Ingersoll-Rand LC2A030DIP3LVU Manuel D’Utilisation

 

4 

 
The  following  warnings  and  operating  instructions  are 
intended to avoid unsafe operating practices which might 
lead to indury or property damage. 
 
INGERSOLL-RAND  recognizes  that  most  companies 
who use hoists and trolley safety program in force at their 
facility.  In  the  event  that  some  conflict  exists  between  a 
rule set forth in this publication and a similar rule already 
set  by  an  individual  company,  the  more  stringent  of  the 
two should take precedence. 
 
Safe  Operating  Instructions  are  provided  to  make  an 
operator  aware  of  dangerous  practices  to  avoid  and  are 
not  necessarily  limited  to  the  following  list.  Refer  to 
specific  sections  in  the  manual  for  additional  safety 
information. 
 
Refer  to  the  hoist  manual  for  additional  precautions  and 
instructions. 
 
1.  Only  allow  qualified  people  (trained  in  safety  and 

operation) to operate the hoist. 

2.  Only  operate  a  hoist  and  a  trolley  if  you  are 

physically fit to do so. 

3.  When a "DO NOT OPERATE" sign is placed on the 

hoist controls, do not operate the hoist until the sign 
has been removed by designated personnel. 

4.  Before  each  shift,  the  operator  should  inspect  the 

hoist and the trolley for wear or damage. 

5.  Never  use  a  hoist  and  a  trolley  that  inspection 

indicates is defective. 

6.  Periodically,  inspect  the  hoist  and  the  trolley 

thoroughly and replace worn or damaged parts. 

7.  Lubricate the hoist and the trolley regularly. 
8.  Using the  hoist,  only lift loads less than or equal  to 

the lower rated capacity of the trolley or hoist. 

9.  Only attach a hoist having a raded capacity equal to 

or less than the capacity of the trolley.  

 
10.   When  using  two  hoists  to  suspend  one  load,  select 

two trolleys each having a rated capacity equal to or 
more than the load. This provides adequate safety in 
the  event  of  a  sudden  load  shift  or  failure  of  one 
trolley. 

11.   Never  place  your  hand  inside  the  throat  area  of  a 

hook 

12.   Only operate a hoist when the load is centered under 

the hoist. Do not "side pull" or "yard". 

13.   Pay attention to the load at all times when operating 

the trolley. 

14.   Make  sure all people  are  clear of the  load path. Do 

not lift a load over people. 

15.   Never  use  the  hoist  for  lifting  or  lowering  people, 

and  never  allow  anyone  to  stand  on  a  suspended 
load. 

16.   Do not swing a suspended load. 
17.   Never suspend a load for an extended period of time 
18.  Never leave a suspended load unattended. 
19.   Never weld or cut a load suspended by the trolley. 
20.   Always rig the load properly and carefully. 
21.  Remove  all  loads  before  performing  any 

maintenance. 

22.  Avoid collision or bumping of hoist and trolley. 
23.  After use, properly secure hoist and all loads.