Panasonic SC-VKX65 Manuel D’Utilisation

Page de 32
3
RQT9951
Licenses
Manufactured under license from Dolby Laboratories. 
Dolby and the double-D symbol are trademarks of 
Dolby Laboratories.
For DTS patents, see http://patents.dts.com. 
Manufactured under license from DTS Licensing Limited. 
DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are 
registered trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a 
trademark of DTS, Inc.
© DTS, Inc. All Rights Reserved.
HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia 
Interface are trademarks or registered trademarks of 
HDMI Licensing LLC in the United States and other 
countries.
“DVD Logo” is a trademark of DVD Format/Logo 
Licensing Corporation.
This item incorporates copy protection technology 
that is protected by U.S. patents and other intellectual 
property rights of Rovi Corporation. Reverse 
engineering and disassembly are prohibited.
The Bluetooth
®
 word mark and logos are registered 
trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any 
use of such marks by Panasonic Corporation is under 
license. Other trademarks and trade names are those 
of their respective owners.
Google Play and Android are trademarks of Google 
Inc.
MPEG Layer-3 audio coding technology licensed from 
Fraunhofer IIS and Thomson.
Table of Contents
Safety precautions........................................................... 2
Licenses .......................................................................... 3
Note on AC mains lead ................................................... 4
Maintenance .................................................................... 4
About Bluetooth
®
 ............................................................. 4
Supplied accessories ...................................................... 5
Preparing the remote control ........................................... 5
Placement of speakers .................................................... 5
Making the connections .................................................. 6
Overview of controls ........................................................ 8
Easy Setup .................................................................... 10
Preparing the media ...................................................... 10
Media playback ............................................................. 11
Using the navigation menus .......................................... 13
Using on-screen menus ................................................ 14
Radio ............................................................................. 16
Recording ...................................................................... 17
Sound and illumination effects ...................................... 19
Clock and timers ........................................................... 20
Using microphones ....................................................... 21
External equipment ....................................................... 22
Others ............................................................................ 22
Changing system settings ............................................. 23
Playable media .............................................................. 25
Language code list ........................................................ 26
Troubleshooting ............................................................. 27
Specifi cations ................................................................ 30
SC-VKX65GAGS_RQT9951-B_En.indd   3
SC-VKX65GAGS_RQT9951-B_En.indd   3
8/18/2014   3:31:33 PM
8/18/2014   3:31:33 PM
printing rev.1
Confidential 
Until:  
29 Aug 2014