Samsung DVD-VR335 Manuel D’Utilisation

Page de 103
English 
- 75
E
diting
2
Press the 
…†
buttons to select a Title you want to
delete, then press the 
ENTER
or 
button.
3
Press the 
…†
button to select 
Delete
, then press
the 
ENTER
or 
button.
• You will be prompted with the confirmation 
message 'Do you want to delete?'.
4
Press the 
œ √
buttons to select 
Yes
, then press
the 
ENTER
button.
The selected title has been deleted and Free
Space is displayed.
• New free Space will be created equal to the
length of the deleted title.
- Recording a title
1
Press the 
…†
button to select 
Free Space
, then
press the 
ENTER
or 
button.
On-air TV images will appear on the left side of
the title list.
2
Press the 
ENTER
button.
Title List
01 JAN/01/2006  12:00  00:00:11  
02 JAN/01/2006  12:30  00:00:09  
03 JAN/01/2006  01:00  00:01:36  
04 Free Space
01:58:04
No.    Title
Length Edit
3/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
JAN/01/2006
SP
RETURN
ENTER
MOVE
EXIT
DVD+RW
JAN/01/2006
Play
Rename
Delete
Protection
Chapter Edit
Divide Title
Title List
01 JAN/01/2006  12:00  00:00:11  
02 JAN/01/2006  12:30  00:00:09  
03 Free Space
01:59:40
No.    Title
Length Edit
3/3
Free Space
CH1
SP
Recording
RETURN
ENTER
MOVE
EXIT
DVD+RW
Free Space
Title List
01 JAN/01/2006  12:00  00:00:11  
02 JAN/01/2006  12:30  00:00:09  
03 Free Space
01:59:40
No.    Title
Length Edit
3/3
Free Space
CH1
SP
RETURN
ENTER
MOVE
EXIT
DVD+RW
Free Space
Title List
Do you want to delete?
3/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
JAN/01/2006
SP
No
Yes
RETURN
ENTER
MOVE
EXIT
DVD+RW
JAN/01/2006
Basic Editing (Title List)
Renaming(Labeling) a Title
Follow these instructions to rename a title list name,
i.e., to edit the title of a recorded program.
1
Press the 
TITLE LIST
button.
The Title List screen is displayed.
Or use the 
MENU
button.
•  Press the
MENU
button.
•  Press the 
…†
buttons to select 
Title List
, then 
press the 
ENTER 
or 
button twice.
2
Press the 
…†
buttons to select a title you want to
rename from the Title List, then press the 
ENTER
or 
button.
3
Press the 
…†
buttons to select 
Rename
, then
press the 
ENTER
or 
button.
The Rename screen is displayed. 
Title List
01 JAN/01/2006  12:00  00:00:11  
02 JAN/01/2006  12:30  00:00:09  
03 JAN/01/2006  01:00  00:01:36  
04 JAN/01/2006  01:30  00:00:11  
No.      Title
Length Edit
1/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
JAN/01/2006
SP
Title List
01 JAN/01/2006  12:00  00:00:11  
02 JAN/01/2006  12:30  00:00:09  
03 JAN/01/2006  01:00  00:01:36  
04 JAN/01/2006  01:30  00:00:11  
No.    Title
Length Edit
3/4
JAN/01/2006 01:00 AM CH1
JAN/01/2006
XP
Play
Rename
Delete
Edit
Protection
RETURN
ENTER
MOVE
EXIT
RETURN
ENTER
MOVE
EXIT
DVD-RAM(VR)
JAN/01/2006
DVD-RAM(VR)
JAN/01/2006
Rename
DVD-Recorder
DVD-RAM(VR)
Back Space
Space
Save
Delete
Clear
JAN/01/2006  01:00 AM CH1
RETURN
ENTER
MOVE
EXIT
00995E-VR335_XAA-Eng2  2006.4.3  8:38 PM  Page 75