Invacare 9805 Manuel D’Utilisation

Page de 44
SECTION 10—TRANSFERRING
38
9. If necessary, remove the mast, boom and pump assembly from the base and transport 
them in the car.
NOTE: If the lift and wheelchair are both packed in the trunk of the car, care should be taken not 
to damage the spokes of the wheelchair on the steering handles of the lift.
FIGURE 10.2   Transferring to a Car
DETAIL “A” - ATTACHING CHAINS
DETAIL “B” - LOCKING REAR WHEELS
DETAIL “C” - LIFTING THE PATIENT
DETAIL “D” - LOWERING THE PATIENT
DETAIL “E” - SETTING 
THE PATIENT
DETAIL “F” - SLING PLACEMENT
Sling
Swivel Bar
Wheel Lock
Patient
Wheelchair
First Assistant
First Asssitant
Second 
Assistant