ResMed 368870/1 2012-10 Manuel D’Utilisation

English

1

The S9 Escape CPAP system is indicated for the treatment of obstructive sleep apnoea (OSA) in patients 
weighing more than 30 kg. The S9 Escape CPAP system is intended for home and hospital use.

Positive airway pressure therapy may be contraindicated in some patients with the following pre-
existing conditions:

•

severe bullous lung disease

•

pneumothorax

•

pathologically low blood pressure

•

dehydration

•

cerebrospinal fluid leak, recent cranial surgery, or trauma.

Patients should report unusual chest pain, severe headache, or increased breathlessness to their 
prescribing physician. An acute upper respiratory tract infection may require temporary discontinuation 
of treatment.
The following side effects may arise during the course of therapy with the device:

•

drying of the nose, mouth, or throat

•

nosebleed

•

bloating

•

ear or sinus discomfort

•

eye irritation

•

skin rashes.

Recommended masks and humidifiers are available on www.resmed.com on the Products page under 
Service & Support. For information on using your mask or humidifier, refer to the manual supplied with 
your mask or humidifier. 

Refer to illustration A.

1. Connect the DC plug of the power supply unit to the rear of the S9.
2. Connect the power cord to the power supply unit.
3. Plug the other end of the power cord into the power outlet.
4. Connect one end of the air tubing firmly onto the air outlet.
5. Connect the assembled mask system to the free end of the air tubing.

  English

368874.book  Page 1  Wednesday, October 3, 2012  8:37 AM