Ingersoll-Rand LCA120DIP3LRN..-E Manuel D’Utilisation

 

16 

 
The four most important aspects of hoist operation are: 
1.  Follow all safety instructions when operating the hoist. 
2.  Allow  only  people  trained  in  safety  and  operation  of 

this product to operate the hoist. 

3.  Subject  each  hoist  to  a  regular  inspection  and 

maintenance program . 

4.  Be aware of the hoist capacity and weight of load at all 
times. 
 
Operators  must  be  physically  competent.  Operators  must 
have no health condition which might affect their ability to 
act,  and  they  must  have  good  hearing,  vision  and  depth 
perception. The hoist operator must be carefully instructed 
in his or her duties and must understand the operation of the 
hoist, including a study of the manufacturer's literature. The 
operator  must  thoroughly  understand  proper  methods  of 
hitching  loads  and  should  have  a  good  attitude  regarding 
safety. It is the operator's responsibility to refuse to operate 
the hoist under unsafe conditions. 
 

 
Hoists are tested for proper operation prior to leaving the 
factory. Before the  hoist is placed in service the  following 
initial operating checks should be performed. 
1.  After  installation  of  trolley  mounted  hoists,  check  to 

ensure the hoist is centered below the trolley. 

2.  Check  for  air  leaks  in  the  supply  hose  and  fittings  to 

pendant, as well as from pendant to manifold. 

3. When first running the hoist or trolley motors, some light 

oil should be injected into the inlet connection to allow 
good lubrication. 

4.  When  first  operating  the  hoist  and  trolley  it  is 

recommended that the  motors be driven slowly in both 
directions for a few minutes. 

5. Operate the trolley along the entire length of the beam. 
6.  Inspect  hoist  and  trolley  performance  when  raising, 

moving and lowering test loads. Hoist and trolley must 
operate  smoothly  and  at  rated  specifications  prior  to 
being placed in service. 

7.  Check  that  trolley  and  hook  movement  is  in  the  same 

direction as arrows and pendant control labels. 

8.  Raise  and  lower  a  light  load  to  check  operation  of  the 

hoist brake. 

9.  Check  hoist  operation  by  raising  and  lowering  a  load 

equal to the rated capacity of the hoist a few inches (cm) 
off the floor. 

10. Check operation of limit devices. 
11. Check to see that the hoist is directly over the load. Do 

not lift the load at an angle ("side pull" or "yard"). 

12.  Check  to  see  the  hoist  is  securely  connected  to  the 

overhead  crane,  monorail,  trolley  or  supporting 
member. 

13.  Check  to  see  that  the  load  is  securely  inserted  in  the 

hook, and that the hook latch is engaged. 

•  The  hook  latch  is  intended  to  retain  loose  slings  or 
devices  under  slack  conditions.  Hook  latches  are  not 
intended  to  be  anti-fouling  devices,  so  caution  must  be 
used  to  prevent  the  latch  from  supporting  any  of  the 
load. 
 

 
The pendant is a remote control that allows the operator to 
control the positioning of a load. It will allow the operator 
to  control  hoist  movements  from  a  distance,  thereby 
allowing  exact  positioning  of  a  hook..  The  four  lever 
pendant controls both hook and trolley positions.  
 
Emergency Stop 
The  Emergency  Stop  button,  when  activated,  will 
immediately stop all operations of the hoist and trolley. 
The  Emergency  Stop  button  will  remain  depressed  after 
activation. 
To reset four lever pendants Emergency Stop button twist 
(rotate)  Emergency  Stop  button  clockwise  until  button 
releases and spring returns to its original position. Depress 
"ON" button. 

 

(Dwg.MHP1547)