Magnavox DVD502AT Manuel D’Utilisation

Page de 52
•  If the automatic settings for AUDIO
and SUBTITLE are the same lan-
guage, the subtitles will not be
shown.
•  Language settings for AUDIO and
SUBTITLE are not available with
some discs. Use the AUDIO and
SUBTITLE buttons instead to select
different languages for the audio
and subtitles. Details are on pages
31 and 32.
Helpful Hint
1
While playback is stopped, press the SETUP button. The
setup screen appears.
2
Press the Number 1 button to select LANGUAGE.
40  Language Settings
3
Press a Number button to select an item: AUDIO, SUB-
TITLE, DISC MENU, or PLAYER MENU.
                SETUP
1. LANGUAGE
2. VIDEO
3. AUDIO
4. LOCK
5. OTHERS
Enter                        /                Exit
      SETUP/LANGUAGE
1. AUDIO
[ORIG]
2. SUBTITLE
[AUTO]
3. DISC MENU
[AUTO]
4. PLAYER MENU [ENG]
Enter,                   Back                Exit
      SETUP/LANGUAGE
                 AUDIO
1. ORIGINAL
2. ENGLISH
3. SPANISH
4. FRENCH
5. OTHER
• 
The original language of each disc will be selected.
• 
Voice is played back in English.
• 
Voice is played back in Spanish.
• 
Voice is played back in French.
• 
You can select other languages for audio playback.
Enter,                   Back                Exit
• 
Subtitles are shown in the automatically selected language.
 
• 
Subtitles are shown in English.
 
• 
Subtitles are shown in Spanish.
 
• 
Subtitles are shown in French.
 
• 
You can select other languages for subtitles.
 
      SETUP/LANGUAGE
              SUBTITLE
1. AUTO
2. ENGLISH
3. SPANISH
4. FRENCH
5. OTHER
Enter,                  Back                 Exit
      SETUP/LANGUAGE
            DISC MENU
1. AUTO
2. ENGLISH
3. SPANISH
4. FRENCH
5. OTHER
• 
The disc menu is shown in the automatically selected language.
 
• 
The disc menu appears in English.
 
• 
The disc menu appears in Spanish.
 
• 
The disc menu appears in French.
 
• 
You can select other languages for the disc menu.
 
Enter,                   Back                Exit
      SETUP/LANGUAGE
          PLAYER MENU
1. ENGLISH
2. SPANISH
3. FRENCH
• 
The on-screen display and DVD Player menus appear in English.
 
• 
The on-screen display and DVD Player menus appear in Spanish.
 
• 
The on-screen display and DVD Player menus appear in French.
 
Enter,                   Back                Exit
1
2-3
SETUP
MODE
DISPLAY
CLEAR
+10
3
6
9
0
2
5
8
1
4
7
SKIP
SEARCH MODE
TITLE
ENTER
POWER
MENU
STOP
PLAY
FWD
REV
RETURN
A-B
REPEAT
PAUSE/STILL
AUDIO
SUB TITLE
ANGLE
OPEN/
CLOSE
DVD
Go to step 4 to change the settings within AUDIO, SUB-
TITLE, DISC MENU or PLAYER MENU.