Nikon SB4H04000301 Manuel D’Utilisation

To prevent damage to your Nikon product or injury to yourself or to others, 
read the following safety precautions in their entirety before using this equip-
ment.  Keep these safety instructions where all those who use the product 
will read them.

The consequences that could result from failure to observe the precautions 
listed in this section are indicated by the following symbol:

This icon marks warnings, information that should be read before using this 
Nikon product to prevent possible injury.

fi nder
Viewing the sun or other strong light 
source through the  

viewfi nder  could 

cause permanent visual impairment.

malfunction
Should you notice smoke or an unusual 
smell coming from the camera, bat-
tery charger, or AC adapter (available 
separately), unplug the battery charger 
or AC adapter and remove the battery 
immediately, taking care to avoid burns.  
Continued operation could result in 
injury.  After removing or disconnecting 
the power source, take the equipment 
to a Nikon-authorized service represen-
tative for inspection.

in the presence of fl ammable gas
Do not use electronic equipment in the 
presence of fl ammable gas, as this could 
result in explosion or fi re.

strap
Never place the strap around the neck 
of an infant or child.

Particular care should be taken to pre-
vent infants from putting the batteries 
or other small parts into their mouths.

Touching the internal parts of the cam-
era or battery charger could result in in-
jury.  Repairs should be performed only 
by qualifi ed technicians.  Should the 
camera or battery charger break open 
as the result of a fall or other accident, 
take the product to a Nikon-authorized 
service representative for inspection 
after unplugging the product and 

/ 

or 

removing the battery.

• Keep dry.  Failure to observe this precau-

tion could result in fi re or electric shock.

• Dust on or near the metal parts of the 

plug should be removed with a dry 
cloth.  Continued use could result in 
fi re.

• Do not handle the power cable or go 

near the battery charger during thun-
derstorms.  Failure to observe this pre-
caution could result in electric shock.

• Do not damage, modify, forcibly tug or 

bend the power cable, place it under 
heavy objects, or expose it to heat or 
fl ame.  Should the insulation be dam-
aged and the wires become exposed, 
take it to a Nikon-authorized service 
representative for inspection.  Failure to 
observe these precautions could result in 
fi re or electric shock.