Magnavox MPD820 Manuel D’Utilisation

Page de 42
25
Changing the Audio Language
If the disc was created with different 
language tracks (recorded in different 
languages), you can use the OSD Menu to 
temporarily change the DVD player's Audio
Language setting.
1
While the disc is playing, press OSD on the
remote control to bring up the Menu.
2
Press the direction buttons 
3 or 4 to 
highlight "Audio".
3
Press 
B (PLAY)/OK, the audio languages
appear on the screen.
4
Press the 
3 or 4 to move through the audio
languages that are available on the disc. Press
the 
B (PLAY)/OK when the audio language
you want to use is highlighted.
TIP :
The Language feature only works if the disc was
created with multiple audio tracks. When you
choose an audio language from the OSD Menu,
you only override the audio language setting in
the DVD player's main menu temporarily.
The audio language can also be changed
through the DVD player menu.
Changing the Subtitle language
If the disc was created with different 
subtitles, you can use the OSD Menu to
change the Subtitle language.
1
While the disc is playing, press OSD on the
remote to bring up the Menu.
2
Press the 
3 or 4 to highlight "Subtitle".
3
Press the 
B (PLAY)/OK, the subtitle 
languages appears.
Press 
3 or 4 to move through the subtitle
languages that are available on the disc.
Press 
B (PLAY)/OK when the subtitle 
language you want to use is highlighted.
TIP :
Changing the subtitle language with OSD
will only affect the disc currently being
played. When the disc is removed or the 
player is turned off, the subtitle language
will revert to the language setting specified
through the DVD player main menu.
The subtitle language can also be changed
by using the SUBTITLE
button (see
page 20, Selecting DVD Subtitles.)
OSD: Language
Subtitles
MPD820_17.qxd  4/2/04  9:10 AM  Page 25