Invacare 1600 Manuel D’Utilisation

Page de 36
OPERATING THE BATH LIFT
11
Transferring into/out of the Lift
Using the Stretcher
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.2.
NOTE: To transfer out of the lift, reverse this 
procedure.
1. Position the lift next to the bed with the 
stretcher parallel to the bed.
2. If necessary, unfold the stretcher by 
performing the following steps 
(Detail “A”):
A. Press and hold the button on the 
stretcher frame.
B. Lower the wing arm down to the 
desired position.
C. Repeat steps A and B for the 
opposite wing arm.
3. Lower the stretcher to the bed height. 
4. Roll the resident to the side away from 
the stretcher.
5. Push the lift toward the resident.
6. Lock the casters. Refer to Locking and 
7. Roll the resident onto the stretcher.
8. Install the side guard and straps (not shown).
NOTE: The resident position can be adjusted by raising or lowering the stretcher ends.
Using the Seat
NOTE: For this procedure, refer to FIGURE 2.3 on page 12.
NOTE: To transfer out of the lift, reverse this procedure.
1. Position the lift next to the seated resident.
2. Lower the seat to the resident’s seat height. Refer to Raising/Lowering the Bath Lift on 
4. Swing one or both armrests out of the way.
Bed
Resident
Stretcher
Lift
Button
Wing 
Arm
Stretcher 
Frame
DETAIL “A”
NOTE: Stretcher 
cover not shown 
for clarity.