Sony MZ-NHF800 Manuel D’Utilisation

In step 3, slide and hold the jog lever until 
the frequency indication begins to change. 
The remote control automatically scans 
the radio frequencies and stops when it 
finds a clear station.

For FM:  Extend the headphones/
earphones cord, which act as the FM 
antenna.

For AM:  Orient the built-in AM 
antenna inside the remote control 
horizontally to obtain optimum AM 
reception.

Press SOUND repeatedly until “Mono” 
(monaural) appears in the display. The 
noise will be reduced but the radio will 
play in monaural.

Make sure the remote control is not 
locked 

(pages 13, 16)

.

The radio will not operate if the remote 
control is not connected to the recorder.

The volume of radio and MiniDisc can be 
adjusted individually using the supplied 
remote control.

Playback or recording stops when you use the 
radio.

There is a DC-DC converter attached to the 
remote control cord.

When listening to an AM program, keep the 
remote control away from the DC-DC 
converter, otherwise, noise may be heard.

Do not place the remote control close to 
another electronic device, such as the recorder 
itself, another radio, a TV, a mobile phone, or 
a computer, as this may cause noise in the 
reception.

When you use the radio, it is recommended 
that you use a fully charged rechargeable 
battery since more power is consumed by the 
radio than by MiniDisc playback.

If you turn on the radio while the recorder is 
off, the radio will not begin operating 
immediately even when “QuickMode” is set 
to “Quick On”.