Horizon Fitness T6 Manuel D’Utilisation

Page de 23
4
INTRODUCTION
IMPORT
ANT
PRECAUTIONS
ASSEMBL
Y
BEFORE
YOU 
BEGIN
TREADMILL
OPERA
TION
LIMITED
W
ARRANTY
TROUBLESHOOTING
MAINTENANCE
CONDITIONING
GUIDELINES
INTRODUCTION
IMPORT
ANT
PRECAUTIONS
ASSEMBL
Y
BEFORE YOU 
BEGIN
TREADMILL OPERA
TION
CONDITIONING GUIDELINES
TROUBLESHOOTING & 
MAINTENANCE
LIMITED WARRANTY
This product is for use on a nominal 110-volt circuit and has a 
grounding plug that looks like the illustration to the right. This 
product must be used on a dedicated circuit. To determine if you 
are on a dedicated circuit, shut off the power to that circuit and 
observe if any other devices lose power. If so, move devices to a 
different circuit. Note: There are usually multiple outlets on one 
circuit. It is recommended that the treadmill be used with a 20 
amp circuit for optimal performance.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING
WARNING
3-Pole Grounded Outlet 
GROUNDED
TREADMILL
POWER CORD 
OPERATION
To reduce the risk of damaging important components on your treadmill, it is 
strongly recommended that your treadmill is plugged into a dedicated 20 amp 
circuit,  without  the  use  of  an  additional  extension  cord  and/or  power  strip. 
Failure to comply may void the warranty.
IMPORTANT:
 The treadmill is not compatible with GFCI-equipped outlets. 
It is essential that your treadmill is used only indoors, in a climate controlled room. If your treadmill 
has been exposed to colder temperatures or high moisture climates, it is strongly recommended that the 
treadmill is warmed up to room temperature before first time use. Failure to do so may cause premature 
electronic failure.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Read  all  instructions  before  using  this  treadmill.  When  using  an  electrical  product,  basic  precautions 
should always be followed, including the following: Read all instructions before using this treadmill. It is the 
responsibility of the owner to ensure that all users of this treadmill are adequately informed of all warnings 
and precautions. If you have any questions after reading this manual, contact Sears at the number listed on 
the back cover of this manual.
Connect this exercise product to a properly grounded outlet only. 
See grounding instructions.
GROUNDING INSTRUCTIONS
This product must be grounded. If a treadmill should malfunction or breakdown, grounding provides a path 
of least resistance for electrical current to reduce the risk of electrical shock. This product is equipped with 
a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an 
appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with local codes and ordinances.
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of 
electric shock. Check with a qualified electrician or serviceman if you are in doubt 
as to whether the product is properly grounded. Do not modify the plug provided 
with the product. If it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a 
qualified electrician.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE, ELECTRICAL SHOCK OR INjURY 
TO PERSONS:
WARNING
Never use the treadmill before securing the 
safety tether clip to your clothing.
If you experience any kind of pain, including 
but  not  limited  to  chest  pains,  nausea, 
dizziness,  or  shortness  of  breath,  stop 
exercising  immediately  and  consult  your 
physician before continuing.
Do not wear clothes that might catch on any 
part of the treadmill.
Always wear athletic shoes while using this 
equipment.
Do not jump on the treadmill.
Unplug treadmill before moving or cleaning 
it.  To clean, wipe surfaces down with soap 
and  slightly  damp  cloth  only;  never  use 
solvents. (See MAINTENANCE)
At no time should more than one person be 
on treadmill while in operation.
The treadmill should not be used by persons 
weighing  more  than  350  (T4)  /  400  (T6) 
pounds.  Failure  to  comply  will  void  the 
warranty.
The treadmill is intended for in-home use only. 
Do not use this treadmill in any commercial, 
rental, school or institutional setting. Failure 
to comply will void the warranty.
Do not use treadmill in any location that is 
not temperature controlled, such as but not 
limited  to  garages,  porches,  pool  rooms, 
bathrooms, car ports or outdoors. Failure to 
comply may void the warranty.

An appliance should never be left unattended when plugged in. 
Unplug from outlet when not in use, and before putting on or 
taking off parts.
Close supervision is necessary when this appliance (or treadmill) 
is used by, on, or near children, invalids, or disabled persons.
Use  this  appliance  (or  treadmill)  only  for  its  intended  use 
as  described  in  this  manual.  Do  not  use  attachments  not 
recommended by the manufacturer.
Never operate this appliance (or treadmill) if it has a damaged 
cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped 
or  damaged,  or  dropped  into  water.  Return  the  appliance  (or 
treadmill) to a service center for examination and repair.
Do not carry this appliance (or treadmill) by supply cord or use 
cord as a handle.
Keep the cord away from heated surfaces.
Never operate the appliance (or treadmill) with the air openings 
blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like.
Never drop or insert any object into any opening.
Do not use outdoors.
Do not operate where aerosol (spray) products are being used or 
where oxygen is being administered.
To disconnect, turn all controls to the off position, then remove 
plug from outlet.
Do not operate under blanket or pillow. Excessive heating can 
occur and cause fire, electric shock, or injury to persons.
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.
Read all instructions before using this appliance:
SAVE THESE INSTRUCTIONS
At NO time should pets or children under the age of 12 be closer to the treadmill than 10 feet.
At NO time should children under the age of 12 use the treadmill. 
Children over the age of 12 should not use the treadmill without adult supervision.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK:
Always unplug this appliance (or treadmill) from the electrical outlet 
immediately after using and before cleaning.
DANGER
TO REDUCE THE RISK OF INjURY TO PERSONS:
Stand on the siderails before starting the treadmill. Read Instruction 
Manual before using. Remove safety key when not in use and store out of 
reach of chidren.
WARNING
T4_T6_Rev.1.7.indd   4-5
10/19/06   9:21:50 AM