Haier HDY-D70-F Manuel D’Utilisation
2
To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury to
persons when using this dryer, follow basic precautions,including
the following:
1.Read all instructions before using this dryer.
2.Do not dry items that have been previously cleaned in,washed in, soaked in, or spotted
with gasoline, cleaning solvents, kerosene, waxes, etc. Do not store these spotted with
gasoline, cleaning solvents, kerosene, waxes, etc. Do not store these items on or near the
dryer. These substances give off vapors that could ignite or explode.
3.This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical,sensory or mental capcabilities, or lack of experience and knowledge,unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.Children should be supervised to ensure that they
to not play with the appliance.Do not allow children to play on or in the dryer.Close
2.Do not dry items that have been previously cleaned in,washed in, soaked in, or spotted
with gasoline, cleaning solvents, kerosene, waxes, etc. Do not store these spotted with
gasoline, cleaning solvents, kerosene, waxes, etc. Do not store these items on or near the
dryer. These substances give off vapors that could ignite or explode.
3.This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical,sensory or mental capcabilities, or lack of experience and knowledge,unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.Children should be supervised to ensure that they
to not play with the appliance.Do not allow children to play on or in the dryer.Close
supervision of children is necessary when the dryer is used near children.
4.Before the dryer is removed from service or discarded, remove the dryer door to prevent
accidental entrapment.
5.To prevent injury, do not reach into the dryer if the drum is moving.Wait until the dryer
has stopped completely before reaching into the drum.
6.Do not install or store this appliance where it will be exposed to water and /or the weather.
7.Do not tamper with controls.
8.Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically
5.To prevent injury, do not reach into the dryer if the drum is moving.Wait until the dryer
has stopped completely before reaching into the drum.
6.Do not install or store this appliance where it will be exposed to water and /or the weather.
7.Do not tamper with controls.
8.Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically
recommendedin the user-maintenance instructions or in published user-repair instructions
that you understand and have skills to carry out.
that you understand and have skills to carry out.
9.To prevent fire, do not use heat to dry items containing plastic, foam,rubber or similarly
textured rubber-like materials, or items containing feathers or down.
textured rubber-like materials, or items containing feathers or down.
10.Do not place items exposed to cooking oils in your dryer. Items contaminated with
cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire.
11.Clean lint screen before or after each load.
12.This dryer must be properly installed in accordance with the installation instructions before
it is used .
13.To prevent shock hazard and assure stability during operation, the dryer must be installed
and electrically grounded by a qualified service person in accordance with local codes.
14.Always disconnect dryer from electrical supply before attempting any service.Disconnect
power cord by graspingthe plug ,not the cord.
15.The dryer must only be used for its intended purposed.
16. Do not sit on top of the dryer.
cooking oils may contribute to a chemical reaction that could cause a load to catch fire.
11.Clean lint screen before or after each load.
12.This dryer must be properly installed in accordance with the installation instructions before
it is used .
13.To prevent shock hazard and assure stability during operation, the dryer must be installed
and electrically grounded by a qualified service person in accordance with local codes.
14.Always disconnect dryer from electrical supply before attempting any service.Disconnect
power cord by graspingthe plug ,not the cord.
15.The dryer must only be used for its intended purposed.
16. Do not sit on top of the dryer.
17.If the supply cord is damaged,it must be replaced by the manufacturer ,its service agent
or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
18.Do not operate the dryer if any parts are missing or broken.
19.Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of the
appliance.
20.Keep surrounding areas free from the accumulation of lint, dust and dirt.
21.Avoid fire hazard or electrical shock. Do not use an adaptor plug or extension
cord or remove grounding prong from electrical power cord. Failure to follow this warning
or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
18.Do not operate the dryer if any parts are missing or broken.
19.Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of the
appliance.
20.Keep surrounding areas free from the accumulation of lint, dust and dirt.
21.Avoid fire hazard or electrical shock. Do not use an adaptor plug or extension
cord or remove grounding prong from electrical power cord. Failure to follow this warning
can
cause serious injury, fire or death.
22.Do not dry unwashed items in the tumble dryer.
23.Items that have been soiled with substances such as cooking oil,acetone,alcohol,pe-
trol kerosene,spot removers,turpentine,waxes and wax removers should be washed
in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer.
24.Items such as foam rubber(latex foam),shower caps,waterproof textiles,rubber backed
articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the
tumble dryer.
25.Fabric softeners,or similar products,should be used an specified by the fabric softener
instructions.
26.The final part of a tumble dryer cycle occurs without heaat(cool down cycle)to ensure
that the items are left at a temperature that ensures that the items will not be damaged.
23.Items that have been soiled with substances such as cooking oil,acetone,alcohol,pe-
trol kerosene,spot removers,turpentine,waxes and wax removers should be washed
in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer.
24.Items such as foam rubber(latex foam),shower caps,waterproof textiles,rubber backed
articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the
tumble dryer.
25.Fabric softeners,or similar products,should be used an specified by the fabric softener
instructions.
26.The final part of a tumble dryer cycle occurs without heaat(cool down cycle)to ensure
that the items are left at a temperature that ensures that the items will not be damaged.
WARNING:Never stop a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items
are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated.
are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated.
Important Safety Instructions
Important Safety Instructions
3