
El HumidAire 2i está diseñado para ser utilizado en repetidas ocasiones por un
único paciente en el domicilio y por varios pacientes en hospitales o
instituciones. Si necesita más información comuníquese con su proveedor de
equipos o con una oficina de ResMed.
El HumidAire 2i debe ser usado únicamente siguiendo las recomendaciones de
un médico.
equipos de tratamiento CPAP de ResMed que sean compatibles con él. Consulte
el manual del equipo correspondiente para saber si es compatible con el
HumidAire 2i.
El HumidAire 2i está diseñado para ser utilizado en repetidas ocasiones por un
único paciente en el domicilio y por varios pacientes en hospitales o
instituciones. Si necesita más información comuníquese con su proveedor de
equipos o con una oficina de ResMed.
El HumidAire 2i debe ser usado únicamente siguiendo las recomendaciones de
un médico.
!
PRECAUCIÓN (SÓLO EE.UU.)
La ley federal estipula que este aparato solamente puede ser vendido por
un médico o por su orden.
un médico o por su orden.
Contraindicaciones
El uso del HumidAire 2i está contraindicado en pacientes que no respiran por sus
vías respiratorias supraglóticas.
Remítase también al manual del sistema correspondiente para ver las
contraindicaciones asociadas con los tratamientos CPAP, APAP y binivel.
vías respiratorias supraglóticas.
Remítase también al manual del sistema correspondiente para ver las
contraindicaciones asociadas con los tratamientos CPAP, APAP y binivel.
Advertencias y precauciones
Las siguientes son advertencias y precauciones generales. Las advertencias y
precauciones específicas aparecen en el manual junto a las instrucciones
pertinentes.
precauciones específicas aparecen en el manual junto a las instrucciones
pertinentes.
!
ADVERTENCIAS
•
Utilice el HumidAire 2i únicamente para el fin para el que ha sido diseñado
como se describe en este manual.
como se describe en este manual.
•
El HumidAire 2i está diseñado para ser usado únicamente con equipos para
CPAP, APAP y binivel específicos de ResMed. No use el HumidAire 2i con
ningún otro equipo.
CPAP, APAP y binivel específicos de ResMed. No use el HumidAire 2i con
ningún otro equipo.
•
El HumidAire 2i deberá utilizarse únicamente con los accesorios o tubos de
suministro que se especifican en el presente manual. Su uso con otros
accesorios o tubos de suministro podría resultar en una lesión o en daños al
equipo.
suministro que se especifican en el presente manual. Su uso con otros
accesorios o tubos de suministro podría resultar en una lesión o en daños al
equipo.
•
El tubo del HumidAire 2i está diseñado para ser utilizado por un único
paciente y no debe volver a utilizarse con ninguna otra persona. Esto es para
evitar el riesgo de infecciones cruzadas.
paciente y no debe volver a utilizarse con ninguna otra persona. Esto es para
evitar el riesgo de infecciones cruzadas.