Nokia N93 Manuel D’Utilisation

Page de 131
Tools
114
If you are using a 
Text phone
, you must activate it on your 
device. Press 
, and select 
Tools
Settings
Enhancement
Text phone
Use Text phone
Yes
.
TV configuration
Press 
, and select 
Tools
TV out
. Select from the 
following:
TV system
—Select 
PAL
 for PAL and SECAM TV system 
format or 
NTSC
 for NTSC TV system format.
Ratio
—Select 
4:3
 or 
16:9
.
Voice commands
You can use voice commands to control your device. For 
more information about the enhanced voice commands 
supported by your device, see ‘Voice dialing’, p. 58.
To activate enhanced voice commands for starting 
applications and profiles, press 
 and select 
Tools
Voice cm.
Profiles
. The device creates voice tags for the 
applications and profiles. To use enhanced voice 
commands, press and hold 
 in the standby mode, and 
say a voice command. The voice command is the name of 
the application or profile displayed in the list.
To add more applications to the list, select 
Options
New 
application
. To add a second voice command that can be 
used to start the application, select 
Options
Change 
command
, and enter the new voice command as text. 
Avoid very short names, abbreviations, and acronyms.
To listen to the synthesized voice tag, select 
Options
Playback
.
To change voice command settings, select 
Options
Settings
. To switch off the synthesizer that plays 
recognized voice tags and commands in the selected 
device language, select 
Synthesiser
Off
. To reset voice 
recognition learning, select 
Reset voice adapts.
.
Application manager
Press 
, and select 
Tools
App. mgr.
. You can install 
two types of applications and software to your device:
• J2ME™ applications based on Java technology with the 
extension .jad or .jar (
). 
• Other applications and software suitable for the 
Symbian operating system (
). The installation files 
have the .sis extension. Only install software 
specifically designed for your Nokia device. Software 
providers will often refer to the official model number 
of this product.