Maytag W10150638A Manuel D’Utilisation

*(Minutes) Régler de nouveau la durée pour compléter le séchage, si nécessaire.

Éviter de laisser des éléments qui pourraient obstruer le débit de combustion et empêcher une 
bonne ventilation autour de la sécheuse.

Le filtre à charpie se trouve dans la porte de la sécheuse. Un filtre obstrué de charpie peut 
augmenter le temps de séchage.
Nettoyage
1. Enlever le filtre à charpie en le tirant directement vers le haut. Enlever la charpie du filtre 

en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le filtre pour enlever la charpie. La 
charpie mouillée s’enlève difficilement.

2. Remettre le filtre à charpie fermement en place.
IMPORTANT :

■

Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie déplacé, endommagé, 
bloqué ou manquant. Une telle action peut causer un échauffement ou des dommages 
pour la sécheuse et les tissus.

■

Si de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du retrait du filtre, vérifier le conduit 
d’évacuation et retirer la charpie. Voir “Exigences concernant l'évacuation”.

Les détergents et les assouplissants de tissu peuvent causer une accumulation de résidus sur le 
filtre à charpie. Cette accumulation peut augmenter les temps de séchage ou entraîner un 
arrêt de la sécheuse avant que la charge ne soit complètement sèche. Si de la charpie tombe 
du filtre, le filtre est probablement encrassé.
Nettoyer le filtre à charpie avec une brosse en nylon tous les 6 mois ou plus fréquemment s’il 
devient obstrué par suite d’une accumulation de résidus.
Lavage
1. Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.
2. Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l’eau chaude.
3. Mouiller une brosse en nylon avec de l’eau chaude et du détergent liquide; frotter le filtre 

avec la brosse pour enlever l’accumulation de résidus.

4. Rincer le filtre à l’eau chaude.

Chandails en laine
Étirer à la taille normale et étaler à 
plat sur la grille de séchage

Séchage minuté

Basse

60

Jouets rembourrés ou oreillers
Rembourrage de coton ou de 
polyester

Séchage minuté

Basse

60

Jouets rembourrés ou oreillers
Rembourrage en caoutchouc 
mousse

Séchage minuté

Air seulement
(sans chaleur)

90

Séchage minuté

Air seulement
(sans chaleur)

90