Ingersoll-Rand LCA120DIP3LRN..-E Manuel D’Utilisation

Page de 60
 
23 
Accessing the Brake  
 
Refer to same disassembly instructions in the Maintenance 
Manual SAM0208 
 
2HP & 4 HP with Emergency Stop and Overload 
 
Refer to same disassembly instructions in the Maintenance 
Manual SAM0208 
 
Reduction Housing  
 
Refer to same disassembly instructions in the Maintenance 
Manual SAM0208 
 
Chain guide Housing  
 
Refer to same disassembly instructions in the Maintenance 
Manual SAM0208 
 
 
Clear Inspection & repair 
Cleaning 
Use  the  following  procedures  to  clean,  inspect  and  repair 
the components of the hoist. 
CAUTION 
• Bushings that rotate in the frame or are loose or worn 
must be replaced. Failure to observe this precaution will 
result in additional component damage. 
 
Clean  all  hoist  component  parts  in  solvent  (except  for  the 
friction discs). The use of a stiff bristle brush will facilitate 
the removal of accumulated dirt and sediments on the gears 
and  frames.  If  bushings  have  been  removed,  it  maybe 
necessary  to  carefully  scrape  old  Loctite  ®  from  the 
bushing  bores.  Dry  each  part  using  low  pressure,  filtered 
compressed air. 
 
Inspection 
All  disassembled  parts  should  be  inspected  to  determine 
their  fitness  for  continued  use.  Pay  particular  attention  to 
the following: 
 
1. Inspect all gears for worn, cracked or broken teeth. 
2. Inspect all bushings for wear, scoring or galling. 
3. Inspect shafts for ridges caused by wear. If ridges caused 
by wear are apparent on shafts, replace the shaft. 
4.  Inspect  all  threaded  items  and  replace  those  having 
damaged threads. 
5.  Measure  the  thickness  of  the  friction  disc.  Replace  the 
friction discs if the grooves are no longer visible. 
Repair 
Actual repairs are limited to the removal of small burrs and 
other  minor  surface  imperfections  from  gears  and  shafts. 
Use a fine stone or emery cloth for this work. 
 
1.  Worn  or  damaged  parts  must  be  replaced.  Refer  to  the 
applicable  Parts  Listing  for  specific  replacement  parts 
information. 
2.  Inspect  all  remaining  parts  for  evidence  of  damage. 
Replace  or  repair  any  part  which  is  in  questionable 
condition.  The  cost  of  the  part  is  often  minor  in 
comparison with the cost of redoing the job. 
3.  Smooth  out  all  nicks,  burrs  or  galled  spots  on  shafts, 
bores, pins or bushings. 
4.  Examine  all  gear  teeth  carefully  and  remove  nicks  or 
burrs.  
5.  Polish  the  edges  of  all  shaft  shoulders  to  remove  small 
nicks which may have been caused during handling.  
6. Remove all nicks and burrs caused by lockwashers. 
 
 
Assembly 
 
Brake  
 
Refer  to  same  Assembly  instructions  in  the  Maintenance 
Manual SAM0208 
 
2HP & 4 HP with Emergency Stop and Overload 
 
Refer  to  same  Assembly  instructions  in  the  Maintenance 
Manual SAM0208 
 
Reduction Housing  
 
Refer  to  same  Assembly  instructions  in  the  Maintenance 
Manual SAM0208