Fujifilm F710 Manuel D’Utilisation
73
Advanced
Features
3
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＯＫ
ＯＫ
ＳＥＴ
ＳＥＴ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
1 Set the Power switch to “
w
”.
2 Press the “MENU/OK” button to display the
menu screen.
1
2
1 Press “d” or “c” to select “
Y
” TRIMMING.
2 Press the “MENU/OK” button.
0
1
0
2
3
Press the Zoom button during single-frame
playback to zoom in (enlarge) or out on a still
image. A zoom bar appears.
playback to zoom in (enlarge) or out on a still
image. A zoom bar appears.
●
!
Press the “DISP (BACK)” button to return to single-frame
playback.
playback.
●
!
Trimming does not change the WIDE/STD aspect ratio of the
image.
image.
●
!
Press the “DISP (BACK)” button to return to single-frame
playback.
playback.
4
1 Press “a”, “b”, “d”, or “c” to display another
area.
2 Press the “MENU/OK” button to trim the image.
0
1
0
2
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＴＲＩＭＭＩＮＧ
ＯＫ
ＯＫ
Zoom bar
Y TRIMMING
PLAYBACK MENU
0
1
0
2
Continued
72
２５ｓ
２５ｓ
ＳＴＯＰ
ＳＴＯＰ
ＰＡＵＳＥ
ＰＡＵＳＥ
ＰＬＡＹ
ＰＬＡＹ
1
1 Set the Power switch to “
w
”.
2 Press “d” or “c” to select an image file that has a
voice memo.
●
!
Voice memos can not be played back using multi-frame
playback. Press the “DISP (BACK)” button twice to select
single-frame playback.
playback. Press the “DISP (BACK)” button twice to select
single-frame playback.
2
1 Press “b” to play the voice memo.
2 The playback time appears on the LCD monitor
2 The playback time appears on the LCD monitor
along with a progress bar.
●
!
When the sound is difficult to hear, adjust the volume (
➡P.84).
0
1
0
2
0
1
0
2
Take care not to block
the speaker.
the speaker.
Speaker
t PLAYING BACK VOICE MEMOS
PLAYBACK MENU
Indicated by the “t” icon.
◆
Compatible voice memo files
◆
You can use your FinePix F710 to playback voice memos recorded on this camera or voice memos up
to 30 seconds long recorded onto a xD-Picture Card using a FUJIFILM digital camera.
to 30 seconds long recorded onto a xD-Picture Card using a FUJIFILM digital camera.
■ Playing back voice memos
Playback
Pause/Resume
Stop
Fast forward/
Rewind
Rewind
Control
Description
The voice memo stops when playback ends.
Pauses the voice memo during playback.
Press “b” again to resume playback.
Press “b” again to resume playback.
Stops playback.
✽ Press “d” or “c” while voice memo playback is stopped to
✽ Press “d” or “c” while voice memo playback is stopped to
go back to the previous file or advance to the next file
respectively.
respectively.
Press “d ” or “c ” during playback to skip forwards or
backwards through the voice memo.
✽ These buttons do not function while playback is paused.
backwards through the voice memo.
✽ These buttons do not function while playback is paused.
Rewind
Fast forward