ZTE Z930L Manuel D’Utilisation
58
59
Antenna
Do not touch the antenna unnecessarily.
Normal Use Position
When placing or receiving a phone call, hold your
phone to your ear, with the bottom toward your mouth.
phone to your ear, with the bottom toward your mouth.
Air Bags
Do not place a phone in the area over an air bag or in
the air bag deployment area as an airbag inflates with
great force and serious injury could result.
Store the phone safely before driving your vehicle.
the air bag deployment area as an airbag inflates with
great force and serious injury could result.
Store the phone safely before driving your vehicle.
Seizures/Blackouts
The phone can produce a bright or flashing light. A
small percentage of people may be susceptible to
blackouts or seizures (even if they have never had one
before) when exposed to flashing lights or light patterns
such as when playing games or watching video. If you
have experienced seizures or blackouts or have a family
history of such occurrences, please consult a physician.
To reduce the risk of blackouts or seizures, you can use
your phone in a well-lit room and take frequent breaks.
small percentage of people may be susceptible to
blackouts or seizures (even if they have never had one
before) when exposed to flashing lights or light patterns
such as when playing games or watching video. If you
have experienced seizures or blackouts or have a family
history of such occurrences, please consult a physician.
To reduce the risk of blackouts or seizures, you can use
your phone in a well-lit room and take frequent breaks.
Repetitive Strain Injuries
To minimize the risk of Repetitive Strain Injury (RSI)
when texting or playing games with your phone:
• Do not grip the phone too tightly.
• Touch the on-screen keyboard lightly.
• Use the special features which are designed to
when texting or playing games with your phone:
• Do not grip the phone too tightly.
• Touch the on-screen keyboard lightly.
• Use the special features which are designed to
minimize the times of touching the onscreen
keyboard, such as Message Templates and
Predictive Text.
keyboard, such as Message Templates and
Predictive Text.
• Take frequent breaks to stretch and relax.
Emergency Calls
This phone, like any wireless phone, operates using
radio signals, which cannot guarantee connection in all
conditions. Therefore, you should not rely solely on any
wireless phone for emergency communications.
radio signals, which cannot guarantee connection in all
conditions. Therefore, you should not rely solely on any
wireless phone for emergency communications.
Loud Noise
This phone is capable of producing loud noises, which
may damage your hearing. Turn down the volume
before using headphones, Bluetooth headsets or other
audio devices.
may damage your hearing. Turn down the volume
before using headphones, Bluetooth headsets or other
audio devices.
Phone Heating
Your phone may become warm during charging and
during normal use.
during normal use.
Electrical Safety
Accessories
Use only approved accessories.
Do not connect with incompatible products or
accessories.
Take care not to touch or allow metal objects, such
as coins or key rings, to contact or short-circuit in the
battery terminals.
Never puncture the surface of the battery with sharp
objects.
Do not connect with incompatible products or
accessories.
Take care not to touch or allow metal objects, such
as coins or key rings, to contact or short-circuit in the
battery terminals.
Never puncture the surface of the battery with sharp
objects.
Connection to a Car
Seek professional advice when connecting a phone
interface to the vehicle electrical system.
interface to the vehicle electrical system.
Faulty and Damaged Products
Do not attempt to disassemble the phone or its
accessories.
Only qualified personnel can service or repair the phone
or its accessories.
If your phone (or its accessories) has been submerged
in water, punctured, or subjected to a severe fall, do
not use it until you have taken it to be checked at an
authorized service center.
accessories.
Only qualified personnel can service or repair the phone
or its accessories.
If your phone (or its accessories) has been submerged
in water, punctured, or subjected to a severe fall, do
not use it until you have taken it to be checked at an
authorized service center.
For Your Safety
For Your Safety
Antenna
Antenna
DRX
Antenna
GPS Antenna
Main
Antenna
Bluetooth and
Wi-Fi Antenna