Neumann.Berlin PS 20 Fascicule
Information
Errors excepted, subject to changes • Printed in Germany • Publ. 04/03 84990/A01
In contrast, the PS 15 and PS 20 a pop shields
offer a very effective protection against these
so-called “pops”. They consist of a thin circular
frame on which black gauze is stretched.
offer a very effective protection against these
so-called “pops”. They consist of a thin circular
frame on which black gauze is stretched.
For maximum efficiency, a minimum distance
of 5 cm should be kept between mouth and pop
shield, and pop shield and microphone.
of 5 cm should be kept between mouth and pop
shield, and pop shield and microphone.
PS 15
PS 15
PS 15
PS 15
PS 15 ................................................................................... Cat. No. 08472
The PS 15 is 15 cm in diameter. Color Black.
The PS 15 is 15 cm in diameter. Color Black.
PS 20
PS 20
PS 20
PS 20
PS 20 a
aa
a
a .............................................................................. Cat. No. 08488
The PS 20 a is 20 cm in diameter. Color Black.
Die Popschirme PS 15 und PS 20 a bieten ei-
nen sehr wirksamen Schutz vor den genannten
Popgeräuschen. Sie bestehen aus einem runden
dünnen Rahmen, der mit schwarzer Gaze be-
spannt ist, und einem Schwanenhals mit Klam-
mer zur Befestigung.
nen sehr wirksamen Schutz vor den genannten
Popgeräuschen. Sie bestehen aus einem runden
dünnen Rahmen, der mit schwarzer Gaze be-
spannt ist, und einem Schwanenhals mit Klam-
mer zur Befestigung.
Zur bestmöglichen Wirksamkeit sollte ein mi-
nimaler Abstand von 5 cm zwischen Mund und
Popschirm, sowie Popschirm und Mikrophon
eingehalten werden.
nimaler Abstand von 5 cm zwischen Mund und
Popschirm, sowie Popschirm und Mikrophon
eingehalten werden.
PS
PS
PS
PS
PS 15
15
15
15
15 .................................................................................. Best.-Nr. 08472
Der PS 15 hat 15 cm Durchmesser. Farbe schwarz.
PS
PS
PS
PS
PS 20
20
20
20
20 a
aa
a
a .............................................................................. Best.-Nr. 08488
Der PS 20 a hat 20 cm Durchmesser. Farbe schwarz.
84990_A01_PS15+PS20a.pmd
07.04.2003, 10:46
2