Whirlpool W10224594A Manuel D’Utilisation

Page de 16
9
4-wire connection: Direct wire  
IMPORTANT: A 4-wire connection 
is required for mobile homes and 
where local codes do not permit 
the use of 3-wire connections.
Direct wire cable must have 5 ft 
(1.52 m) of extra length so dryer 
can be moved if needed. 
Strip 5" (127 mm) of outer covering 
from end of cable, leaving bare 
ground wire at 5" (127 mm). 
 
Cut 1
1
/
2
" (38 mm) from 3 remaining wires. Strip insulation back 
 
1" (25 mm). Shape ends of wires into a hook shape.
 
When connecting to the terminal block, place the 
hooked end of the wire under the screw of the terminal 
block (hook facing right), squeeze hooked end together 
and tighten screw, as shown.  
 
 
 
1. Remove center silver-colored terminal block screw.
2. Remove neutral ground wire from external ground conductor 
screw. Connect neutral ground wire and place the hooked end 
(hook facing right) of the neutral wire (white or center wire) of direct 
wire cable under the center screw of the terminal block. Squeeze 
hooked ends together. Tighten screw.
A
C
B
D
E
A. External ground conductor screw - Dotted line shows 
position of NEUTRAL ground wire before being moved to 
center silver-colored terminal block screw.
B. Center silver-colored terminal block screw
C. Neutral ground wire
D. Neutral wire (white or center wire) 
E. ¾" (19 mm) UL listed strain relief
3. Connect ground wire (green or bare) of direct wire cable to 
external ground conductor screw. Tighten screw.
A
B
C
D
E
F
A. External ground conductor screw 
B. Ground wire (green or bare) of power supply cable
C. ¾" (19 mm) UL listed strain relief
D. Center silver-colored terminal block screw
E. Neutral ground wire 
F. Neutral wire (white or center wire)
4. Place the hooked ends of the other direct wire cable wires under 
the outer terminal block screws (hooks facing right). Squeeze 
hooked ends together. Tighten screws.
5. Tighten strain relief screw.
6. Insert tab of terminal block cover into slot of dryer rear panel. 
Secure cover with hold-down screw.
7. You have completed your electrical connection. Now go to 
“Venting Requirements.”
3-wire connection: Power supply cord
Use where local codes permit connecting cabinet-ground 
conductor to neutral wire.
A
B
D
C
E
F
G
A. 3-wire receptacle (NEMA type 10-30R)
B. 3-wire plug
C. Neutral prong
D. Spade terminals with up turned ends
E. ¾" (19 mm) UL listed strain relief
F. Ring terminals
G. Neutral (white or center wire)
1. Loosen or remove center silver-colored terminal block screw.
     1"
(25 mm)
       5"
(127 mm)