Philips FTR9964 Manuel D’Utilisation

Page de 33
19
Connect Accessory  Devices
Note: Do not place your video cassette recorder too close to the
screen as some video cassette recorders may be susceptible for
signals out of the display.
Keep a minimum distance of 20” to the screen.
&
Connect the cable TV cable 1 to the 
RF IN
socket of
your VCR.
é
Connect another RF cable 2 from the output 
OUT
of
your VCR to the receiver’s 
ANTENNA./CABLE
jack.
Better playback quality can be obtained if you also connect
the Video, Audio Left and Right (only for stereo devices)
AV cables 3 to the 
VIDEO
,
L
and 
R AUDIO
input 
AV1 IN
jacks.
The 
VIDEO OUT
connectors can be used for daisy
chaining or to record programs from your TV. See Record
with your VCR, p. 25.
If your VCR has an S-VHS video jack:
For improved picture quality, connect a S-video cable with
the 
S-VIDEO
input instead of connecting the  VCR to the
VIDEO
jack of 
AV1 IN
.
S-Video does not provide audio, so audio cables must still
be connected to provide sound.
Note: You can also connect your VCR to the AV3 IN jacks.
CABLE
VCR
R AUDIO
L AUDIO
VIDEO
AV 1
IN
OUT
OUT
IN
AV 2
IN
VIDEO
OUT
S VIDEO
3
ANTENNA / CABLE
&
Interconnect your VCR with an extra RF cable 2.
é
To obtain better picture quality, also connect the Video,
Audio left and Audio right (only for stereo devices)
cables 3 to the 
VIDEO
,
L
and 
R AUDIO
input 
AV2
IN
jacks.
Note: AV
1
IN can handle CVBS and Y/C;
AV
2
IN CVBS;
AV3 IN CVBS and Y/C;
FRONT can handle CVBS and Y/C.
VCR with other AV peripherals
CABLE
VCR
R AUDIO
L AUDIO
VIDEO
AV 2
IN
OUT
AV 1
IN
VIDEO
OUT
S VIDEO
OUT
OUT
IN
OUT
IN
3
ANTENNA / CABLE
Connect Accessory  Devices
There is a wide range of audio and video devices that can be connected to your receiver.The following connection diagrams show
you how to connect them to the back or the front side of the receiver.
Note: In case of the monitor in a stand alone situation without the receiver box connected, see the instructions with the monitor.
CABLE
VCR
Cable Box
R AUDIO
L AUDIO
VIDEO
IN
OUT
IN
S VIDEO
OUT
IN
OUT
IN
ANTENNA / CABLE
Video Cassette Recorder
VCR and Cable Box
&
Connect the cable TV antenna 1 to the cable box’s
IN
jack.
é
Connect the cable box’s 
OUT
jack to the VCR’s 
RF
IN
socket.
Proceed with the as above described procedure for
Video recorder, starting with step 
é
.
1009.4 gb  08-07-2002  11:06  Pagina 19